中国石化和巴斯夫考虑进一步扩建南京合资企业

中国石化和世界领先的化工公司巴斯夫正在考虑通过扩建现有环氧乙烷装置，并新建一套新戊二醇装置，进一步扩建南京合资企业扬子石化-巴斯夫有限责任公司（扬巴公司）。同时，扬巴公司还将通过增建丙烯酸装置及丙烯酸丁酯装置强化丙烯酸价值链，这两套装置计划于2014年投产。

连同在建的超吸附性树脂装置（SAP），也预期将于2014年开始生产，扬巴公司将会加强对家庭护理与卫生行业、涂料、纺织及建筑行业的支持。通过扩建环氧乙烷及新戊二醇这些重要的化工中间体及基础原料，加上世界级的丙烯酸装置、丙烯酸丁酯装置和超吸水性树脂装置，巴斯夫能够进一步加强碳二及碳三价值链生产基地的地位。这些行动是巴斯夫向几乎所有行业提供全方位创新解决方案的起点，突显了其对于亚太地区及中国市场发展的信心。中国石化与巴斯夫通过深化合资合作，不仅满足了社会对高档精细化工品的需求，提高了公众的生活品质，也使双方的资源、技术、人才、市场、管理的优势得到了进一步发挥，增强了各自的核心竞争力。通过合作，中国石化与巴斯夫实现了双赢和价值增长。