关云长单刀赴会地点真伪的背后

罗孟冬

(益阳职业技术学院,湖南 益阳 413049)

·文史哲·

关云长单刀赴会地点真伪的背后

罗孟冬

(益阳职业技术学院,湖南 益阳 413049)

三国在我国历朝历代中,是一个战火纷飞的朝代。三国时蜀汉相争,关云长单刀赴会,在中国史书上和文学作品中都是一段美谈。不过史家写实,说明了具体地点;文学家饰史,其赴会地点虽有疑惑,却也在情理之中。

历史;三国;地点;真伪

关云长单刀赴会的故事;在民间是家喻户晓。至于赴会的地点,在史书《三国志》《资治通鉴》与历史小说《三国演义》中各不相同。史书《三国志》《资治通鉴》言之凿凿说在湖南益阳;而小说《三国演义》则说在湖北陆口。孰是孰非,为何口径不一?

一、故事发生的历史背景

东汉建安十三年 (公元 208年)赤壁之战后,刘备与周瑜联合攻下荆州城。周瑜座镇荆州,作了南郡太守,却叫刘备率本部人马到长江东岸的油江口扎营,时人称刘备为“左公”。刘备因此改油江口为“公安”,以其“左公安靖,日后强雄”。[1]刘备乘势取得江东的长沙、武陵、桂阳、零陵四郡;经孙权保荐,任命为“左将军荆州牧”。建安十五年 (210年);刘备到陆口找孙权欲借荆州,并保证地域扩大后“完壁归赵”。在鲁肃的撮合下,孙权同意借荆州给刘备。这为后来孙权派鲁肃索还荆州埋下伏笔。

建安十六年 (公元 211年),刘备在庞统的辅助下,率兵入川,留诸葛亮、张飞、关羽等共守荆州以防孙权反悔。建安二十年,刘备打败刘璋取得益州。此时孙权派诸葛亮之兄诸葛瑾到成都,要求刘备履行前约,归还荆州。刘备却说:“须得凉州,当以荆州相与”。[2]孙权大怒;于是派遣吕蒙袭夺长沙、零陵、桂阳三郡。刘备引兵 5万下公安,令关羽入益阳 (时属长沙郡)。孙权也派鲁肃、吕蒙率兵进驻益阳与之相拒。是时,关羽驻益阳资水之北,鲁肃驻益阳资水之南,两军隔江对垒。

二、故事发生的真相

《资治通鉴·汉记五十九》记载;鲁肃与关羽两人过去很友好,鲁肃到益阳后;“欲与关羽会;诸将疑恐有变,议不可往。肃曰:‘今日之事,宜相开譬。刘备负国,是非未决,羽又何敢干命’。乃与羽相见,各驻兵马百步上,请将军单刀俱会”。《三国志、鲁肃传》云:“备既定益州,权求长沙、零、桂,备不承旨,权遣吕蒙率众进攻。备闻,自还公安,遣羽争三郡。肃往益阳;与羽相拒。肃邀羽相见,各驻兵百步上,但请将军单刀俱会。”

从《资治通鉴》与《三国志》两部史书的记载来看,关羽单刀赴会地点俱在益阳;且史实清楚。可是文学作品《三国演义》在描述这个故事时;关羽单刀赴会就复杂得多,且地点有异。

