APP下载

瑞士:民主投票 每月一次

2012-08-17编译王磊

中国报道 2012年4期
关键词:排座位瑞士人瑞士

编译 王磊

政治

在瑞士,政治不只是管理民众之事,还是由民众决定的事,无论大事或小事。直接民主的教育,从小教起。在瑞士,政治真的是民众生活的一部分。政党上街沟通政见,就像络绎不绝的观光客一样稀松平常。瑞士是少数施行“直接民主”的现代化国家。直接民主体制下,人人可投票,公民有相对大的政策决定权。所谓直接民主,是人民直接参与政治决策,集体决定公众事务。

决定自己想要的生活,是瑞士公民重要的责任。如今,瑞士人一年要对大约20个全国性议题与法案进行4次投票。除此之外,瑞士人还要针对地方、各州的议题进行决策,例如地方土地使用规划可否变更,甚至小到当地商店几点可以开始营业、市立美术馆是否可以买某幅画等。瑞士人大约每隔1个月就要投票一次,平均投票率约4成。

瑞士的小学班级有班级议会。老师把学生当成公民,让他们自己讨论,并决定班级的公共事务。整个过程,老师都只是旁观者,就算像“如何排座位”这样的小问题,老师也不会插手阻止。对小孩来说,排座位就是件影响他们每天学校生活的大事,要全班一起解决。在讨论的过程中,孩子学会“不同”与“妥协”。大家对于排法常有不同的想法,因此经常需要妥协,如果完全坚持自己的需求,最后可能全盘皆输。“妥协,在瑞士完全不是个负面词”,从德国移民瑞士,圣加仑大学商学院教授瑞尼克体会深刻,认为这是瑞士公民参与很重要的特质。

虽然瑞士人从小就培养了公民精神,但是仍无法解决效率低下的问题。瑞士人仍在思索如何解决效率和直接民主之间的矛盾。但是,在重视速度的全球化趋势下,重视公民参与的瑞士还是相信,社会共识似乎比工作效率更重要。

猜你喜欢

排座位瑞士人瑞士
为什么瑞士巧克力这么出名
瑞士人不愿帮邻居收包裹
小座位中蕴含的大道理
瑞士人“搭伙养老”
最宜居国家现“移民潮”
瑞士镇迷阵
坐公交
关于大学专业课排座位的思考
表达火气的方法
一起游瑞士