法国右翼美女掌门玛丽娜.勒庞
2011-12-29马修.冯.罗尔杨杰
海外文摘 2011年11期
2010年1月,玛丽娜·勒庞接过她那饱受争议的父亲让·玛丽·勒庞所创立的法国国民阵线(极右翼政党),成为该党新一任首领。她反对移民和全球化,支持福利国家。在距2012年法国总统大选不到1年之际,在一个民意调查中她的支持率已经超过现任总统萨科齐。
并不想从政的金发美女
玛丽娜·勒庞现年42岁,身材修长,有双清澈的大眼睛,喜欢穿紧身牛仔裤和运动衫。她继承了父亲的宽大肩膀和平坦脸庞。作为让·玛丽·勒庞的小女儿,这位金发美女受父亲的影响,从小就与政治颇有缘分。玛丽娜上学时曾参加过一些学生运动组织,还当上了“巴黎大学生全国俱乐部”的主席。这个创立于1990年的学生组织深受极右思想的影响,在法国学生圈里颇有势力。她的父亲勒庞曾不无自豪地称,玛丽娜天生就具有政治细胞。他曾带小玛丽娜参加一些演讲会等活动,并让她观看电视里的政治辩论,她就是这样学会了搞政治。
18岁起,玛丽娜·勒庞正式加入父亲所创立的“国民阵线”,成为一名党员。1998年,玛丽娜开始负责“国民阵线”的法律事务;2003年起,她成为该党执行副主席。2004年,玛丽娜开始担任欧洲议会议员。
让·玛丽·勒庞虽然名声在外,但他的政治成就并没有给玛丽娜带来什么自豪感,相反,他极端的言行多次给玛丽娜带来麻烦。倾向左派的老师讨厌玛丽娜,大学毕业后一心想成为律师的她也遭到“国民阵线”反对者的阻挠。玛丽娜在2006年出版的自传中写道:“没有人想跟玛丽娜·勒庞做同事——这简直是自掘坟墓。这一切都因为我是右翼分子让·玛丽·勒庞的女儿。”
玛丽娜表示,自己其实从小就想摆脱父亲和政治,如今决定“接班”属情非得已。她只能将参政看作是命运的安排或是“传染病发作”。“我的父亲将病毒传给我”,她说,“政治伴随我出生和成长,吃饭离不了,睡觉离不了。我想摆脱这些,因为我想从事自己的工作。但现在,这成为惟一让我心惊胆战的事。”
坎坷的家庭生活
生于政治世家的玛丽娜,曾经差点因为政治而丧命。1976年,当时只有8岁的玛丽娜家的房子发生爆炸,把她吓坏了。“那是一次炸弹袭击”,她回忆道,“我顿时意识到压在我、我父亲乃至整个家庭身上的危险。”
距爆炸发生8年之后,她的母亲皮埃雷特与让·玛丽·勒庞离婚,带着赡养费和让·勒庞的传记作者一起迁居美国。皮埃雷特还为《花花公子》拍摄过一组照片。照片上,她只穿了一条围裙,手里挥着一个拖把。玛丽娜说,这组照片令她崩溃,父母的不和让她闻到了“地狱的气味”。
玛丽娜离过两次婚,育有3名子女:12岁的大女儿和一对11岁的双胞胎儿女。她不愿意过多公开自己的私生活。
留有父亲影子的右派分子
与父亲勒庞相比,玛丽娜言谈温婉,与媒体关系保持良好。见过她的人往往被她的亲和力打动,很难不喜欢她。玛丽娜也承认,正是因为不同于极右派保守势力的传统形象,自己才开始“一点点”吸引媒体关注并获得支持。“她是新一代”,巴黎政治学院研究法国极右翼政治的专家农娜·马耶尔认为,“她不会对第二次世界大战念念不忘,那是过去,她在向前看。”
尽管外形时尚、对堕胎等社会问题态度相对温和,但玛丽娜本质上仍然是个极右派政治人物,涉及种族、移民和全球化等问题处处可见其父勒庞的影子。在移民问题上,玛丽娜的保守立场更与勒庞一样,言辞夸张程度不输其父。她主张禁止穆斯林居民在街道等公共场所祷告,称这是对法国“部分领土的占领”。玛丽娜此言遭到各界批评。“极右翼的真实嘴脸丝毫未改,玛丽娜·勒庞和让·玛丽·勒庞一样危险。”社会党发言人博努瓦·阿蒙说。
玛丽娜也有跟父亲不同之处。她希望把“国民阵线”变成一个更“柔和”、更受欢迎、不那么极端的政党,从而获得更多选民基础。为此,玛丽娜刻意跟父亲的一些激进言论保持距离,比如让·勒庞曾经说“法国世界杯上有色人种太多”,他还为纳粹大屠杀开脱,并因此获刑。
法国政坛最危险的黑马
玛丽娜·勒庞上任之后改变“国民阵线”形象的行动收到了良好的效果。在距2012年总统大选不到1年之际,法国民意测验机构IFOP、《巴黎竞赛画报》和欧洲一台联合举办的民意测验,玛丽娜在第一轮民众选举中获得了36%的选票,遥遥领先于其他对手。现任法国总统萨科齐的支持率只有可怜的15%。
2007年的法国总统大选中,之前原本支持玛丽娜父亲让·玛丽·勒庞的民众中有40%“倒戈”萨科奇。而现在这些人又退回到他们最初的选择。只是这一次国民阵线的势力不可同日而语了:投票给国民阵线的选民已经不仅仅是东部及北部那些支持去工业化的民众了,国民阵线的势力已经扩展到了像伊勒-维莱纳这样的省份。玛丽娜·勒庞现在尝试着做的和法国共产党支持率最高时的做法一样:做工人阶级的代表人。也就是说通过选票扩大势力范围。在这一点上,她比他的父亲做得好,因为她更加温和。
尽管如此,一些政客依然不认为玛丽娜的努力能扭转“国民阵线”的极右翼形象。自从让·玛丽·勒庞38年前创办“国民阵线”以来,这个党就以极端偏激和右翼著称。勒庞强烈反对移民特别是非洲移民,声言保持“民族纯洁性”、“零移民”是他的终极目标;他排斥欧盟和自由贸易,强调法国的“主权主义”;他反对堕胎、反对同性恋、限制罢工权利。
美女掌门人执掌一个极右翼政党,玛丽娜能赢得选民们的青睐吗?时下法国政坛开始备战2012年大选,她的入局,又会在法国政坛掀起怎样的波澜?让我们拭目以待。
[译自德国《明镜》周刊]