羊翻胃吐草病的诊治

马俊儒，马相斋

（新疆阿勒泰地区国营二牧场，836008）

羊翻胃吐草又称“呕吐”、“脾虚反胃”、“口吐粪草”，是指胃内容物经食道逆流出口腔的复杂反胃过程，是常见的一种慢性病。从现代医学来看，脾胃机能障碍，导致机体钙、磷和微量元素比例失调，维生素D 缺乏等均可引起代谢紊乱、骨质松软逐成翻胃吐草。我场农区羊群中时有发生，经治疗痊愈，现将情况报道如下。

1 病因

饲养管理不当，夜露风霜，久卧湿地，阴雨浇淋，过饮冷水，外感风寒，内伤阴冷，误食冰冻、腐败的草料，误食异物等均会发生翻胃吐草病。

2 症状

主要表现为食后吐草或食后不久吐草，口流黏涎，吐出的草团呈圆团状形，其它无异常表现，长期多次呕吐，导致羊脱水，鼻眼浮肿，四肢疼痛，精神沉郁，日渐消瘦。严重者，卧地不起，多发生于老弱羊。

3 鉴别

3.1 与牙齿、口腔、咽喉疾病区别。牙齿、口腔疾病，羊吃草咀嚼发生困难，未经吞咽随即吐出，吐出的草比较粗糙。咽部有病，则吞咽时有痛苦感，未咽即吐出或只能咽下少量的软草。而翻胃吐草是在食后，草料已入胃，随反刍而吐出，吐出的草料多较细碎，并混有胃液，有时吐出以胃液为主。

3.2 与误食毒物区别。误食毒物多为突然发病，吐势急促，口、眼红赤或带黄色，病情危急。

根据临床表现、类症鉴别即可确诊。

4 治疗

4.1 食盐10g、小苏打20 g，制成水溶液，每日一次灌服，连服2-3次。硫酸镁100g，小苏打20 g，加水1次灌服。反刍一针灵注射液（主要成份有氯化铵甲酰甲胆碱，维生素B1、B2、B6等），一次0.15ml/kg，一天1-2次，连用2-3日，有较好疗效。老弱羊、脱水且体质欠佳者，用糖盐水300ml、5%氯化钙20ml、25%葡萄糖100ml、10%维生素C10ml，10%安钠咖5ml，每天1次静注，适注3日。

4.2 生姜20g、白酒20ml、炮大枣20g（去核），捣烂混合，水冲1次内服。韭菜100g、生姜20 g，捣烂混合加豆浆200ml，调匀1次内服。韭菜100 g，生姜20 g，切碎，水煎连渣1次内服。葱白50 g、生姜20 g、红糖100 g，捣烂，开水适量冲调，候温内服。鲜姜40 g，榨取姜汁加入蜂蜜30ml，水适量调匀1次内服。并针刺玉堂、通关、外唇阴、耳尖、三江等穴。经治疗的病羊很快康复。

5 小结

加强饲养管理，防寒保暖，不要夜露风霜和雨淋，定时定量饲喂富有营养易消化的草料，适当加喂矿物质及维生素、食盐、骨粉等，禁喂冰冻草料，防止过饮冷水，圈舍应保持清洁卫生，冬暖夏凉，通风良好，适当运动，以防止该病发生。