大百科全书社举办中外儿童百科全书论坛

　　本刊讯 （记者 韩 阳）9月1日，由中国大百科全书出版社主办的中外儿童百科全书论坛在北京国际图书博览会上召开。中国大百科全书出版社社长龚莉，英国企鹅出版集团DK公司国际出版及版权销售与市场总监艾玛·詹姆斯，卓越亚马逊副总裁白驹逸，北京师范大学教授、儿童文学理论家王泉根，《新京报》书评周刊主编涂志刚等嘉宾出席论坛。
　　此次论坛以“儿童百科全书——影响一生的工具书”为主题。龚莉在发言中指出，中外一切优秀的儿童百科全书在编纂上都有一些相似之处。在编纂理念上都坚持为孩子服务，帮助孩子们激发读书的渴望，培养追求知识的兴趣，获得寻找知识的方法，养成寻找知识的习惯。中国大百科全书出版社的《中国儿童百科全书》《中国儿童百科全书·上学就看》《中国儿童好问题百科全书》等儿童百科系列与DK儿童百科全书系列有着共同的编纂方法，共通的编纂目的、共融的编纂理念和其他诸多相似之处，所以，才会有融洽的合作，并取得了共赢。艾玛·詹姆斯详细介绍了DK公司制作儿童百科的编纂理念、制作流程以及西方国家的儿童图书市场近况，并向大家介绍了DK公司与中国的几个重点合作项目。她对中国大百科全书出版社的引进出版工作给予了充分肯定，她赞赏中国大百科全书出版社是一个专业性强，极具创造力，市场敏锐度高，并且干劲十足的团队。王泉根指出，“百科知识” 是儿童生命成长中最重要、最基础的精神营养，儿童百科全书正引领儿童穿越知识的密林，走向智慧成长的精神高地。涂志刚认为，儿童百科全书要能吸引孩子阅读，让孩子们在阅读的过程之中，形成知识链条。
　　
　　中美作家相聚北京亚马逊盛大文学超级写手巅峰对话
　　
　　本刊讯 9月1日，一场围绕中外原生电子书的论坛在北京举办，来自亚马逊与盛大文学的超级写手进行了面对面的交谈。这是中美作家第一次在原生电子书领域的巅峰对话。据了解，原生电子书的定义是指作者在没有法定的第三方出版商介入、基本上完全自主出版的书籍或多媒体。美国人约翰·洛克不经由出版商，在一个电子图书交易平台上发表作品，几个月卖出100多万“本”，成为原生电子书销售成功的一个案例。今年2月份，一位名为阿曼达·霍金的作家通过发表原生电子书作品，从Kindle商店获得了几百万美金报酬。最新的统计数字显示，亚马逊Kindle商店前100名畅销书中有28种是原生电子书，前50名中有11种属原生电子书，目前亚马逊上的原生电子书作品售价为3.99美元甚至更少，有18种图书标出了尽可能低的价格0.99美元。在盛大文学的内容集结与分发地“云中书城”上面，也执行着原生电子书的低价策略，连载版本每千字5分钱、完整版本以0.99元或更低的价格面向读者销售。而作为国内最重要的原生电子书出版平台，盛大文学集结了140万作者在其平台写作、发表作品。
　　亚马逊与盛大文学超级写手之间的对话，吸引了耶鲁大学专业出版课程学术指导以及Baensch国际集团总裁罗伯特·本奇以及上百位中外媒体、出版界人士的参与。对于原生电子书的流行，国外一位图书经纪人表示：“不管我们是否喜欢，这都是未来的潮流。”这股潮流目前同样在中国蔓延。
　　（煦 雅）
　　
　　中国大陆地区首次获得国际畅销小说电子版权
　　
　　本刊讯 在本届BIBF上，凤凰读书台展区揭晓了凤凰阿歇特即将出品的，由英国天才的跨界作家安东尼·赫洛维兹执笔的福尔摩斯最新力作——《The House of Silk》。据悉，该书将于今年11月全球同步上市。出品方凤凰阿歇特文化发展（北京）有限公司透露，该书的副书名为《尘封百年的福尔摩斯案件》，正书名与译者均处于保密状态。新书秉承了经典福尔摩斯故事的风格，揭秘福尔摩斯一个不为人知的大案，为著名的维多利亚时代结案。该书是柯南道尔产权会有史以来唯一一次官方认证的福书续写。
　　据悉，由著名畅销书作家安东尼·赫洛维兹执笔的新福尔摩斯故事，英文书名为《The House of Silk》。关于译者，该书出版商凤凰阿歇特的总经理王竞提到，中国从2岁到99岁的人，都知道这本译者翻译过的书。凤凰阿歇特获得了《The House of Silk》一书的大陆地区独家版权，包括纸质书和电子书出版权。在电子阅读迅猛发展的当下，国内频频发生的有关电子书的版权纠纷，引起了出版界、学术界和法律界的广泛关注，也导致国际大出版集团的电子版权对中国大陆基本处于封锁状态。国际领先的大众图书出版集团阿歇特是《The House of Silk》的原始版权方，也是凤凰阿歇特的股东之一，在众多国际出版集团对中国市场保持观望的时候，它率先对大陆市场开放了第一本国际 畅销小说的电子书版权。在该书的电子版权保护上，王竞表示，凤凰阿歇特正在积极并谨慎地寻找电子版权的合作商，将会在2012年让无人知晓的福尔摩斯大案以电子书形式出版。 （煦 雅）