岩石上的梦想*
2012-07-06埃德杰克逊
■ 埃德·杰克逊
(作者系美国华盛顿马丁·路德·金国家纪念园总建筑师)
当时我们刚刚专程去了意大利佛罗伦萨,为华盛顿国家广场的马丁·路德·金纪念园的一个主体雕塑寻找石材和艺术家。回来后一周,我们在互联网上搜索,发现明尼苏达州圣保罗市有一个国际石雕研讨会。在圣保罗专科学校宽阔的场地上,满地的石块正耐心地等待着艺术家们的妙手雕琢。这些艺术家来自世界各地,包括意大利、津巴布韦、埃及、中国、德国、芬兰、墨西哥、日本和美国。他们创作的精美艺术品将是赠给圣保罗市的礼物。
抵达后我粗粗一瞥,其中一位艺术家的设计和创作显然是卓尔不群的。通过与几位艺术家的交谈,我们得知这位令我们仰慕的艺术大师是来自中国长沙的雷宜锌。
就在遇见雷宜锌的六年前,纪念园的设计竞赛结果即将揭晓,马丁·路德·金的遗孀珂芮达女士和我谈了一次话。为了回应她对该设计的支持,我向她保证,纪念园一定会体现她先夫为种族平等而努力的一生和他的精神遗产,表达出他当之无愧的气节和尊严。随着时间流逝,寻找一位胜任的艺术家成为整个工程中最让我殚精竭虑的事情:如果主体雕塑没法达到我的预期,这项工程怎么能成功呢?更不用说我对金夫人的承诺。
和雷宜锌的第一次交流,我们用艺术的通用语言克服了中英文不通的障碍。他给我看了两本画册,他的素描集和雕塑作品集。我仔细地一页页翻过,很显然,雷是一位才华横溢的艺术家和雕塑家,但引起我注意的却是另一方面。这位艺术家能抓住作品中人物或对象的灵魂,以一种无可名状的表现力,使之跃然纸上,或者让石块栩栩如生。
我向他介绍了马丁·路德·金的项目,他毫不犹豫地说:“我能在十三个月内做完。”
两个月后,雷先生提交了《希望之石》的创作初稿,他说:“我决定请金博士从岩石中走出来,因为金是人类希望的象征,而且,金是一位斗士,一位和平的斗士。”听到这些话,我就知道,设计建造这样一个无愧于金的精神遗产的纪念园主体雕塑,我已找到最合适的人选。
“出自绝望之山的希望之石”,这句名言选自金博士1963年在林肯纪念堂台阶上的演说《我有一个梦想》。RO MA设计事务所的建筑设计者们用实际形态诠释了这个具有象征意义的设计理念,雷宜锌则通过捕捉人物的精神面貌,给这个设计赋予了真正的生命。这个形象让我兑现了对金夫人的承诺:这座雕塑以正直、相互尊重和尊严体现了马丁·路德·金的精神遗产。我深信,没有雷宜锌大师的创造力,我们在这里,在这个潮汐湖畔,临近杰斐逊纪念堂和罗斯福纪念园的地方,就不可能取得成功。在一次对雷的采访中,记者说:“从此以后,金的精神遗产与雷的作品永远相连。”
感谢上帝,让马丁·路德·金的精神与雷宜锌的艺术手笔交相辉映。