韩国欢呼成为太空成员

● 本报驻朝鲜、韩国、德国特派特约记者 程维丹 王刚 青木 ●韩相烈 魏辉 甄翔 卢昊“韩国正式进入太空俱乐部”，随着韩国首枚运载火箭“罗老”号昨天下午成功“叩开天空之门”，一股强烈的自豪感在韩国舆论中涌动。总统李明博表示，韩国正式迈出打开宇宙科学时代的第一步，要把此次发射作为将韩国国力提升一级的契机。在经历两次失败、多次推迟之后，韩国上下终于长出了一口气。不过有外媒提醒，朝鲜7周前就把卫星送上太空，韩国比它的竞争对手慢了半拍。这次发射的敏感时机也被外界强调，朝鲜领导人金正恩据报已向全军下达戒严令，即将进行第三次核试验。分析人士担心，韩国的发射将进一步激怒指责安理会搞双重标准的朝鲜。亚洲正面临太空竞赛吗？美国有线电视新闻网30日称，世界首次太空竞赛在美俄之间爆发，不过在韩国成功发射火箭后，亚洲特别是东北亚正成为21世纪太空竞赛新的“震中”。法新社则预言，随着朝鲜核试验迫在眉睫，韩国发射成功的欢庆气泡将很快被吹灭。韩国跻身“太空俱乐部”　　“成为太空俱乐部成员国使韩国的国格上升了一个等级，国民的自豪感和科学技术界的自信感都是巨大资产。”“罗老”号30日发射成功后，韩国《国民日报》网站发表社论这样强调它的意义。美国《纽约时报》称，140吨重、108英尺长的“罗老”号承载着韩国强烈的民族骄傲，韩国各大电视台都对发射进行了现场直播。朝鲜去年12月12日发射成功后，韩国的紧迫感大大提升。目前朝鲜半岛南北双方在技术上仍处于交战状态，而双方近期的竞争变成了火箭大赛。双方都经历过重大失败，韩国曾于2009年和2010年两次发射“罗老”号，但都没有把卫星成功送入轨道。与朝鲜一样，韩国的火箭计划也笼罩在民族骄傲光环中。　　当地时间30日下午4时，“罗老”号从韩国全罗南道高兴郡罗老宇航中心发射升空。一小时后，韩国教育科学技术部长官李周浩正式宣布发射成功，卫星进入预定轨道。总统李明博随后在青瓦台发表讲话，与国民一道庆祝韩国进入新的宇宙时代。他还表示，“罗老”号的成功发射证明过去的努力并非失败，而是到达成功的过程，如今，韩国正式迈出宇宙科学时代的第一步。　　“韩国发射首枚太空火箭揭开了这个国家历史的新篇章，也打开了太空发展无限机会的大门。”韩联社30日引用专家的话评论道。报道称，韩国之前已经将10颗卫星送入太空，但它们都是在外国的土地上，用外国的火箭发射升空的。韩国《金融新闻》发表社论称，“罗老”号的成功在多个方面意义重大。虽然韩国的宇宙产业起步落后于美俄等发达国家30年，但却为追击日本、中国、印度等新兴宇宙国家奠定了基础。“罗老”号成功发射的经济效益可达2.4万亿韩元，国家品牌的宣传效益也达900亿韩元，可能促进出口产值达1万亿韩元，对韩国未来梦想和希望的贡献更是无法估量。　　韩国《国民日报》30日说，从顺序上看，韩国是继朝鲜之后第11个太空俱乐部成员国，但朝鲜的人造卫星并未在预定轨道上运转，也不知道它是否正常发挥功能，所以韩国也可以说是第10个成员国。《韩国经济》称，朝鲜在去年12月12日成功发射“银河3”号火箭，并成为世界上第10个能自主发射卫星的国家。但是朝鲜发射的“光明星3”号并未进入正常轨道，成为“太空迷失儿童”，因此专家们对朝鲜是否有资格成为太空俱乐部一员众说纷纭，不过国际社会还是普遍认可了朝鲜的太空地位。　　在外界看来，与朝鲜较劲正是这次发射被赋予重大意义的原因之一。美国《洛杉矶时报》30日说，面对朝鲜半岛太空竞赛落后的危险，韩国周三宣布成功发射卫星。朝鲜经济规模不到韩国的1/20，但去年12月12日成功发射火箭，这让韩国此前的发射失败显得更加尴尬。“德国之声”报道称，韩国首次从本土成功发射卫星，完成了对手朝鲜上月就实现的成就。这是韩国第三次尝试把卫星送入轨道，此次发射原定于去年10月26日进行，但由于技术原因两次推迟，结果落在了朝鲜的后面。　　美国福克斯新闻网30日称，在朝鲜发射卫星震惊世界几周后，韩国首次从本土成功将卫星送上太空，这次发射是这个亚洲第四大经济体多年来推进航天计划努力的高潮，巩固了其技术强国的地位。韩国的半导体、智能手机和汽车已经畅销全球。法新社称，作为航天技术和探索高成本俱乐部的后来者，韩国急于推进本国商业发射计划，发射成功对韩国航天技术和探索而言意味着一大促进。虽然建造卫星项目相当成功，但韩国在发射能力方面要追上中日印等亚洲国家还有很长的路要走。韩联社30日也表示，虽然“罗老”号发射成功具有历史性意义，但这个二级火箭的第一级是由俄罗斯制造的，因此有人批评它是“半截韩国火箭”。