不许给孩子取怪名

陈杜梨

美国小男孩阿道夫·希特勒·坎贝尔因为名字的原因，被新泽西州超级市场拒售生日蛋糕。他的父亲说，之所以给儿子取名阿道夫·希特勒，是因为“世界上不会有其他人取这个名字”，因此就不会重名。

他们家已经不是第一次遇到类似问题了，这家另一个男孩的名字叫海因里希·詹尼·坎贝尔，是根据纳粹党卫军头子海因里希·希姆莱的名字命名的。

古今中外，给孩子起名都是父母的头等大事，可以说，给自己的孩子取名字完全是个人私事，但是起个怪名字就不是了，因此世界各国对孩子取名的限制可不少。

被禁止的名字

新西兰内政部近日公布了一份长长的名单，列出了过去10年间被户籍登记员所驳回的名字：带有Lucifer（撒旦）、Duke（公爵）、Messiah（弥赛亚）、Bishop（主教）、Baron（男爵）、General（将军）、Judge（法官）、King（国王）、Knight（骑士）和Mr.（先生）等类似头衔的名字都在被禁之列。

新西兰内政部的副总登记官罗斯·麦克福森说，虽然政府没有明确规定什么名字是绝对不许取的，但不得不说，有的名字甚至连单词都不是。有些父母甚至想在孩子的名字中使用数字（如89）、字母（如J、I、T）和标点符号（如＠）等。

2008年，新西兰的国民姓名登记甚至吸引了国际关注。当时政府核准了一批怪名字，诸如一个男孩被取名Violence（暴力），还有一个Number16BusShelter（16路公共汽车站）这样的怪名字也得到了认可。

新西兰并非世界上唯一一个禁止父母给孩子取怪名的国家。丹麦要求父母从一个“可被接受的”名字清单中给新生儿选取名字。葡萄牙也发布了被禁止和可接受的名字一览表。在冰岛，如果父母报上来很不寻常的名字，一个由语言专家组成的委员会必须要进行仲裁。德国的户籍官一般不允许用名词或地名取名，而且不愿接受那些不能分辨出性别的名字，比如Kim（凯姆）就是一个倒霉的例子。德国一个语言协会的专家还专设了收费电话热线，帮助那些需要咨询的父母。

在瑞典，取名必须遵守《取名法》。尽管“乐高”和“谷歌”被准许使用，但超人、Metallica（金属乐队）和Elvis（猫王）、Brfxxc（这是乱码）和Albin（英格兰的旧称）等则是被禁止的。

2007年，多米尼加共和国的一名法官提交了一份禁止取怪名的提议，像QeuridaPina（亲爱的菠萝）和TontonRuiz（蠢货路易斯）这样让人摸不着头脑或看不出孩子性别的名字被禁止使用。

中国人有一个特殊的困难：中文有数万个字，但是用异体字或稀有字命名，会给电脑系统造成麻烦。鑫、犇、淼等字虽然有人使用，但是像[马][马马]（读biao，飞奔的战马的意思），这样的名字却需要改，因为该字只有在《康熙字典》中才查得到。2006年中国政府发布的信息称，公安系统的电脑中只存有5万多个汉字中的32252个，这就导致马[马][马马]必须改名字，否则就不能拿到新版的身份证。曾有新闻报道说中国国家语委要出台《规范化汉字表》，今后新生儿取名必须从《规范化汉字表》中选取，要遏制乱取名、取怪名的现象，不过后来却没了下文。

见怪不怪的英美名

创造怪名字自然受到国家限制，但是跟造姓相比来说就小巫见大巫了。在瑞典，曾有严格的法律禁止人们造出一些模仿现有姓氏的新姓氏，就算现在，更改姓氏也仍需经过专门委员会的同意。在意大利这样的父权占主导地位的国家，不允许孩子从母姓，从父母双姓也不可以。在西方国家，名字的长度也有限制，新西兰规定名字不得超过100个字母；美国马萨诸塞州规定名字不得超过40个字母。

相对来说，美国和英国对于给孩子取名算是宽宏大量的了，只要是标准字母可以拼写出来的名字，不论怎样奇怪都可以使用。英美名流一向喜欢标新立异，稀奇古怪的名字是他们的最爱。大卫·贝克汉姆给女儿取名为哈珀·7·贝克汉姆（HarperSevenBeckham），弗兰克·扎帕给孩子起名“月亮门”，格温妮丝·帕特洛给孩子取名“苹果”，杰森·李给孩子取名“引导巡视员”，NBA球星罗恩·阿泰斯特则把自己的名字改为慈世平（MettaWorldPeace，直译为慈善·世界·和平）。

很多国家明令禁止给孩子取容易被人嘲笑的名字，但是在“自由国度”美国，一切皆有可能。美国人取名字的自由和个性化传统可以追溯到当年登上美洲大陆的清教徒们，当时他们给孩子取名相当随意。当时的名字多与宗教相关，譬如拗口的“历经万难终升天堂”，甚至连“禁止私通”都可以用做名字。

名字的影响

克里斯·钱多多（ChrisMoneymaker）获得2003年世界扑克大赛冠军头衔纯属偶然吗？布鲁斯·怕了吧（BruceFear）卖保险光凭运气吗？医学博士哈罗德·停止（HaroldStop）开创了男性输精管结扎节育手术也是巧合吗？

名字是否会对人的一生产生影响和会产生什么影响，还没有科学的论断。不过，2002年美国的一份研究称，人们可能在无意间会受到自己名字的影响。名叫佐治亚的女孩很多最终定居在了美国佐治亚州；名叫丹尼斯（Dennis）的男孩成为牙医（dentist）的概率最高；叫乔治（George）的孩子对地质学（geology）更情有独钟。

名字在字母表中靠前的学者更容易晋升为教授（在西方，论文署名时作者名字一般按照首字母顺序排列），甚至在各种竞选中首字母靠前的候选人获胜的可能性也更高。

美国加利福尼亚州的居民死亡数据分析显示，全名首字母缩写有正面意义的人，平均比无任何意义的和有负面意义的人要多活4年，如全名首字母缩写为J.O.Y（欢乐）和H.U.G（拥抱）的，大多是长寿的幸运儿；而首字母缩写为P.I.G（猪）和D.I.E（死亡）的人，平均寿命却比普通人少3年。

另一项调查中发现，工商管理硕士中，名字首字母为C和D的学生的平均成绩要比为A和B的同学低，而名字首字母为A和B的律师毕业的院校比他们为C和D的同事更好。

2008年新西兰审理了一起改名案：被父母取名为塔露拉·跳·夏威夷草裙舞（TalulaDoesTheHulaFromHawaii）的女孩要求改名。这位9岁女孩的代理律师称，女孩对自己的名字感到羞愧，她告诉朋友自己叫做“K”，不愿意对任何人说自己的真实名字。法官判决原名造成了女孩的社交障碍，可以改名。

英国一家律师事务公司在2011年协助6万名英国人改了名字（费用最低为33英镑）。而在10年前，每年大约只有5000人改名字。

英国正经历改名潮，在2000年建立的在线自选合约服务网站出现以前，换名的程序十分繁复，但现在已经可以在午餐时间里搞定，或者买一份换名自选合约作为圣诞节礼物，将填写新名字的那一栏留给送礼物的对象。

美国的法院系统报告了类似的趋势。改名的人有些是为了摆脱父母加给他们的太富于想象力的名字，也有的人觉得父母当初起的名字太平淡无奇了。为人父母者要在两者之间把握分寸，还真不容易！

（丁彤摘自《世界博览》2012年第4期，黎 青图）