本刊速递

LNG已占我国天然气进口量的60%

中国石化集团经济技术研究院发展战略所副所长史昕日前向记者介绍，2011年，中国进口天然气316亿立方米中有188亿立方米是LNG（液化天然气），占59.5%。2015年，预计我国天然气产量为1850亿立方米，需求量为2600亿立方米，供需缺口为750亿立方米。到2020年，供需缺口将达800亿立方米。

史昕指出，这些缺口大部分将由LNG来填补，如今LNG供大于求的局面开始扭转，LNG价格亦明显上升。目前，我国已签订LNG采购合同总量达3180万吨，预计2015年我国可获得LNG资源3000万吨，其中50%以上来自澳大利亚。

史昕告诉记者，2020年全球天然气消费格局中，将有1/3来自贸易，天然气贸易的1/3以上来自LNG。LNG贸易增长主要来自澳大利亚、卡塔尔、尼

日利亚、伊朗、俄罗斯等国，主要输往中国、日本、印度及欧洲国家。

（本刊记者/吕荣洁）

页岩气开发需要新体制

5月9日，在第八届中国能源投资论坛上，国务院发展研究中心研究员张永伟对本刊记者表示，页岩气已经是独立矿种，其开发也需要新的体制。

张永伟指出，页岩气开发新体制要突破常规油气资源的开采与监管框架，不能重蹈煤层气的道路，要考虑到如何才能保障页岩气开采的持续性。页岩气开发新体制要考虑好矿权管理体制、利益分配机制、市场主体、开采监管和环境监管等问题。

对于各类资本的参与，张永伟建议，早期融资主要依靠专业化的投资商，而不是金融机构，早期应鼓励外资企业进入，打通页岩气开采与境内、境外资本市场的通道。

（本刊记者/吕荣洁）

5月5日，俄罗斯石油公司与挪威国家石油公司签署合作协议，双方将联合开发巴伦支海和鄂霍次克海大陆架，俄石油公司还将获得收购挪油公司在一系列国际项目中股份的机会。 供图/CFP

中达电通打造石油行业显控平台

历时3个月的中达电通视讯产品显控系统的全国巡展4月11日在北京拉开首展序幕。巡展亮点首推用于大屏幕显示系统解决方案，采用网络控制的图像显示控制系统—台达DVCS分布式控制系统。与市场上的“分布式图像拼接控制器”不同，该系统是目前业内唯一真正的分布式图像控制系统，采用分布式图像处理架构，任何一个信号点出现故障都不会影响其他信号源，从根本上保证了大屏幕显示的安全、可靠。

DVCS分布式控制系统拥有全球领先的超高分显示能力，分辨率最高可达到102400×7680，能够满足输油管道调控、炼油厂生产监控等应用对超高分辨率动态图像信号的要求。目前，该系统已经在世界多个国家的能源、交通、通信等领域成功应用。

日前，中石化福建石油分公司的办公监控中心采用了中达电通的大屏幕显控系统。这也是中达电通继锦州、格尔木等企业应用后，又一次为石油石化行业提供可靠的大屏幕解决方案。