田桂凤耍赖(外一则)
2011-07-05余世存
读者 2011年12期
余世存
田桂凤跟谭鑫培合演《宋江杀惜》,田自负演技高超,在扮阎婆惜表演前半段“坐楼”时,她极力卖弄,即兴编排,使扮演宋江的谭手忙脚乱,难以应付,非常狼狈。谭央求田说:“念咱们二十年的交情,给我留点面子吧!”田说:“谁人不知我们两人的交情,还留什么面子?”谭只得任她摆布。
戏演到“杀惜”了,谭振作精神,做出比平时多得多的身段,淋漓尽致地表演,就是不把阎婆惜杀死。扮演阎婆惜的田被晾在一旁,没有戏唱,十分难堪,想下台却又下不了。最后她只好向谭求饶:“你早点把我杀了吧!”观众大笑。
那段写得实在不好
胡适写过一篇关于辜鸿铭的文章,其中有误,辜要求胡适在报上正式道歉,否则向法院起诉。
大半年后,胡适见到辜,问:“辜先生,你告我的状子进去了没有?”辜说:“胡先生,我向来看得起你的,可是你那段文章写得实在不好!”
(丁强摘自社会科学文献出版社《非常道:1840—1999的中国话语》一书)