幸福不在彼岸
2012-12-22菲尔博斯曼斯
人民周刊 2012年1期
◎菲尔·博斯曼斯
幸福不在彼岸
◎菲尔·博斯曼斯
你为何总是向往彼岸?你为何总以为朋友、熟人和邻居以及不相识的人都比你幸福?你为何总说:“我付出了很多,却什么也没有得到。”
彼岸总是显得更美,因为它遥远。
然而,你却从未注意到彼岸的人也在看你,以为你比他们更幸福,因为他们只看到你令人愉快的一面,而不知你的忧虑。
幸福生活是一门艺术,它需要你对自己感到满足。
幸福不在彼岸,就在你身边。
摘自《文苑》2011年第9期
2012-12-22菲尔博斯曼斯
◎菲尔·博斯曼斯
幸福不在彼岸
◎菲尔·博斯曼斯
你为何总是向往彼岸?你为何总以为朋友、熟人和邻居以及不相识的人都比你幸福?你为何总说:“我付出了很多,却什么也没有得到。”
彼岸总是显得更美,因为它遥远。
然而,你却从未注意到彼岸的人也在看你,以为你比他们更幸福,因为他们只看到你令人愉快的一面,而不知你的忧虑。
幸福生活是一门艺术,它需要你对自己感到满足。
幸福不在彼岸,就在你身边。
摘自《文苑》2011年第9期