德格印经院——西藏高原上的万里墨香
2012-04-29十觞
十觞
青藏高原,一个可以洗涤灵魂的地方,朝圣的人们不断地涌向拉萨,可你知道吗,在这块土地上有那么一个院落,始终用最古老的工艺,印刷着藏传佛教的典籍,记录着西藏的文化。
它就是德格印经院,位于四川甘孜藏族自治州的德格县。印经院构造独特,红墙高耸,绿树婆娑,幽静壮观。靠大门侧为1楼1底,正房则为2楼、3楼,参差有致,是典型的藏式风格建筑。
德格印经院的魅力就在于它一直延续着古老的印刷技术,从经版的制作,传统纸张的使用,到手工的印刷流程,都让你觉得时间仿佛在这座院落里驻足。
红叶桦木是经版的唯一材料。每年秋后,差民们上山选择顺直无结的树干砍伐,然后截成长100厘米、宽10厘米、厚4厘米的木块,用微火熏烤后,放进粪池沤制1个冬天。次年,将木块取出,用水煮、烘干,推光、刨平后作胚板。经过严格考核筛选的刻版工匠,根据技艺精湛的书法家写在纸模上的文字进行雕刻。通常娴熟的工匠每天只能完成1块印版的单面刻制工作,而为了保证刻好,规定每人每天只能刻1寸版面。
图片中所看到的红色朱墨,是在印刷《大藏经》。因为印经院规定:《大藏经》一律用朱墨(朱砂研细、搀胶,成红墨)印刷,以示尊敬,其余用黑墨。
印书用的纸同样是专门制造,由一种叫“阿交如交”的草根皮制成。色呈微黄,质地较粗、较厚,但是纤维柔性好,不易碎,吸水性强。同时“阿交如交”本身是一种藏药材,含轻微毒性,故造出的纸虫不蛀、鼠不咬、久藏不坏。
而由于气候关系,传统的印刷流程下每年的印经时间只有半年,从藏历3月15日至9月20日。印刷过程中两人一组,一高一矮相对而坐,印版则放置在两人之间的斜板上。一人用擦板蘸墨涂版,一人放纸,用磙筒一滚、揭下,一页书当即印成,如此周而复始。
印刷结束后,书页晾晒在各组固定区域的绳子上,干后收起,交给巴仲,由巴本(印经院总管)等3人进行最后一次检视校对,质量合格的,送齐书室理齐、磨平,四周涂上红色,捆扎起来,即为成品。印版有专门的库房存放,库房内的木架高达房顶,那些历经了沧桑却依然保存完好的印版就密密匝匝的摆放在上面。
漫步于阳光明媚的德格县,清凉的风扑上面颊,沉溺于印经院的墨香之中,历经岁月剥蚀依然印刷着藏经的德格印经院,跨越了时空,会一直书写藏文化的智慧之海。