小学古诗词教学中如何进行语言表达训练
2011-12-31鲁燕刘红霞
考试周刊 2011年74期
摘 要: 古诗词是我国古代灿烂文化的精髓,是五千年来传统文化里的一朵奇葩。但是在小学语文古诗词教学中,老师们往往重视学生对诗词内容的理解和情感的体会,却忽视了进行语言表达的系统训练,使得学生语言表达能力的培养在古诗词教学中成为一个空白点。作者从人教版小学语文教材中以课文形式呈现的古诗词入手,经过多年的摸索,总结出四种语言表达的训练措施:述诗中的“画”、塑诗中的“人”、用诗中的“理”、学诗中的“法”。
关键词: 小学古诗词教学 语言表达能力 系统训练
古诗词是我国古代灿烂文化的精髓,是五千年来传统文化里的一朵奇葩。古诗词中那精炼隽永的诗句,那精妙传神的字词,那精美生动的画面,那唯美悠远的意境,那扣人心弦的情愫,令每一位阅读者如痴如醉、回味悠长。人教版小学语文教材中有大量的古诗词,有赞美祖国大好河山的,如李白的《望庐山瀑布》,苏轼的《饮湖上初晴后雨》;有叙述与友人依依惜别之情的,如李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,王维的《送元二使安西》;有揭示耐人寻味的哲理的,如苏轼的《题西林壁》,陆游的《游山西村》。
我二十年来一直坚守在小学语文教学第一线,发现在古诗词教学中,很多老师浓墨渲染的是让学生理解诗意、体会诗人的感情,普遍缺乏借助古诗词教学培养学生语言表达能力的意识。
其实,培养小学生的语言表达能力,是小学语文教学中的一项重要任务。它不仅能提高学生遣词造句的能力,促进学生思维的发展,而且能成为展示学生情感、态度、价值观的最佳窗口。这种训练不应该在古诗词教学中掉链子,有所缺失。
那么,如何在引导学生读诗诵词、品字悟情的同时,系统训练学生的语言表达能力呢?我在教学实践中总结出以下四种措施。
一、述诗中的“画”
很多诗歌乃诗人触景生情之作,诗中藏画,画中有诗,构思精巧,色彩明丽。老师可以在“画”上下工夫,引导学生用语言去描述。
(一)训练要点
1.指导学生根据实际情况按照一定的顺序观察。
2.鼓励学生大胆展开合理的想象,个性化地描述。
(二)训练材料
1.书上的画。编者在编排教材时,一般都会在诗词的旁边配上相应的插图,可以引导学生有序描述书上的插图。
2.脑中的画。新《语文课程标准》对第一、二、三学段的古诗词教学分别提出了这样的要求:“展开想象,获得初步的情感体验,感受语言的优美”;“注意在诵读过程中体验情感”;“大体把握诗意,想象诗歌描述的情境,体会诗人的情感”。为了落实这些要求,在学完诗词以后,可以引导学生根据诗词内容,展开合理的想象,在头脑中再现一幅幅生动的画面。
(三)训练形式
1.说“画”。如教学二年级下册的《绝句》一诗,可以先让学生观察教材第七十八页的插图,引导学生从天空、白鹭说到翠柳和黄鹂,从远处的雪山说到近处的茅屋,再把几处的景物综合起来,连成一段通顺的话说一说。这样,就能扎实地培养学生有序观察、有序表达的习惯和能力。
2.绘“画”。仍以《绝句》为例,学生理解了诗句大意之后,请他们闭上眼睛边吟诵边想象,再把脑中再现的画面简单地画下来,为下面的二次说“画”和写“画”提供依据。这一步对于低年级学生的语言表达训练尤为重要。
3.再说“画”。画完了头脑中的“画”,让学生在小组内介绍自己的画,最后指名汇报。这不仅能促进学生对古诗的理解,加深对情感的体会,而且能训练学生的想象和语言表达能力。
在这次说“画”时,我们不仅要关注孩子们描述的顺序,而且要关注他们是否展开了想象,关注他们从诗词中得到哪些体会,对于学生的个性化表达应该给予表扬。
4.写“画”。学完诗词,要求学生根据画把刚才所说按照一定的顺序写出来,这样先说后写,以说促写,可达到口头表达能力与书面表达能力相互促进的目的,避免二者脱节、发展不均衡的现象发生。