未来韩国应实现技术独立，自主研发出作为火箭核心部分的一级火箭，并实现发射三级火箭的目标。韩国发射会激怒朝鲜吗？　　“和平”、“民用”，这是不少媒体在报道韩国发射火箭时强调的两点。美国有线电视新闻网说，30日的成功发射使韩国跻身“从本土发射火箭进入太空”的国家行列，这个俱乐部包括美国、俄罗斯、中国、日本、法国、印度、以色列、伊朗和朝鲜等。此次发射恰逢朝鲜半岛微妙时刻，在联合国安理会加大制裁后，朝鲜上周宣布计划进行核试验，并发射更多的火箭。分析人士表示，韩国的发射与朝鲜不同，更加透明，以民用为目的，也不违反联合国决议。韩国当局表示，它发射的卫星主要用于收集气象数据。　　英国《金融时报》称，平壤2006年核试验后被禁止使用弹道导弹技术，上月朝鲜发射卫星引发关切，因为发射技术类似于洲际导弹技术。韩国没有核武器计划，这意味着韩国的卫星技术不会引起那么多安全关切。韩国《中央日报》称，“罗老”号与“银河3”号的最大差异在于“能否转换成导弹”，“罗老”号“不可能”转变为导弹，但“银河3”号可以转化成洲际导弹使用。　　30日在被问到对韩国发射火箭的评价时，中国外交部发言人洪磊仅表示：“我们注意到了有关报道。”而在回答“如何评论最近朝鲜核试验的动向”时，他说，当前朝鲜半岛局势复杂敏感，我们呼吁有关各方切实保持冷静和克制，不要采取使半岛局势进一步紧张升级的行动，也不要采取不利于朝鲜半岛无核化的行动。　　不过担忧的声音并不少。英国《卫报》30日说，韩国在朝鲜类似发射成功后几个星期也发射自己的卫星，这加剧了朝鲜半岛的太空争夺战。韩国的发射可能激怒朝鲜，朝方在发射后遭到联合国更严厉的制裁。美联社称，平壤对国际社会因其12月12日发射火箭而加强制裁感到愤怒，指责对手在朝韩航天项目上持双重标准。“韩国‘罗老号发射不是对朝鲜的威胁，但将给其机会批评联合国安理会奉行双重标准，允许韩国放卫星，却禁止朝鲜这样做。”首尔朝鲜研究大学教授杨武仁说。　　“亚洲正面临太空竞赛吗？”美国有线电视新闻网30日以此为题称，亚洲特别是东北亚正成为21世纪太空竞赛新的“震中”。国际危机组织东北亚项目副主任丹尼尔·平克斯通表示：“从某种程度上说，亚洲太空竞赛已经发生。”2013年下半年，中国将发射登月探测器。印度计划今年11月发射无人探测器进入火星轨道。去年7月，日本政府设立首个负责太空政策和相关预算事务的内阁级办公室。报道还称，许多人认为太空竞赛实际是地区军备竞赛的代理。韩国发射的“罗老”号火箭飞行距离800公里，将加大地区紧张局势。韩国是美国的紧密盟友，其他地区竞争对手可能感到不安。如果该技术转为弹道导弹，那将能覆盖许多地区。韩国导弹目前能覆盖中国大多数东部沿海城市，包括金融中心上海、港口城市天津和青岛以及首都北京。德国《明镜》周刊称，朝鲜半岛的冲突已经演变成尖端技术比赛。为了战胜对手，韩国和朝鲜都要证明自己是世界最好的。韩媒称朝鲜为核试验下戒严令 　　更大的担忧是朝鲜的核试验。韩国《中央日报》30日引用消息人士的话报道说，朝鲜国防委员会第一委员长金正恩已经下达“在1月29日至30日两天内完成检查工作后实施核试验”的指示，即将进行核试验。金正恩还向全军下令“从1月29日零时开始进入戒严状态，前线与中央级部队全部投入备战状态”。韩联社称，韩国政府消息人士透露，最近发现有更多的人员和车辆等装备进出位于咸镜北道吉州郡丰溪里的朝鲜核试验场。有分析认为，朝鲜可能为随时进行核试验在做准备。　　朝鲜方面30日没有发布与核试验有关的消息。《环球时报》驻朝鲜记者注意到，朝鲜《劳动新闻》等媒体的焦点仍是29日闭幕的朝鲜劳动党第四次支部书记大会。朝中社30日刊发一篇抨击美韩军演的报道。称美韩两国从新年伊始进行的军事演习带有“浓厚火药味”，朝鲜将用核威慑力捍卫国家主权。　　“我们依然希望有办法劝说朝鲜政权不要走这条路。”即将离任的美国国务卿希拉里29日在批评金正恩的做法让美国期待落空的同时，仍表示出对朝鲜放弃核试验的期待。彭博社30日称，朝鲜半岛问题这一“冷战的最后伤口”不会轻松愈合，但神秘的东方学说认为，危机蕴含着机遇。奥巴马政权应当努力促使中国协调应对。如果中国犹豫，美国就有理由与日本、韩国在导弹防御、海上巡逻等中国不乐见的战略举措方面加强合作。不过英国广播公司网站30日刊文说，朝鲜一直将“在敌对环境下”拥核视作一种威慑手段，利比亚卡扎菲放弃核计划被推翻的命运更是让朝鲜领导人认为需要保留最终的安全保障。“如果朝鲜决心核试，那么制止它的可能性很小。”▲