人生“细节”的证明价值
——关于文人传记细节性史料的解读
2011-08-15李运抟广西民族大学文学院南宁530006
⊙李运抟[广西民族大学文学院, 南宁 530006]
人生“细节”的证明价值
——关于文人传记细节性史料的解读
⊙李运抟[广西民族大学文学院, 南宁 530006]
新时期以来中国现当代文人传记的撰写和出版非常兴盛。史料是传记基本元素,文人传记作品中的细节性史料值得特别注意。它们能鲜活呈现历史场景,有画龙点睛的表达功能,还能揭示公共场合难以出现的“私人形象”。细节性史料往往有特别的证明价值。
文人传记 细节史料 功能 价值
新时期以来中国现当代文人传记的出版空前兴盛,包括新旧两类文本:前者为新时期后撰写;后者为建国前作品。旧本不少传主如胡适、林语堂、徐志摩、梁实秋等在新中国曾长期受到冷遇,重新出版不仅因为依然有启示意义,也给新时期文学研究提供了重要史料。
本文所说文人传记范围较宽。除长篇传记(展示了传主一生或阶段性经历):如十月文艺出版社推出的大型传记丛书《中国现代作家传记丛书》,如李辉《文坛悲歌》、陆健东《陈寅恪的最后二十年》、季羡林《留德十年》、蓝翎《龙卷风》、贾植芳《狱里狱外》和冯锡刚《郭沫若的晚年岁月》,还包括记载了传主人生片断的回忆性散文:如青岛出版社2005年出版的《思想者说命运》《思想者说感动》和《思想者说往事》一套三本,内收的季羡林《站在胡适之先生墓前》、吴祖光《怀念老舍先生》、余英时《我所认识的钱锺书先生》、梅志《记吕荧与胡风》、刘梦溪《晚年的吴宓与陈寅恪》、贾植芳《萧军印象》和柯灵《邀寄张爱玲》等,就是回忆性散文。又如刘海粟《傅雷二三事》、楼适夷《痛悼傅雷》、丁玲《“牛棚”小品》、杨绛《干校六记》和巴金《随想录》中诸多人物回忆,也是如此。包括李辉专题采访《是是非非说周扬》中,里面很多内容亦有传记成分。相对长篇传记,回忆散文可谓一种亚传记或“片段传记”。它们往往展示了传主有特别意味的人生片断,所以同样值得重视。
不管完整展示还是片断呈现,史料都是传记基本元素。文人传记作品中,一些细节性史料值得特别注意。它们不仅有画龙点睛的表达功能,而且有意味深长的证明价值:如显示传主的思想情感,折射传主灵魂深处的东西,甚至成为一种个体生命复杂性的写照。
细节通常指细微处描写。如人物的一种表情、一个动作或几句话。《儒林外史》有个人们常谈到的经典细节:奄奄一息行将就木的严监生因家人点了两根灯草,就伸出两根指头不肯断气。这个细节就是个动作。这里谈论的文人传记细节,除这种通常意义的细节,还包括一些细微“小事”。细节是相对情节和场面而言的细微片段,对文人传记中传主的风雨人生来说,这些“小事”完全可以说是人生“细节”。胡适《四十自述·自序》中说:“我在这十几年中,因为深深的感觉中国最缺乏传记的文学,所以到处劝我的老辈朋友写他们的自传。”胡适认为“我们赤裸裸的叙述我们少年时代的琐碎生活,为的是希望社会上做过一番事业的人也会赤裸裸的记载他们的生活,给史家做材料,给文学开生路。”①所谓“琐碎生活”就包括很多人生“细节”。当然传记细节是非虚构的,如胡适所说是“赤裸裸的叙述”。
文人传记中细节性史料的功能与价值,可以从以下几个方面来分析:
一、鲜活呈现历史场景
史料通常具有“硬件”性质,即是一种切实存在。但并非就是一堆枯燥材料和抽象论述,往往表现为鲜活情形。文人传记呈现的是一个个血肉之躯的文学活动和风雨人生,因此鲜活性史料很多。而这种鲜活性史料恰恰多在人生“细节”方面。人物传记都是历史追忆,作为一种历史叙事,关于传主人生“细节”的描写通常都具体形象,从而鲜活或比较鲜活地呈现出特定历史场景。而这种“历史再现”,能让读者更真切地感受到“活的历史”。
