读唇术揭开的真相

李早

威廉： “我希望我记得，这太疯狂了，太疯狂了。哦，我的上帝，外面太吵了，这些人在鼓掌。”

凯特：“他们是在鼓掌吗？”

威廉：“我是这样认为的，我是第一个去那里的。”

你现在看到的这段威廉王子与王妃的对话，是两人在2011年4 月30 日婚礼上的耳语。出乎两位新人意料的是，电视麦克风未能捕捉到的英国皇室婚礼上的耳语被职业唇读者解读了出来。威廉王子办公室和王室不得不发布声明，要求媒体尊重这对新人的隐私。

“视线之内没有秘密”

事实上，这已不是英国王室第一次被职业唇语者盯上了。早在查尔斯王子迎娶卡米拉时，唇语者就成功破解伊丽莎白二世和儿子的低语，使得女王糟糕的婆媳关系浮出水面。当查尔斯夫妇和所有王室成员聚集在圣乔治教堂门前的台阶上，准备花几分钟拍摄官方家庭照片时，女王仅仅在一对新人身边呆了52 秒，就在向儿子低声嘀咕几句之后，拉着丈夫菲利浦亲王匆匆离开，连招呼也没跟卡米拉说一声。

事后，职业唇语者在研究当时的录像2 个小时后，成功“破译”——女王之所以不肯花“区区几分钟”和卡米拉合影，竟只是为了回家看赛马。

这位破解女王耳语的职业唇语者名叫杰西卡· 里斯，是英国著名的“读唇女王”，她自幼失聪，却能通过读唇术理解别人的话语，她高超的读唇术，往往让别人忘记了她是位耳聋患者；英国皇家检察院正是看中她高超的“读唇术”，雇佣她成了英国唯一的“官方读唇证人”——杰西卡通过解读英国警方用监控摄像机偷拍下来的嫌犯录像，通过读唇术翻译出录像带中嫌犯的对话，从而提供至关紧要的证据。

杰西卡曾称，在她的“视线之内没有秘密”。她能通过读唇术破译各种最艰难的场景对话，即使录像带中人的脸不对着摄像机。杰西卡道：“我能从侧面、上面和下面各个角度读懂别人说什么话，这意味着我只要能看到说话人的部分嘴唇，即使隔着40到50 米远，我也能通过嘴唇读懂他们的话语内容，我甚至能读懂别人的方言。”

作为英国唯一一名获得认可的“无声证人”，杰西卡一度被视为英国司法界的“奇迹武器”。她帮助法庭将至少30 名罪犯定罪关入监狱，包括谋杀犯、武装抢劫犯、恐怖分子和毒品大亨等，其中5 名就是使得杰西卡· 里斯声名鹊起的英国“零证据”最大劫钞案的罪犯。

读唇术敲开破案之门

2002 年2 月11日凌晨6 时10 分，伦敦希思罗机场第四航站，装载有650 万美元现金和187 位乘客的BA124 航班徐徐降落在跑道上。650 万美元现金全部都是旧钞，准备由希思罗机场转运回美国兑换新币。

一辆有英航标志的安全运钞车几乎与飞机同时到达，车上跳下一名工作人员，从飞机上卸下了8个装满现金的大红箱子，并逐一装上运钞车。装卸完毕，此时时钟指向6 时30 分。运钞车并未启动，这时，一辆同样有英航标志的雷诺牌小货车开了过来。这是司空见惯的，机场上到处是这样的行李装载货车，它几乎没有引起任何人注意就在飞机尾部停下来。

可是，5 分钟之后，机场突然警铃大作，所有出口自动关闭。有人发现运钞车司机遭绑架，650万美元不翼而飞!

大批武装警察如临大敌赶到现场，却没有发现劫匪，也没听到枪声。只发现捆得像肉粽一样的运钞车司机、33 岁的帕达躺在地上，运钞车还停在那儿，现金已不见了，同时消失的还有那辆神秘的小货车。

5 分钟内卸下8 箱现金，捆绑司机，顺利离开。劫匪是如何做到这一切的？不可思议! 他们怎么进来的，又是从哪个出口出去的，可能往哪个方向逃走？一概不得而知。

一切太神速太离奇，警察们只能茫然四顾。不久，机场警卫，22 岁的森迪普摇摇晃晃走过来，像是受到了巨大惊吓。森迪普说，他正在巡逻，一辆雷诺牌货车突然在身边停下，车里冲出来两个蒙面人，用刀逼着他去驾驶货车，劫匪把钱箱从运钞车搬到货车上后，他们又逼着他把车开出机场。他以为自己一定死定了，没想到一出机场劫匪就换车逃跑。趁他们搬箱子的时候，他才幸运地逃了出来。 机场当即成立了由4 名秘密警察组成的破案机动小组，组长是著名的破案高手尼尔森。尼尔森分析，在机场安全禁区内抢劫运钞车，没有内应是不能得逞的。而从劫案发生时的情况判断，最有可能成为内应的，就是帕达和森迪普。尼尔森对两人的话并不相信，因为机场录像资料证实，那辆货车之所以能进入机场，正是由于森迪普的疏忽，而且，他能够从劫匪那儿安全逃出来，这点让人无法置信。

