聚焦牛津教材 提升阅读技巧
2011-08-15孙冬萍
孙冬萍
(江苏省宿迁市泗洪县泗洪中学)
《牛津教材》所追求的目标是要让学生“学会学习”(learn how to learn), 真正的让学生在“‘做’中学习英语”(do to learn)。 如何在课堂教学中达成教材的课程设计目标,这就要求教师借助一套有效的阅读课教学方法,来循序渐进、潜移默化地提高学生的阅读能力。
1.粗枝大叶,突出要点,提升学生快速阅读技巧
快速阅读(skimming or scanning)就是指通过整体粗读领略内容大意,帮助理解,为细读做准备。 快速阅读是用浏览全文的方法了解文章的大意和主题思想,对文章的结构有个整体的概念。寻找每段的主题句,获取文章的大体意思。《牛津英语》教材中任何一篇文章通常都是围绕一个中心展开的,教师在在进行阅读课教学时要有意识地培养学生寻找主题句的能力,使学生弄清楚主题句与文章的具体事实细节的关系。遇到没有主题句的段落就引导学生依靠段落中的衔接、句子间的关系来分析、推断和概括出该段落的大意,达到整体理解的目的,从而真正理解文章所阐述的内容。
2.精看细读,摸清脉络,培养学生把握文章结构的能力
详读(thorough reading)也称细读,即分段细读,注意细节,注意语言结构,处理语言点,抓住主要事实、关键信息,揭示文章结构的内在联系,帮助深化理解。寻读(Searching reading)是通过再次仔细阅读文章,引导学生在前次阅读的基础上,了解文章的主旨,作者的态度等深层含义,多角度、更细致地理解文章。一篇文章是一个有机的整体,段落与段落之间存在着内在的紧密联系,而每段的内容都与主题有着很重要的联系,所以弄清文章结构上的问题,对于把握文章主题、文章大意非常重要。
在平时的教学过程中,教师应把《牛津英语》课文教学作为精读内容,并将之作为培养学生阅读能力的主要项目。要让学生深入了解文章的细节,弥补初读环节信息不足,逐步在思想中形成对整个文章的轮廓。引导学生进一步获取信息的问题,激发其用英语进行思维的动机,克服生字障碍,进行阅读和思考,完善思维,丰富语言,以达到更深入的理解。
3.注重积累,融合中西,注意培养学生的跨文化意识
英语阅读是一种跨文化的交流,在《牛津英语》教材的字里行间渗透着浓厚的西方民族的文化气息。在英语阅读教学过程中,教师除了对于知识点的梳理和讲解之外,还要对文章的文化背景知识进行渗透。东西方的文化背景、风俗习惯和价值观念等方面往往不同,如果学生不了解这些就很难对文章有深层次理解,不能把握它所隐含的意义。所以,我们必须把英语阅读教学与英语文化教学结合起来,使语言教学穿插于语言的文化背景之中。文化教学的内容涉及到自然环境、风俗习惯、生产劳动、宗教信仰、历史典故、思维方式、价值观念等方面。如英语文化中13和汉语文化中的4有相似之处被人们认为是个不吉利的数字,“the first floor”指的是我们的“二楼”等。提高英语阅读理解质量,要特别注意培养学生的跨文化意识,才能使学生在遇到文化知识材料的文章时做到游刃有余。
4.依托教材,培养兴趣,鼓励学生进行课外阅读延伸
教材是重要的教育教学因素,它既是教师用来教学的材料,又是学生用来学习的材料,在英语阅读教学过程中,教师要以教材为依托,在充分利用教材内容的基础上,鼓励学生进行相关的课外阅读延伸,如学习机器人的现状一文时,在上完课本内容后,要利用互联网资源、其他英文材料上进行相关内容的补充,引导学生从课内走向课外更广阔的英语学习天地中。
5.结语
《牛津英语》教材是一套遵循语言教学规律、融语言教学与语言交际功能为一体的全新教材,在教学过程中,每一位教师都要根据教学理念精心设计教学计划,加强培养学生的阅读能力,达到全面提高学生的英语阅读水平的效果。
[1]程可拉.威莉斯任务型学习模式评析[N].天津外国语学报.2006(1):63-70.
[2]孙玉明,李铁军.上好一堂课的22个关键要素[M].北京:光明日报出版社,2007.
[3]张燕.中学英语多媒体教学论[M].北京:英语学习报出版社.2008.
[4]张思佳.应试教育英语教学法专辑[M].北京:英语学习报出版社.2009.