债务之塔
2012-05-22文豪
文豪
这或许是目前的中国开发商最应该读的书之一。
《债务之塔——瑞克曼家族兴衰史》(《TOWERS OF DEBT——The Rise And Fall Of The Reichmanns》)讲述了一个西方地产的“大败局”。
其兴也勃,其亡也忽。在短短二十多年的时间里,奥林匹亚约克开发公司(Olympia & York)就从地产加金融的巨人,沦落到《时代》周刊所称的“全球最大的私人企业破产案”主角。
这是一出大悲大喜的商业史诗剧,充满了传奇性和戏剧性:神秘的犹太家族,逃离纳粹的欧洲,由加拿大郊区的一家小型建材商起家,变身为北美甚至全球最大最成功的地产商。反周期运作的巨大成功,与顶级投行的爱恨角力,地产王国的一朝崩塌,政商顶级人物如撒切尔夫人、华人富豪李嘉诚、金融大鳄索罗斯等盘桓其间的身影。
“和瑞克曼兄弟(Reichmann Brothers)比起来,特朗普(Trump)简直就是小菜一碟。”美國《商业周刊》一位记者曾经这样写到。是的,在高峰期,瑞克曼兄弟的家族企业奥林匹亚约克公司是“这个星球上最大的地产帝国。”
瑞克曼家族的真正成功,源于他们在北美房地产市场的平步青云,可谓一步一个轰动效应。首先是兴建当时加拿大最高的写字楼,然后是1977年的“世纪交易”:一举购入曼哈顿8座摩天大楼。再之后,是开发纽约地标性的世界金融中心大厦(World Financial Center)。
三大战役奠定了瑞克曼家族在北美地产界的至尊地位,而古板、勤奋而低调的长兄保罗·瑞克曼,也被誉为“地产爱因斯坦”。他说出的话,就是保本付息的债券。欧、美、亚三大洲的银行争着借钱给他,他们相信瑞克曼具有点石成金的特异功能。
于是,O&Y;杀回了欧洲,开始了当时全球最野心勃勃的房地产开发项目:兴建英国伦敦金丝雀码头(Canary Wharf)金融商务区,包括24栋写字楼和伦敦最高的地标,再造一个欧洲最大的金融中心。
但一向青睐瑞克曼兄弟的天时地利人和,这次却变了脸。这一投入老本势在必得的“世纪项目”,最终成为将O&Y;拖入破产的滑铁卢之役,而瑞克曼兄弟也从“地产爱因斯坦”的神坛上跌下,成为将百亿美金打了水漂的超级莽汉。
首先是对经济周期的误判,在1989-1990年间,伦敦的商务物业市场陷入低潮,在12栋写字楼已经完工的情况下,竟还没有招到一家本地租户。
再者是对政府许诺的轻信。由伦敦老城区到金丝雀码头的交通设施很落后,虽然政府许诺改善,行动却一直拖延,这使得素以保守著称的英国本地租户对新区根本提不起兴趣。
此时,作为O&Y;大本营的北美物业市场,也步欧洲后尘一蹶不振,O&Y;持有物业组合的价值贬损,使得借贷成本剧增,再加上O&Y;之前几年动用大量资金做多元并购,瑞克曼家族的根基发生了动摇。最终,O&Y;的总债务竟然累积到200亿美元之巨。
若干年之后,如瑞克曼兄弟当初所想,今天的金丝雀码头已成为除华尔街之外,全球第二大金融商务核心区。只不过与滥觞者的瑞克曼兄弟已然毫无关系。
通读此书,我们至少会得出三条有关房地产的铁律:一,只要房地产开发业务还在继续扩张,那么你手里赚到的钱未必等同于已赚到手里的钱;二,与“位置、位置、位置”同样重要的是“时机、时机、时机”;三, 市场接近牛熊转换时,高负债或是短债长投,无异于自杀。
据说,香港四大地产巨头新鸿基的郭氏兄弟,将此书奉为案头之卷,每当公司需要进行大笔借贷之时,都会重温一下瑞克曼兄弟的惊险故事。