二、塑诗中的“人”
很多古诗词以寥寥数十字便勾画出鲜明的人物形象。我们可以让学生对人物的语言、动作、心理进行扩写,在再塑人物形象的同时,培养表达能力。
(一)训练要点
1.在充分理解诗词内容的基础上进行。
2.把握扩写部分的情感基调,不能有悖于原诗词。
(二)训练材料
1.语言描写的关键字词。有些诗词涉及人物的对话,但只用了一两个关键字词概括出来,并没有详写。我们可以引导学生去想象和描述人物之间具体的对话内容。
2.诗词中的儿童形象。天真活泼的儿童历来是诗人们乐于表现的人物形象。小语教材中有不少此类诗词,其中对儿童的动作描写令人回味无穷。
(三)训练形式
1.扩写人物语言。如《回乡偶书》:“儿童相见不相识,笑问客从何处来。”简简单单的“笑问”二字,就表现出家乡的小孩子天真烂漫、童言无忌的特点,而诗人在这了无城府的“笑问”中略感尴尬,从而生发无限感慨。那么,孩子们会怎么问:诗人又会怎样回答呢?这便是一个极佳的语言表达训练点。
在人教版小学语文教材中,送别诗占了相当的比例。古代交通不发达,朋友之间一旦分别,常常很多年都不能再见面,因此,多愁善感的诗人们把朋友之间的离别看得相当重要,常常饮酒相送,折柳相送,吟诗相赠,而送别时的千言万语都浓缩在简练的诗句里。如《送元二使安西》:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”一个朴实的“劝”字,饱含了王维在离别之际对元二殷殷的关切和深深的祝福,读来令人动容又动情。此刻,可以让学生联系生活实际独自思考:王维与元二会有一番怎样的劝、答呢?接着让学生同座位之间练习对话,并把二人离别的场面写成一段完整的话。
2.扩写人物动作。天真活泼的孩子,人人都喜欢,古代的诗人们也不例外。袁枚在《所见》里描写了一个牧童:“意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。”寥寥十字呈现了一连串充满童真、童趣的动作,令人忍俊不禁。我请学生根据这两句诗展开动作描写,而这正是学生乐于想象和表达的内容。学生这样写道:“小牧童骑在黄牛背上,正哼着小曲儿,一副悠闲自在的样子。忽然听到树上的知了在叫,他想去捉,就突然停住了哼唱,赶紧跳下来站好,抬头顺着叫声找知了。”
再如《清平乐》这首词中,辛弃疾对于活泼顽皮的“小儿”丝毫不掩饰他的喜爱之情:“最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”我引导学生结合生活经验,凭着观察和想象,对“小儿”的动作进行扩写:“那小儿趴在溪头,脚丫子高高向上翘起,摇着头晃着脑,手里剥着莲蓬,还不时往嘴里塞上两颗,真是个小顽皮!”
3.扩写人物心理。诗人丰富的情感蕴涵在字里行间,甚至寄托在标点符号上。老师可以紧扣诗中特殊的标点符号,调动学生的情感体验,引导他们逐步走进诗人心里,设身处地去体会诗人的情感,并加以描述。
如《赠汪伦》的后两句:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情!”这个感叹号,表达了李白对汪伦踏歌相送的感激、对二人深厚友情的赞叹。此时此刻,李白会想些什么呢?是否会想起这段时间以来自己和汪伦饮酒作诗的欢乐时光?是否会想到此后一别不知何时与汪伦再相见?诸种滋味涌上李白的心头。这,就让学生用笔去倾吐吧。
再如《泊船瓜洲》的后两句:“春风又绿江南岸,明月何时照我还?”学生反复吟咏体会句末的问号后,写下了这样饱含激情的话:“又是一年春草绿,可是离家多年的王安石只能向明月倾诉自己的思乡之情。明月啊,我何时才能回到家乡,见一见我的白发爹娘?”
