关于学唱黄梅戏的技巧

杨瑾

摘要 黄梅戏是安徽省的主要地方戏曲剧种，具有抒情性强、韵味丰富、唱腔优美动听、浓郁的乡土气息等特点。阐述了学唱黄梅戏的技巧之一：在于准确把握为数不多的安庆方言的发音方法。继而罗列了一部分在黄梅戏演唱中常用字词的安庆方言发音方法。

关键词 黄梅戏 安庆 方言 韵味

中图分类号：J825文献标识码：A

黄梅戏是安徽省的主要地方戏曲剧种，旧称“黄梅调”、“采茶调”，是十八世纪后期在皖、鄂、赣三省比邻地区形成的一种民间小戏，后扎根于安庆地区并逐步成长壮大，变成家喻户晓、风靡全国的著名剧种，与京剧、越剧、评剧 、豫剧并称中国五大剧种，在世界舞台上常常一展风姿。黄梅戏角色行当的体制是在“二小戏”、“三小戏”的基础上逐渐发展成正旦、正生、小旦、小生、小丑、老旦、奶生、花脸等七行。黄梅戏唱腔属板式变化体，有花腔、彩腔、主调三大腔系。花腔以演小戏为主，彩腔在花腔小戏中曾广泛使用，而主调则是黄梅戏传统正本大戏里常用的唱腔。在音乐伴奏上，黄梅戏最初只有打击乐器，即所谓“三打七唱”。到建国初期才逐渐确定用高胡作为主要伴奏乐器，并渐渐建立起以民族乐器为主、西洋乐器为辅的混合乐队，适合于表现多种题材的剧目。黄梅戏语言以安庆地方方言为基础，唱念方法均用接近普通话的官话唱念。在剧目方面，素来就有“大戏三十六本，小戏七十二折”一说。其中有许多为人熟知的优秀剧目，而以大戏《天仙配》、《女驸马》、《牛郎织女》，以及小戏《打猪草》、《夫妻观灯》、《王小六打豆腐》等最具代表性。黄梅戏《天仙配》、《罗帕记》等大戏主要表现的是当时人民对阶级压迫、贫富悬殊的现实不满和对自由美好生活的向往；而《打猪草》、《夫妻观灯》等小戏大都表现的是农村劳动者的生活片断。在黄梅戏的发展进程中，涌现出严凤英、王少舫、马兰、韩再芬、吴琼、黄新德等黄梅戏表演艺术家，德艺双馨，为世人所瞩目。

黄梅戏以唱腔见长，其唱腔抒情性强，韵味丰富、唱腔优美动听，如行云流水，委婉清新，细腻动人，具有浓郁的乡土气息。黄梅戏通俗易懂，易于普及，深受各地人民群众的欢迎。另外，黄梅戏演唱一般以真声为主，即所谓“大本嗓子唱法”，无需受过专门声乐训练的人就能学唱、唱好。加上唱念方法均用接近普通话的官话唱念，学唱起来比较容易，因此很多人喜欢学唱。这对于黄梅戏的传播、普及发挥了重要作用。

黄梅戏有很多自身特色，其中较为主要的是黄梅戏音乐特色和使用安庆方言。学唱黄梅戏的关键除在于对黄梅戏旋律的把握外，最重要的就是对安庆地方方言的准确地恰当应用。很多人旋律哼得挺到位，但演唱起来却没有黄梅戏的韵味，问题何在？问题就出在对安庆地方方言的把握上：一种情况是把所有的唱词都用普通话来演唱，结果偏离黄梅戏太远，完全失去了黄梅戏的韵味、乡土气息；一种情况是对有些字词的安庆唱音的孤立的刻意模仿，不是字头出错、就是字尾跑偏，结果常常是宛如东施效颦。下面是几段经典的黄梅戏唱段，通过分析比较我们就可以看出安庆方言与普通话发音的区别所在，就会发现准确使用安庆方言对于学唱黄梅戏的意义所在。

