Argus II视网膜假体系统
2013-01-27叶宁,张冠石
中国医疗设备 2013年5期
Argus II视网膜假体系统
美国Second Sight公司发明的Argus II视网膜假体系统于日前由FDA获准进入美国市场,是首款用于治疗成人严重视网膜色素变性的植入性设备。该设备由一个可植入眼内或眼周围的小型电子装置、一个附着在眼镜上的微型摄像机和一个由患者佩戴或携带的视频处理装置3部分组成。
患者佩戴Argus II视网膜假体系统后,附着在眼镜上的微型摄像机会记录下患者周围区域的画面。这些拍摄到的图片由视频处理装置处理成为一种电子信号,传导至患者眼睛处以刺激视网膜,最终大脑会将此电子刺激识别为光点。
该系统适用于年龄在25岁以上(含25岁)由重度视网膜色素变性而引起的光感极差或无光感的患者,旨在改善患者的视觉功能,可能使患者产生对光的感知。临床研究表明,Argus II视网膜假体系统有助于患者确定物体和人的移动或确定其位置,可以使患者看到大号的字母、单词及句子,并对日常生活中的其他活动起到帮助的作用,如帮助患者觉察到马路边,使患者看清人行道不致行走至道外。
Argus II视网膜假体系统不适用的情况请参看FDA网站。
(译:叶宁;校:张冠石)