胡风冤案形成原因已有很多史料说明,其中涉及复杂微妙的宗派问题和人事关系。而具体历史情形就得于细节性史料的鲜活呈现。胡风《关于解放以来的文艺实践情况的报告》(这个著名的“三十万言书”可以视为胡风的特殊自传)中就有不少这类亲身经历的细节。如第一部分《几年来的经过简况》,主要就是为了说明自己遭受打击的真相,包括安排到《文艺报》和《人民文学》做编辑时,编的作品发不了,写的文章难以刊用等,这些就包含着人事关系。第三部分《事实举例和关于党性》中,胡风对周扬的排斥异己表现了更多激愤,由此特别举了件事:周扬一再警告他“你说的话就是九十九处都说对了,但如果在致命的地方说错了一处,那就全部推翻,全部都错了”②。这一细节就鲜活呈现了一种令人心悸、发人深思的历史场景。周扬如此咄咄逼人,虽然也显示了其性格的强硬甚至霸道,但更加显示了其一以贯之的“思想立场”和思维方式。也难怪胡风回击周扬时也是上纲上线:“我完全确信:以周扬同志为中心的非党倾向的宗派主义统治,无论从事实表现上或思想实质上看,是已经发展成了反党性质的东西”③,这类鲜活细节,无疑有力呈现了当时政治环境的险恶及人际关系的紧张。
梅志有篇《记吕荧与胡风》④,主要通过吕荧与胡风的个人交往来展示吕荧性情。作为热爱自己专业的翻译家、美学家的吕荧,胡风受到公开批判时,曾有次“胆大妄为”的举动:在文联、作协召开的批判胡风的扩大会议上,在一边倒的批判中,唯独吕荧竟然还为胡风辩护,声称胡风问题不是政治问题是认识问题,不能说是反革命。话未说完台下一片起哄。某个诗人和理论家还跳上台来拽吕荧,结果吕荧被强力赶下台。这种“不识时务”固然能够说明吕荧的思想和性情,但会议事件后的一些“小事”,同样能够说明吕荧的厚道性情。1961年梅志因母亲病逝被释放出来处理后事和照料孩子,这时吕荧找上门来,谈话一开始,吕荧首先就跟梅志解释多年前那次会议事件。虽然吕荧为胡风作了勇敢辩护,但吕荧的解释没有任何自我表彰的意思,而只是怕梅志产生误会,以为他的发言也是一边倒,因为他当时还是说了胡风不该发表舒芜的错误文章。可见吕荧为人的真诚。胡风倒霉时,人们避之不及,吕荧却常来探望胡风。梅志还描述了这样一个细节:吕荧每次看胡风,总是先掏出好烟让胡风抽,因为他知道当时胡风经济状况不好。这一细节也能说明吕荧的厚道。这类鲜活的细节性史料,不仅使我们看到了具体历史场景,也感受到了政治运动的残酷和保持气节的可贵。
鲜活呈现历史场景的细节,往往无声胜有声——比抽象分析和论说更有证明价值。如吴祖光与李辉谈周扬时涉及田汉,吴明确表示“我很讨厌田汉”。因为田汉在吴被打成右派中起了主要作用,运动过后田汉对他不仅没有同情,还摆出盛气凌人的样子。吴举了件事:“60年代我从北大荒回到北京,第一次看戏,在后台见到田汉,他连理也不想理。”⑤相比“我很讨厌田汉”的议论,后面这个鲜活细节更能说明问题。从田汉这种表现中,我们能察觉文人在政治风浪中形成的微妙人际关系,但也揭示了田汉在政治运动中形成的思想态度。
二、“画龙点睛”的效果
细节并非可有可无的“细枝末节”,往往具有说明事情和表现人物的“画龙点睛”功能。如严监生伸出两指头的细节就深刻揭示了其守财奴形象。文人传记的细节描写同样如此。
胡适长期在学术与政治间游移,参政议政多,当过种种官。但他始终不弃“学统”和自由主义立场,除其他原因,还与胡适作为真学者和性情中人有关。季羡林访学台湾参观胡适墓后写的《站在胡适之先生墓前》中,追忆昔日和胡适交往时,就特别强调了胡适的书生气质,认为胡适本性是一介书生甚至有点书呆子气,也是善良厚道的性情中人。细微处见真情,为此季老专门谈了胡适几件“小事”,而这些都是很感人的人生“细节”。如有次在北图开评议会,匆匆赶到的胡适首先就声明他还有个重要会议,要提早退席。但会议间有人忽然谈起《水经注》,此话题立刻让胡适忘乎所以,谈到散会还兴犹未尽,“大有挑灯夜战之势”,把那个重要会议都忘到脑后了。⑥这不仅显示了学者性情,而且不是一般学人所能达到的。又如胡适曾说“他一辈子没有写过批判共产主义的文章,批判国民党的文章则是写过的”;解放前夕,北平学生经常上街游行示威,但每次只要有学生被宪兵或警察逮捕,胡适就一定坐着他那辆小车奔走各大衙门,逼迫当局释放学生。胡适这些并非显赫的“小事”确实显示了胡适的性情。四川文艺出版社1995年出版的四本《名家经典纪怀散文选》。有本就是《我的朋友胡适之》。“我的朋友胡适之”这句话,曾经在20世纪前半期的中国学界成为一种流行语,确实是有原因的。这不仅说明人们以与胡适交往自豪,也说明胡适是一个与人为善、重视情谊的学者。