为了规避侵犯隐私，他们不能在嫌疑人住宅内安装窃听设备，也不能监听其通讯工具。在接下来的几个月里，两名秘密警察在远处用微型摄像机把这两人的活动情况拍摄下来。由于是远距离拍摄，所有录像带都听不到声音。在长达近半年的时间里，警方一直这样远距离跟踪和拍摄。

时间走到2003 年，录影带拍了23 盘，警方还是没能抓到什么证据。两人大多数时间都和家人在一起很有规律地生活。偶尔和朋友约会也是麦当劳、酒吧这样的低档消费场所，丝毫看不出他们有什么特别的举动。尼尔森万分失望，开始怀疑自己判断有误。

侦破工作没有进展，英航承受着来自官方和社会的巨大压力。曾经屡建战功的尼尔森感觉到，他的一世英名将要全部毁在这件神龙不见首尾的劫案上。至此，警方陷入了“零证据”的困境。

就在尼尔森茫然无措的时候，有一天路过一个书摊，一本叫《唱一首沉默的歌》的书吸引了他的注意。他停下来翻了翻，竟让他大喜过望，书里面竟然有介绍一种神秘的读唇破案的内容。这引起了尼尔森的极大兴趣。

惊闻伦敦侦探界有这么一个奇才，尼尔森精神为之一振。他很快找到这本书的作者杰西卡，并向杰西卡说明来意。杰西卡欣然应允。

杰西卡将23 盘无声录像带悉数领走，7 天后，她翻译出了录像中出现最多的5个人说的每一句话。

你的嘴唇出卖了你

录像中的相关人员是：25 岁的哈吉特，22 岁的森迪普，25 岁的安尼尔，23 岁的曼尼斯和33 岁的帕达。

编号为NO.1 的录像带显示：在劫案发生的那天晚上，森迪普跟他25 岁的哥哥哈吉特在家里眉飞色舞地交谈着，哈吉特说：“兄弟，我们发财了。”森迪普说：“是啊，确实发财了。可惜的是，愚蠢的警察竟然不知道我们是怎么发财的。”

编号为NO.2 的录像带出现了这样的对话，帕达一脸狡猾地说：“我们们还要装作是穷小子。森迪普，你还是得去当那个月薪只有200 英镑的机场临时警卫。”

编号为NO.13 的录像带显示：哈吉特在一个露天酒吧里对23 岁的曼尼斯说：“真想不到，从飞机场抢钱这么容易。够警察忙活的了。我们再干它一次，怎么样？他们发现不了的呀。”

杰西卡从编号为NO.17 的录像带中解读出——哈吉特吹牛说：“如果警方认为是我干的，我就会问，假如真是这样，那么钱在哪里呢？他们是怎么也查不到的。”不过，另一盘录像带却透露了他们的藏钱之处。4 名嫌疑人在一家麦当劳餐厅里谈论着他们的那次抢劫。哈吉特说：“将那些钱兑换成英镑，仍然可以将那里填满。”

杰西卡把这些谈话内容整理成文字。大概的经过是这样的：森迪普和哥哥哈吉特都不满现状，做梦都想弄到大笔钱。他们勾结到同样爱财如命的帕达，再找来亡命之徒安尼尔和曼尼斯。经过周密计划，2 月10 日，森迪普半夜将三个同案犯引进机场警戒区外藏匿。11日凌晨，帕达将胶带等作案工具带进车内。6 时20 分，哈吉特等三人开着事先准备的小货车靠近警戒区，他们没有带什么金属武器，而森迪普“正好”转身去取了一杯饮料，哈吉特三人顺利通过安检门。

货车进入安全区后，森迪普迅速接应，他以警卫人员的身份开车直奔目的地。靠近运钞车后，哈吉特三人负责卸下箱子，帕达在森迪普配合下迅速将自己捆绑起来。完事后，还是由森迪普驱车，他一直将他们送到安全区外。

整个过程，匪徒们没有准备刀枪，当然也没戴面具，在他们看来，万一事情败露，可以想个什么由头逃脱责任。因为看上去他们根本不像抢劫犯，所以，机场所有的红外线安检设备都形同虚设。他们认为这样的抢劫简直是天衣无缝，谁也没感到害怕，反而觉得特别刺激。

根据劫匪的谈话内容，尼尔森突袭了运钞车司机帕达的一间车库，在那里发现了一个装有大约200万美元的旅行袋。钞票上的封条还没有撕毁。有了这些证据，警方立即将5 名犯罪嫌疑人缉拿归案。

杰西卡准确无误地复述了哈吉特等人与检察官的辩论内容，旁听席上的人纷纷称奇，法官一锤定音，宣布读唇证据有效。5 名犯罪嫌疑人低头认罪，得到了应有的法律惩处。也许某一天，警察们的那句话就要改成：“你有权保持嘴唇不动，但你嘴唇的每个动作都会被当成呈堂证供！”

（倪志军摘自《人物画报》2011年第6期）