APP下载

何飞鹏:按钮启动

2011-12-29彭蕙仙

出版参考 2011年22期

  何飞鹏指出,他从一个不甘心的变成一个认命的数字阅读者,差不多是两年的时间。目前担任城邦出版集团首席执行长的他说:“看到Kindle、iPhone、iPad大行其道,我知道数字阅读这件事情,已经势不可挡了。”
  
  与讲谈社合作华云起步
  日前,城邦出版集团与日本讲谈社合作成立华云数字公司,初期以台湾为主要市场,进行数字出版相关业务。这是台湾第一个与日本出版社针对数字出版进行的合作案,资本额达500万元新台币,城邦占51%,讲谈社占49%。何飞鹏说,因为借重城邦在台湾及大华文出版市场的经验与专业,所以城邦股权比例比日方讲谈社高一些,“整个公司的经营实际就是台湾的城邦负责。”
  这个新成立的公司,会将讲谈社拥有数字版权的书籍,翻译成中文在台湾出版,初期以漫画为主,弘兼宪史的“岛耕作”系列是公司推出的第一批出版品。何飞鹏说,华云也希望出版其他日本出版社的翻译作品,“如果华云经营得好,讲谈社之外的日本出版社,或许也愿意把中文的数字版权交给我们。”华云成立的第一年预计出版100部作品,如果顺利,第二年出版300本,第三年500本,并且期望在第三年达到损益平衡。
  至于选择漫画这种视觉性的出版品进入市场,主要是因为目前以数字工具阅读的人,是一群喜爱这类出版品的读者,“是因为读者喜欢,所以以漫画切入市场,并不是因为数字出版比较适合漫画。”何飞鹏说。
  
  预估黄金交叉就在2016年
  何飞鹏目前是台湾数字出版联盟理事长,该联盟旨在推动数字出版产业的具体发展,促成数字出版内容与通讯服务的跨产业合作。对于未来数字是否取代纸质,何飞鹏以城邦为例,城邦出版集团每年书籍和杂志等加起来的营业额约40亿元新台币。“其中,纸本出版品的营业额占了97%,数字出版目前还只有3%。”但他相信,数字出版的比例会快速上升,“黄金交叉出现在2016年。”从此,纸本出版品的比例将会越来越低于数字出版品。
  何飞鹏估计,纸本出版最终可能有很长一段时间维持在30%的出版比例,“你可以说这是出版界的长尾,毕竟还是有些阅读情境与需要,一定是纸本才能达到,所以纸本书还有一定的市场空间。”不过,何飞鹏认为,尽管出版市场有纸本长尾,但是只靠长尾是无法生存的。未来的出版界谁也不能脱离数字这个市场。
  何飞鹏原本并不喜欢也不习惯数字出版,但新的设备和载体出现,他发现数字阅读方便的程度,纸本出版品远远比不上,一个iPad里头有200本书,随时随地可以阅读,社群功能更是彻底改变了人际关系,何飞鹏不禁想像:“一本书的领读人愿意在线上公开他的读书心得,我就可以跟着他的阅读轨迹走,还可以随时加入,这连读书会带领方式都改变了。”
  
  布局大陆 明年是关键
  华云进军大陆的企图心十分明显,在城邦与讲谈社双方合作的记者会上,讲谈社代表直指和城邦合作的原因,是基于战略地位,认为,台湾对大陆的历史、文化、社会和法令等的娴熟,是日本无法企及的。何飞鹏也指出,对于大陆市场,明年是高度关注的一年,城邦在大陆布局已久,虽然赔了很多钱,但明年应该可以做一些事情。
  除了华云对大陆市场的终极目标,城邦近年与大陆的盛大文学网合作,将盛大在大陆发展成功的文学网络平台——起点中文网复制到台湾,通过这项合作,何飞鹏观察到大陆一群全球独有的“手机原创小说的读者”,这群读者通过手机阅读小说,包括罗曼史、武侠小说等,形成了一个新的阅读现象。这也说明了数字工具在阅读行为上的多元可能。
  他预估,台湾数字阅读的收费机制,明年底前会建置完成,读者阅读习惯的调整与改变,则大约还需要两年的时间。“因为数字阅读提供了纸本阅读没有办法满足的功能,所以读者终将愿意付费。”他举最近建置的“百年千书”平台为例说,云端将会彻底改变台湾的阅读习惯与出版生态,“连我这个数字移民都已经慢慢习惯了数字阅读,何况是数字原生族!”
  何飞鹏说,80后读者是图书市场最主要的消费群体,在他们的成长过程中,电脑、网络已经普及,数字是他们从小接收资讯与知识的重要管道,他们对纸本的世界没有乡愁,数字阅读对他们来讲,理所当然。何飞鹏说,出版界面对的主流消费者是这样的一群人,“要做什么、该做什么,不是很明显吗?”