APP下载

自己赚零花钱的美国青少年

2013-03-20

阅读与作文(英语初中版) 2013年2期
关键词:人行道积雪零花钱

ManyAmericanyoungstersearntheirownallowancebydoingoddjobsfortheirneighbors.Babysittingisoneofthecommonofthesejobs.Mostcouplesdonothavemaidsorrelativeslivingwiththem,andtheyneedtohavesomeonewatchthechildreniftheywanttogoout.

Anotherwayisbymowinglawninsummerandclearingsnowfromsidewalksanddrivewaysinwinter.

Manypeoplemowtheirownlawns,butoftenpeopleprefertogivethejobtoaneighborschild.Inwinter,snowclearingfromstreetsandhighwaysisthegovernmentsresponsibility.

Homeownersortenants,however,mustclearsidewalksanddriveways.Sinceclearingsnowisverytiring,manypeopleprefertohireteenagersforthisjobratherthandoitthemselves.

Besides,manyAmericanteenagersusuallyworktwoorthreehoursafterschoolandalldayonSaturdayorSundayatthelocalsupermarket.Theyworkascashiersorstockroomclerks,ortheyhelpcustomerscarrythingstotheircars.Otherfavoritejobsarewaitingontablesinrestaurantsorworkingpart-timeatstoresorgasstations.

Byearningtheirownallowance,teenagersacquireafeelingofindependenceandasenseofresponsibility,whichpreparesthemforaproductivelifeinsociety.

许多美国小孩通过帮他们的邻居做零活来挣自己的零花钱。看小孩是这类工作中最常见的。大多数夫妇没有女佣人或是亲戚和他们一起生活,因此,当他们想出门的时候,他们需要一个能够照看小孩的人。

另一种方法是在夏天修剪草坪或者在冬天清扫人行道和车行道上的积雪。

尽管许多人是自己修剪草坪,但人们通常喜欢让邻居家小孩来做。在冬天,清扫街道和公路上的积雪是政府的职责所在。

不过,房主和租客,无论如何都要清扫自己家门前的人行道和车行道。由于扫雪是件苦差,于是许多人宁可雇用十多岁的青少年,也不自己打扫。

还有,许多美国少年,利用放学后的两三个小时和整个双休日去当地的超市打工。他们常做出纳员或仓库保管员,或者帮助顾客把东西搬到他们的车上。其他较受欢迎的工作还有到饭店当服务生,或者到百货商店、加油站做兼职工。

在挣零花钱的同时,这些青少年还获得了独立感和责任感,这为他们以后在社会中生存发展做了准备。

猜你喜欢

人行道积雪零花钱
阿尔卑斯山积雪
跟踪导练(一)
我们
世界最宽人行道:40米
我的零花钱
积雪
零花钱小测试
五个小段落组成的自传
积雪分几层
漫画