国家汉办驳“1年花16亿”谣言

本报记者 刘 畅近两日，一则“孔子学院一年在美开销16亿”的消息在中国网络上传播，一时颇具影响。转帖多数源自网友“正义聚焦”的一条微博消息，据其描述，美国审计署查出2008年孔子学院仅在美国一地开支就达人民币16亿元，且学院“免学费，赠送教材，组织外国学生来华免费观光”。17日，孔子学院总部暨国家汉办有关负责人接受《环球时报》专访，驳斥网帖涉及的“巨额开支”和“免费赠送”说。国家汉办公开数据显示，2008年全球247所孔子学院（课堂）及总部建设总支出为3.9亿元，“在美国花16亿是造谣污蔑”。 《环球时报》记者17日在美国审计署（GAO）网站上未能搜索到涉及孔子学院的审计数据。至本报17日晚截稿时，该机构对记者的问询尚无回复。美国多所孔子学院则表示，美国审计署从未查过孔院开支，没有发布过任何有关孔院的支出情况。 根据孔院总部17日提供的财务数据，2008年学院建设支出总计费用为人民币3.9亿元。其中包括，全球247所孔子学院（课堂）的启动和运营经费，选拔培训院长和教师费用，派出教师工资和志愿者补贴支出，中方承办院校工作经费，教材、图书购置和运输费用，多媒体课件开发和网络教学支出，优秀学生奖学金等。 “免学费、送教材”，网络质疑直指孔院的文化推广模式。国家汉办公开资料显示，2008年孔院向100多个国家的千余机构赠送各类教材资料130万册。17日，孔院总部的一名副总干事向《环球时报》记者坦承，学院到外国社区搞大篷车文化巡展，会配送汉语教材和介绍中国的图书，孔院在美国斯坦福大学、哥伦比亚大学、芝加哥大学、UCLA等众多合作高校都开办小型中国图书角，供学生和社区居民免费借阅，一个教学点启动初期，会有课程“买一送一”等折扣推广。此外，学院也会不定期邀请外国学生、校长、地方官员来华访问，与中方学校“结对子”，“不出机票，只补贴在华住宿和交通费用”。这名副总干事认为，正是通过这些“促销手段”，孔子学院9年间在全球抢占先机，培育市场，“孔子学院是让中国文化在外国主流社会落地生根、内生发展的最有效平台”。 5年以来，孔子学院向全球132个国家派出的教师和志愿者达1万人，根据记者17日看到的财务数据，2008年，孔院每名外派教师的平均支出为15万元，包括房租、国际旅费、工资和补贴。“现在工资略有上调，但对在欧元区及美国教学生活的外派汉语教师来说，日子捉襟见肘。孔院的开支只能支撑汉语教学推广和文化交流活动的基本开销。” 孔院总部负责人称，目前除个别教学点，孔院整体不盈利。“我们做了不到10年，现在绞尽脑汁做的是让更多国家和外国民众接受我们，了解和接受今天真实的中国。目前孔院在全球每花1元钱，2/3是外国合作方补贴，但对发展中国家及重点项目，费用全掏我们也得做。”这名负责人说，实现自负盈亏是孔院总部的“中国梦”，彼时汉语和中国文化市场真正大热，中国具有影响力和话语权的时代才算到来。▲