王富仁长篇论文《中国鲁迅研究的历史与现状》(该文在《鲁迅研究月刊》1994年1至12期连载),根据不同时期鲁迅研究的基本倾向,归纳了鲁迅形象的历史演变:启蒙者、革命文学家、“民族魂”、现实政治的“工具”、“文化的鲁迅”和“人的鲁迅”。这种学理归纳当然重要。不过了解鲁迅思想,有些细节和小事同样有用,且有“画龙点睛”之功。如曹聚仁说过一件事:“刘半农曾经送给鲁迅一副对联:‘托尼学说,魏晋文章’,朋友们都认为这副联语很恰当,鲁迅自己也为之首肯。”⑦这副对联是说鲁迅受过托尔斯泰和尼采学说的影响,而文章又有个性张扬、崇尚自然的魏晋风格。鲁迅《魏晋风度及文章与药及酒之关系》中,也认为魏晋是“文学的自觉时代”,而且“确有异彩”。
李辉《摇荡的千秋——关于周扬的随想》中谈到一件事也非常发人深思:夏衍曾回忆,1975年专案组通知他和周扬出狱时,他当天就回了家,周扬则提出给毛主席的检查还没写完,要在狱中多呆几天,结果晚一周出狱。李辉认为:“从传记文学创作的角度看,这完全是一个可以深刻揭示人物性格的细节。它从多方面反映出周扬的思想、行为,乃至生命的意义,已经永远不可能脱离毛泽东而存在。”⑧坐了多年牢,释放时还想着给毛主席的检查,这一细节当然耐人寻味。确实能够反映周扬思想中一种根深蒂固的存在。周扬晚年对毛泽东及其文艺思想的认识有所变化,但他对毛的崇拜始终刻骨铭心,长期的政治风浪和政治经验又强化了这种意识。该文还谈到1930年代初周扬从日本回国时,年轻的他“潇洒倜傥,穿西服,系领带,着皮鞋,他爱去舞厅、咖啡厅、电影院”,与朋友们也是谈笑风生。但到延安后开始变得深藏不露,朋友们也再难以与其推心置腹。⑨这些人生“细节”都意味深长,都“画龙点睛”地揭示了周扬的思想变化及其环境原因。
三、“私人形象”的揭示
作为公众人物,读者往往对传主非公众场合的私下表现感兴趣。这种“猎奇”心理并不奇怪。因为公共场合和公共话语中形成的公众形象,显示的多是公共规范甚至有表演性。
长期担任全国文艺界领导职务、握有重要话语权力的周扬,一直是个众说纷纭的焦点人物。李辉专题采访《是是非非说周扬》中收有作者对夏衍、吴祖光、李之琏、林默涵等十多人的采访,其中唐达成曾如此评价周扬:“我觉得他是一个处在矛盾状态下的人。个人爱好和公开的讲话、指示,实际上不是一回事。乔木(指胡乔木——引者注)也有这个矛盾。他未尝不喜欢沈从文的作品,不喜欢戴望舒的诗,但公开表现出来的就是另外一种态度,个人兴趣要服从一个时期的政策的需要,我看这也是很多文艺界领导的通病。”⑩这个评价就说明了公众形象和私人形象的差异。公开表态与个人爱好不同甚至相悖,在中国当代文人的公共表现尤其政治生活中其实是常见现象。但在看重公共规范的中国,私人生活和私下行为常被视为难登大雅之堂的“小事”。其实它们往往具有特殊证明意义。这类私人“小事”不仅能够更全面反映人物,而且能够补正公共形象。
《是是非非说周扬》中,被采访者对周扬的感觉不仅有差异,甚至截然不同。如袁鹰认为周扬“文革”后的反思“是真实的,诚恳的”,李之琏则认为周扬的忏悔并不真诚,而且有做戏成分。对于整过他的周扬,李之琏感到至少周扬对他“没有一点儿歉意”。关于周扬人品,林默涵认为周扬从不关心人,只是利用人,林默涵夫人则说:“我对周扬的印象一直不好。周扬夫人苏灵扬比较直爽,周扬很虚伪。”⑪这些个人看法显然涉及私人性的复杂人际关系,孰是孰非姑且不论,但它们至少能够让我们更全面地了解周扬。
