“韩国文化之夜”精彩上演

为纪念中韩建交21周年 由大韩民国驻成都领事馆、重庆市外侨办和重庆市文化广播电视局共同承办的“韩国文化之夜”于8月23日晚在重庆市国泰艺术中心上演。被誉为韩国最优秀的传统艺术表演团体 全罗北道立国乐院表演了韩国传统的歌舞及乐器演奏 展示了韩国传统文化艺术。全罗北道立国乐院的艺术家们用精湛的技艺 向观众呈现了三道长鼓、扇子舞、梁山寺庙鹤舞等韩国传统文化艺术 并演奏了我国著名民歌《茉莉花》。近两个小时的演出精彩纷呈 赢得了台下观众的热烈掌声。

重庆市人大常委会副主任杜黎明、韩国驻成都总领馆总领事郑万永到现场观看演出。

Excellent Performances at "Korea Cultural Night"

To commemorate the 21st anniversary of diplomatic relations between South Korea and China, the "Korea cultural night" performance that’s jointly hosted by The South Korean Consulate in Chengdu, Chongqing foreign and overseas chinese affairs office and Chongqing Broadcasting and Television Bureau performed in Chongqing Guotai Arts Center in the evening of August 23.

Jeollabuk-do Vertical Music Academy who is known as Korea's best traditional art troupes performed Korean traditional dance and musical instrument, showing the traditional culture and art of Korea. Artists rendered with exquisite skill to the audience the three long drum dance, fan dance, Liangshan Temple stork dance of Korea traditional culture and art, and played the famous Chinese folk song Jasmine. Nearly two hours of brilliant performances won the audience's applause.

Du Liming, Deputy Director of Chongqing Municipal People's Congress, Chung Man young, Consul General of Korean Consulate General in Chengdu watched the show.