商务印书馆推出《主流——谁将打赢全球文化战争》中文版

本刊讯 商务印书馆日前翻译出版了法国学者弗雷德里克·马特尔的畅销书《主流——谁将打赢全球文化战争》（以下简称《主流》）。该书全面勾勒了国际文化版图的竞争格局，深度揭示了美国的全球文化战略战术。

据介绍，作者历时5年，走遍30多个国家，采访了全球1250多位文化精英和产业领袖，获得大量真实而精确的第一手资料。书中荟萃的当前全球文化产业案例丰富全面，多维呈现了功夫熊猫、阿凡达、迪士尼、好莱坞、日本动漫、韩流等流行文化现象背后的政治意图。《主流》2010年在巴黎上市，两年内6次再版、12次加印，目前已售出德国、意大利、西班牙、日本、韩国、捷克、波兰、墨西哥等20多个国家的版权。

据悉，商务印书馆从今年起将陆续推出的《国际文化版图研究文库》系列图书，力图站在中华民族崛起与复兴的文化战略高度，结合当今国际文化的基本格局与现实，较为深入系统地译介世界文明发展史（特别是20世纪）各文化大国在国际文化版图中的兴盛与衰落的历史以及相关的理论研究著述。2012年起推出的首批图书有：《主流——谁将打赢全球文化战争》《文化帝国主义：文化统治的政治经济学》 《文化战略：以创新的意识形态构建独特的文化品牌》 《论美国的文化》等。《主流》是这套文库的开篇与先导之作。