本文以《夫妻双双把家还》和《夫妻观灯》为例加以说明。

例1.《夫妻双双把家还》，歌词如下：

（女）树上的鸟儿成双对，（男）绿水青山带笑颜。（女）随手摘下花一朵，（男）我与娘子戴发间。（女）从今不再受那奴役苦，（男）夫妻双双把家还。（女）你耕田来我织布，（男）我挑水来你浇园。（女）寒窑虽破能避风雨，（男）夫妻恩爱苦也甜。（女男）你我好比鸳鸯鸟，比翼双飞在人间。

本唱段中仅有两个字要用安庆方言演唱，一个“绿”字要唱成“路（lu）”，一个“摘”字要唱成“则（ze）”。其他唱词的发音与普通话基本一致。因此，《夫妻双双把家还》比较容易学唱，韵味也比较好把握，所以是在全国最广为传唱的黄梅戏唱段。

例2.《夫妻观灯》，歌词如下：

（男）我家住在大桥头，起名字叫做王小六。去年看灯我先走，今年看灯又是我带头。不觉来到自家门口，叫声老婆开门喽。（女）正哪月十啊五，闹啊元宵呀呀子哟，火炮哇连天门哪前绕，喂却喂却依喂却，喂却冤哪家舍呀嗬嗨，郎啊锣鼓儿闹嘈嘈哇。花开花谢什么花黄。（男）兰花黄。（女）么花香。（男）百花香。（女）兰花兰香，百花百香。相思调儿调相思，我自打自唱自帮腔，依嗬郎当呀嗬郎当，瓜子梅花响叮当，（合）喂却喂却依喂却，喂却冤哪家舍呀嗬嗨。郎啊九月里菊花黄啊。

本唱段中仅有几个字要用安庆方言演唱：“住”字要唱成“煮（zhu）”；“六”字要唱成“楼（lou）”；“觉”字要唱成“（juo）”；“么”字要唱成“末（mo）”；“白”要唱成“伯（bo）”。其他唱词的发音与普通话基本一致。在这里使用了一些衬词，学唱时也需注意。

表1 黄梅戏演唱中普通话和安庆方言发音区别（部分）

通过上述例子我们可以看出，黄梅戏的唱词发音大多数与普通话相同或相近，仅有为数不多的字词（就算是关键词吧）的发音使用安庆地方方言发音。我们把黄梅戏演唱中常见的需要用安庆方言来发音的字的发音与普通话发音差别列于下表1，供参考。

经过200多年的传承、发展，黄梅戏从名不见经传的乡间小戏，演化成在中国梨园中家喻户晓的五大名剧之一，深受全国人民喜爱，其最大的特色就是它那醉人的音乐和委婉的安庆地方方言。认识了学唱黄梅戏的技巧在于对为数不多的安庆方言的把握后，关键就是多听多唱，熟能生巧，功到自然成。

五十多年前的一曲“树上的鸟儿成双对，绿水清山带笑颜”，像一股明媚和煦的春风，携带着皖江原野泥土的芬芳，吹遍大江南北，长城内外，飘逸五湖四海。曾经名不见经传的乡野小调，迈步走进城市，走进了真正艺术殿堂；振翮飞上影幕，飞上了荧屏；一直传唱到了今天，相信在人们共同关心，共同呵护下，黄梅戏将会被永远传唱下去，必将越唱越响，越唱越亮！

参考文献

[1] 安徽省艺术研究所.黄梅戏通论.安徽人民出版社，2000.

[2] 时白林.黄梅戏音乐概论.人民音乐出版社，1989.

[3] 王长安.黄梅戏研究纲略.黄梅戏艺术，2002（1）.

[4] 藏世凯.打好徽字牌繁荣黄梅戏.江淮，2005（3）.

[5] 陈中元.黄梅戏外部环境与艺术教育的思考.黄梅戏艺术，2000（2）.

[6] 鲍红.黄梅戏中安庆方言叹词的运用.池州学院学报，2009（2）.

[7] 爱乐之友.黄梅戏特色及其欣赏.音响技术，2008（11）.

[8] 江龙生.黄梅戏舞台方言及其演变.黄梅戏艺术，2001（3）.

[9] 梁靓.黄梅戏唱腔艺术特点初探.科教文汇（下旬刊），2009（2）.