孤独20年

　　尽管已经过去很多年了，但是强烈的保护意识他还是没有丢掉。与他约定在亚特兰特城酒店赌场的一家酒吧见面，而他在滚梯上就已经从高处把整个酒吧查看了一遍。当我们要入座的时候，他选择了一处背靠墙、眼睛可以看到整个房间的位子。这就是乔·皮斯托内每天生活的一部分，他曾是FBI的特工，以别名多尼·布拉斯科而著名，他曾作为卧底警察深入到纽约黑手党的内部长达6年，他的经历还被拍成电影，由强尼·德普来扮演。“如果你把200个坏蛋关进监狱，你就应该知道肯定有人要报复你。”而乔在退休之后，还继续教FBI的年轻人如何做卧底。
　　皮斯托内从80代中期就开始了这种小心翼翼的生活。25年来他都不能告诉邻居自己到底是谁，而现在这已经成为他生活的一部分了。“其实这也很简单，”他说，“如果我遇到某人，我就介绍自己叫乔，从来不提自己的姓，而且我会说我是一名退休人员，这样别人就不会对我感兴趣了。我的邻居们不知道我是谁，当我出门时，也没有人认识我。每个人都有自己的生活，如果你不惹人注意，没有人会关心你到底是谁，是做什么的。”
　　皮斯托内家里有妻子和3个女儿。妻子一直跟随着他，并且像他一样生活。他的女儿们现在已经有自己的家庭了，而且都做母亲了。当他做卧底的时候，他的妻子知道这件事，但是却不知道他具体干什么。所以，如果他几个礼拜不回家她也不担心。当然，很多其他的警察在做卧底的时候，家庭出现了危机，但是他的家庭却一直很稳固。
　　那个时候，他的女儿们还很小，当她们知道父亲为FBI工作，并且在黑手党身边卧底了6年时，一开始她们很好奇，但很快，就变成了害怕。她们害怕是因为黑手党可不是开玩笑的。在做卧底的时候可以轻松地管理好家庭，但是在围捕之后，就不得不去法庭作证，当他的身份暴露时，就有黑手党花50万美元买他的命，他的妻子和孩子们也被暴露了。应对的办法就是他们不得不搬家，搬到其他城市。那些年，也就是80年代末，他们一共搬了4次家，从北方搬到南方，从东面搬到西面。之后，一切都进展得很顺利，她们换了身份，不论是证件还是学校注册，甚至连医疗保险单都换了身份。在门上和电话本上都没有乔·皮斯托内这个名字。
　　不过，现在美国的黑手党不再杀警察和法官了。而且都试图离警察远一些，否则太危险了。他们只想着自己的生意，他们不希望因为组织犯罪而影响生意。皮斯托内说：“按照罪犯的危险程度来排名，最暴力的是俄罗斯人、阿尔巴尼亚人和那些贩毒团伙。意裔美籍的黑手党排在三到四位。他们在美国有赚钱的营生，没有必要通过暴力来站住脚。实际上，当他们要杀人的时候，他们不会随便乱杀，他们先搜捕再刺杀，不会涉及无辜。”
　　1996年皮斯托内就已经退休，但是他已经习惯了卧底的生活，并且直到现在。他现在在一些外国的警察局里传授他有关组织犯罪和卧底行动的经验，并且还和FBI有着合作，他给警校的学生们上课，教他们卧底的技巧，如何行动，怎样乔装打扮，以及不要犯的错误。他给出的第一个建议便是做好自己，不要扮演一个硬汉的角色，千万不要为了快速搜集证据使得罪犯作出犯罪行为。现在卧底工作更难做了，尤其是在伪造身份这方面，因为这是你进入犯罪团伙的钥匙。
　　英特网可以随时提供信息，电脑、手机使得伪造身份变得更难了，因为伪造的身份是用来保证卧底安全的，另外还可以通过谷歌获得间接信息。而在之前，只有公共电话的年代，很难让人怀疑你的身份。
　　皮斯托内现在也不担心黑手党还会杀他，虽然黑手党从不会把已经放到市场上的合同收回，但他不认为现在还会有人每天早上起来就想着如何找到他，如何杀他。毕竟谁会付这笔帐呢？那些人已经入狱或去世了。但是他也调侃道：“危险也会随时存在，可能会有某个发疯的牛仔想展示自己有多厉害，能够杀死多尼·布拉斯科，所以我还是得小心地生活，并且只能和别人说我叫乔。”
　　[编译自《意大利快报》]