郁达夫有篇悼念文章《光慈的晚年》,其中涉及不少私人话语。内中有这样的描述:“在一九二八,一九二九以后,普罗文学就执了中国文坛的牛耳,光赤的读者崇拜者,也在这两年里突然增加了起来。”但好景不长,蒋光慈不久就陷入困境:“他告诉我说,近来病得很厉害,几本好销的书,又被政府禁止了,弄得生活都很艰难。他又说,近来对于一切,都感到了失望,觉得做人真没趣得很。”而“光慈晚年每引以最大恨事的,就是一般从事文艺工作的同时代者,都不能对他有相当的尊敬,对于他的许多著作,大家非但不表示尊敬,并且时常还有鄙薄的情势。”⑫这些出于私人间推心置腹的话语,没有“思想本质”的评判,更没有冠冕堂皇的思想游戏,却是对蒋光慈状况的真实说明。文章还谈到蒋光慈对家庭生活的态度与其公开宣扬的思想相反。蒋理想中的女性是“一个具有贤妻良母的资格,能料理家务,终日不出,日日夜夜可以在闺房里伴他著书的女性”,思想很是传统。这也揭示了蒋光慈某些思想矛盾。身为普罗作家的蒋光慈,其创作与人生始终处于尴尬中,而从郁达夫披露的私人话语中,我们对这些问题就有了更多理解。
梅志《记吕荧与胡风》中,梅志以女性的细致入微谈到了吕荧个人生活处理问题,如由于幼年丧母,缺乏母爱,造成他对女性的不理解,有些孤傲甚至苛求,家庭生活以自己为主。如向邻居家十六七岁的小姑娘求婚,虽然是种性情表现,但这种冲动也太唐突。这些私人化细节史料,也让我们看到了一个更完整也更真实的吕荧。
当然,细节性史料价值实现有个前提:必须真实。史料真实最为重要。中国史传传统对此就有认识,所谓“信”也。“信”成为有良知的修史者特别看重的原则。《史记》因为“其文直,其事核,不虚美,不隐恶”,才被视为史传典范。新时期中国现当代文人传记撰写和出版的兴盛,不仅由于文人命运多舛的时代尘埃落定后需要追忆,相当程度也是为了还原被意识形态话语遮蔽的历史真相。“还原历史”就是追求真实。但做到这点并不容易。某些情况甚至就是歪曲历史。曹聚仁《“大众语”运动》就揭示了这种现象。该文回忆了1930年代“大众语”运动兴起原因,说明“大众语”运动起于一次文人聚会:1934年夏天一个下午,作者和陈望道、叶圣陶、陈子展、徐懋庸、乐嗣炳、夏 尊共七人在上海福州路一家印度咖喱饭店聚会,针对有人提倡“读经运动”和“提倡文言”而讨论反击。经大家商量,决定以抽签方式按顺序写文章,陈子展抽得头签,要第一个发表文章。7人文章后来在《申报自由谈》接连发表。一次小范围文人聚会就这样产生了“蝴蝶效应”,引发了一场声势颇大的“大众语”运动。但正如作者所说,后来不少现代文学史关于此事的记载却令人哭笑不得,或说这运动是陈子展提出而由鲁迅奠定基本观点,或牵到瞿秋白身上,而王瑶《新文学史稿》也把“大众语”运动编入鲁迅领导的方向。⑬历史叙述出现这种牛头不对马嘴,既与意识形态有关,也和不深入研究事实的非科学态度有关。分析文人传记细节性史料,其实也要注意真实问题。有些产生于文人复杂关系的细节,多少存在个人好恶的选择。
① 胡适:《四十自述·自序》,《胡适代表作》,河南人民出版社,1994年版,第253页。
②③ 胡风:《胡风三十万言书》,湖北人民出版社,2003年版,第151页,第42页。
④⑥ 该文收入《思想者说往事》,青岛出版社,2005年版,第96-107页,第6页。
⑤⑧⑨⑩⑪ 李辉:《往事苍老》,花城出版社,1998年版,第292页,第210页,第206页,第364页,分别见“与袁鹰谈周扬”,第339-350页;“与李之琏谈周扬”,第300-305页;“与林默涵谈周扬”,第306-312页。
⑦⑬ 曹聚仁:《文坛五十年》,东方出版中心,1997年版,第187页,第277页。
⑫ 郁达夫:《光慈的晚年》,《郁达夫代表作》,河南人民出版社,1989年版,第508-512页。
作 者:李运抟,广西民族大学文学院教授。
编 辑:吕晓东 E-mail:lvxiaodong8181@163.com