雅苒收购邦吉巴西化肥资产

□ 《中国农资》记者 张 番 编译

近日，挪威雅苒国际有限公司与邦吉集团达成协议，将收购邦吉集团旗下的巴西化肥资产，包括22个混合设备、品牌和仓库。据了解，收购交易价值预计为7.5亿美元。邦吉在巴西经营22个化肥混合装置，2011年化肥运货量达到480万吨，总收入达到26.48亿美元。7.5亿美元的公司价值包括净营业资本价值3.85亿美元，其他资产价值3.65亿美元，而营业资本价格还需要依据最终股市收盘进行结算。另外，收购还需要获得巴西竞争当局（CADE）的批准，并遵循其它常规的程序。

此次并购后，雅苒和邦吉还将进入长期化肥供应合作，一方面，同意邦吉维持对化肥客户的销售，与公司物流和其他农商品业务进行补充；另一方面，也将加强雅苒在巴西化肥市场的地位。

雅苒公司董事长兼首席执行官Jorgen Ole Haslestad表示： “我很高兴地宣布此次在巴西成功收购化肥项目，这是继2000年和2006年两次收购行为后，雅苒又一次通过并购的方式扩大公司规模。巴西是一个主要增长市场，在扩大耕种面积、提高粮食产量方面还有巨大的潜力。今天的合作也将为未来巴西化肥行业的发展搭建一个良好的平台。”他表示，雅苒与邦吉的谈判一直是以积极和互利的目标进行的，雅苒作为巴西农业业务的主要投入供应商，与邦吉的合作将进一步增加双方的优势。邦吉公司的董事长兼首席执行官Alberto Weisser表示，此举对双方都有利，能够使化肥业务规模增大，对邦吉农业业务产生补充，同时为雅苒在不断增长的市场中稳固其地位。

邦吉集团是一家世界领先的农业和食品公司，致力于整合全球农业、食品业供应链和生产链。邦吉的业务涵盖化肥、农业、食品业、糖业和生物能源。这些产业之间紧密关联，形成了一体化的产业链运营模式，使邦吉能够把产品和服务从农田一直延伸到零售货架。此次邦吉化肥项目被收购后，公司将保持和运营其在桑托斯港口的化肥站点。公司近几年一直在经历转型，寻找增加农业综合企业和经营食品的规模，进一步扩大补充价值链，如蔗糖业务，同时努力减少较重的债务负担。邦吉两年前以38亿美元将巴西的部分化肥资产卖给矿业巨头巴西淡水河谷，同时，又投资15亿美元收购了巴西糖厂，占取有限的信贷可获量。公司出售巴西化肥资产，将使公司从资金占用压力中释放出来，逐步发展设备技术。

与此同时，雅苒公司的目标是在2014年全面实现供应链协同效应，包括增强其在原材料资源和运费以及港口运营的规模优势；溢价产品的下游扩张，以及经营和管理的协同。雅苒作为一个重要的肥料生产企业，在当地有举足轻重的地位，在安全、可靠生产方面处于全球领先地位，并且拥有全球最大的肥料贸易网络。此次合作，稳固了其在巴西的地位，能够提高其在巴西化肥市场竞争力，并把握巴西未来化肥产量增长的机遇。