心肝

倪匡

中国人的语言之中，“心肝”往往和“宝贝”连在一起，心肝宝贝，是许多文学作品中对自己所爱者的称呼，再着紧一点，还要复杂，称之为“心肝宝贝肉儿”，等等。

在现代医学的基础上，心或肝，都不会有感觉的。可是当忧愁侵袭时，当悲怆降临时，当痛苦产生时，当绝望到来时，人身体的心和肝所在的部位，却又真的会感到一阵阵的抽搐，一阵阵的伤痛，那是一种实实在在的感觉，绝不是抽象的描写。

而把亲爱的人称为“心肝”，虽然在别人听来会觉得很肉麻，但是人经历过失去被称为“心肝”的人之后，就会体现到那种如同失去心、失去肝的痛楚——当然不是真的失去了心肝，可是在感觉上，相去也就不会太远。

“心肝”，是语言中十分生动的一个词，任何人一生之中，必然会至少有一个人可以被称为“心肝”的，就像正常的人，一生下來，就必须有心有肝一样！

（白茹摘自《南国都市报》）