三、明诗中的“理”
(一)训练要点
1.尊重学生的独特见解。学生与诗人生活的年代相隔久远,他们对于诗中的哲理有没有自己新的认识,有没有更深的感悟,这是老师们应该关注的。对于语言表达训练中出现的独特见解,只要学生有自己的道理,老师就应该给予尊重。
2.关注第三维度目标的达成。语言表达训练是展示学生情感、态度、价值观的最佳窗口,老师要好好把握住这个窗口,做一个细心的观察者,做一个耐心的引导者,达到第三维度目标。
3.创设合适的情境。诗词中的道理如何内化为学生自己的认知?老师应结合学生的实际生活,找准切入点,创设合适的情境,让学生通过说和写的训练,教育自己和身边的人。
(二)训练材料
包含人生哲理的诗词。
(三)训练形式
1.劝一劝。为了加深学生对诗中哲理的理解,培养他们的语言表达能力,老师可以创设相关情境让学生进行训练。如学完《题西林壁》之后,我提出这样一个问题:“小明总是抱怨同座位小林不讲卫生,全然看不到小林助人为乐的优点。你学了《题西林壁》之后,想对小明说些什么?”目的就是引导学生用“全面看待人和事”的道理对小明进行劝导。此时,老师要具有“火眼金睛”,对学生思想中的闪光点和不足之处及时指出。
2.讲一讲。此项训练可以结合学校开展的“国旗下讲话”,或是班级开展的演讲比赛进行。老师根据诗词内容,结合学生的实际生活,确定相关主题,让学生先写稿再演讲,通过这种方式表达自己的观点,实现实践活动与语言表达训练的有机结合与和谐统一。
如《游山西村》:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”这句诗一般用来形容人生没有绝路,凡事都有希望。老师可以引导学生结合自己或他人遇到困难时的想法和做法,写一篇演讲稿进行演讲,再根据演讲效果进行修改,在用“理”的过程中提高学生的表达能力。
3.辩一辩。结合诗词内容和学生的生活实际,确定一个主题,然后在班级开展辩论赛,使学生在辩论的过程中得到观点的交锋、思维的碰撞和语言的交际,切实提高应变和语言表达能力。
四、学诗中的“法”
运用修辞手法的诗句,以及诗中动静结合、借物喻人、借景抒情、借物喻理等写作方法,都是值得带领学生去揣摩和学习的。
(一)训练要点
充分体会修辞手法及其他写作方法的表达效果。
(二)训练材料
1.运用修辞手法的诗句。古诗词中比喻手法的运用比比皆是,其中既有明喻,如“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”(《忆江南》),又有暗喻,如“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”(《望庐山瀑布》),还有借喻,如“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”(《咏柳》)。
拟人也是诗人们常用的修辞手法。“泉眼无声惜细流,树荫照水爱晴柔”出自杨万里的《小池》,通过拟人手法,把泉水细细地流出说成是泉眼对水的爱惜,把树荫写成一个爱惜晴天柔和风光的人,整首诗描绘出一幅具有无限生命力、充满生活情趣的生动画面。
再如《望庐山瀑布》中的夸张,《绝句》中的对偶,《忆江南》中的反问,等等,都是极好的训练点。
2.写作方法鲜明的诗词。如《题西林壁》这首诗,诗人通过写庐山“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”的地理特点,揭示“看待人和事要全面客观”的道理,这是典型的借物喻理。再如《独坐敬亭山》中,李白借写敬亭山这个景物,抒发了自己孤独、苦闷的心情,这是典型的借景抒情。
(三)训练形式
1.仿一仿。教学了相关诗词之后,老师可以为学生提供仿写的机会,让学生学以致用,读写结合。如学完《题西林壁》,可以让学生学习借物喻理的方法,从生活中的事物身上,揭示一个深刻的道理,并写成一篇作文。学生可以从蚂蚁身上懂得团结,可以从小草身上读出坚强,还可以从梅花身上学会高洁……
2.改一改。学完带有修辞手法的诗词,可以出示一些普通的句段,让学生采用修辞手法进行改写。如学完翁卷的《乡村四月》,可以让学生把“层层薄雾笼罩着大地”这句话改写成含有比喻手法的句子。
3.续一续。为了考查学生对修辞手法的综合运用能力,老师可以提供一个开头,让学生续写,最后形成一段具体生动的话。如提供开头“夏天来了”,让学生接下去写夏天的景和人,要求采用修辞手法。这种训练可选择性强,自由度高,是学生喜欢的训练形式。
综上所述,在古诗词教学中,我们应该遵循“到古诗词中去,从古诗词中来”的原则,充分挖掘诗词中的语言训练点,采用恰当的训练形式,为每一位学生提供表达自我的平台,让他们有机会内化、深化并检验所学的知识,这符合新课改背景下古诗词教学的理念。
参考文献:
[1]小学语文新课程标准.
[2]腾春友.谈谈小学古诗文教学[J].江西教育,2007,(10).
[3]刘曙光.古诗的语言表达特点.[J]语文教学与研究,2005,(26).