《三国演义》六十六回中,刘备拒还荆州,孙权迁怒于鲁肃。说:“子敬 (即鲁肃)昔为刘备作保,借吾荆州;今刘备已得西川,不肯归还,子敬岂得坐视?”肃曰:“肃已思得一计,正欲告知主公。”权曰:‘何计?”肃曰:“今屯兵于陆口,使人请关云长赴会,若云长肯来,公善言说之;如其不从,伏下刀斧手杀之。如彼不肯来,随即进兵,与决胜负,夺取荆州便了”。于是鲁肃修书派人送与关羽。关羽接书,欣然应答,暗派其子关平准备快船十艘,兵丁五百,藏于江东岸;若有事生举红旗为号,过江接应。鲁肃、吕蒙为等关羽到来,设宴于陆口 (今湖北蒲圻口)寨外临江亭上。此宴实与鸿门宴无异。但关羽艺高胆大;次日辰时,便带周仓和几个关西大汉应约前来。席间,鲁肃不敢仰视,而关羽却谈笑自如。酒至半酣,肃壮胆提荆州归还之事。肃曰:“有一事诉与君侯,幸垂听焉:昔日令兄皇叔,使肃于吾主之前保借荆州暂住,约于取川之后归还。今西川已得,而荆州未还,得毋失信乎?”云长曰:“此国家之事,筵间不论论之”。一会,鲁肃又提,云长曰:“此皆吾兄之事,非某所宜与也”。又给挡了回去。鲁肃第三次发言时,周仓在阶下厉声而言:“天下土地,惟有德者居之,岂独是汝东吴独有耶!“羽变色而起,夺刀在手,叱之曰:“此国家之事,汝何取多言!可速去”。周仓会意,先到岸口,红旗一招。关平船如箭发,奔过江东来。云长右手提刀,左手挽住鲁肃,佯推醉曰:“公今请吾赴宴;莫提起荆州之事。吾今已醉,恐伤故旧之情。他日令人请公到荆州赴会,另作商议”。鲁肃魂不附体,被云长扯至江边。吕蒙等伏兵一见,恐肃被伤,遂不敢动。云长到船边,却才放手。早立于船首,与鲁肃作别。鲁肃如痴如呆,看关公已乘风而去。

从《三国演义》来看,关羽确实也是单刀赴会,只不过早有准备,地点在湖北陆口。

三、故事发生地点的真伪之辨

史书中,关云长单刀赴会的地点讲的很清楚,是在湖南益阳。文学作品《三国演义》中,关云长单刀赴会的地点在湖北的陆口,这是有些牵强附会,并且是疑点丛生的。

我们从地理位置来看,荆州地处鄂中南部,长江中游。陆口,在鄂东嘉鱼的西南渌水注入长江处,又称蒲圻口。从荆州到陆口,需沿长江东行,经公安、石首、监利、洪湖、赤壁才能到达。这些地方基本上是东吴属地,且所经过的地方,多为长江冲积平原,河道纵横,港湾曲折。这在当时的条件下,如果没有经验丰富的老渔民带路,没有日行千里的快艇,怎么能当天出发即至陆口?此为可疑点之一。

陆口,本为东吴军事大本营,当时孙权率水陆大军十万亲自座镇于此,准备东取安徽合肥,只因与刘备“三郡”之争;才将战事矛头指向蜀汉。况且,小将关平不可能以轻舟十艘,兵丁五百,远行千里,轻而易举地直捣陆口。关羽也绝不可能在吴、蜀剑拔驽张之际擅离职守,离开帅位,长途跋涉,单刀赴会鲁肃的鸿门宴。此为疑点二。

孙权自镇陆口,曾派鲁肃镇守巴陵 (今岳阳)。巴陵,乃荆楚门户,自古为兵家必争之地,战略地位十分重要。且岳阳在洞庭之北,益阳在洞庭之南。关羽兵至益阳资水之北以拒东吴,鲁肃驱兵到至益阳资水之南图取“三郡“。当时形势如此,不可能鲁肃回师陆口,等候关羽孤军深入,独闯东吴重兵之地。此疑点之三。

益阳为千年古镇。战国时属楚,秦时隶属长沙郡,西汉初年 (一说秦初),置益阳县,区境分属长沙国 (新莽时改镇蛮郡)和武陵郡,是“近图荆楚,远图百粤”的必经之地。[3]由于益阳地处湘中偏北,其语言远图北方语系,属湘方言湘北语系区。益阳方言声母字较多,卷舌音少,浊音不论平仄,一律变成不送气清音,文白异读普遍。所以陆口之地有可能是“陆贾”之地口误。益阳有陆贾山。陆贾,东汉政论家,辞赋家。刘邦定天下,官至太常大夫。高祖十一年 (公元前 196年),陆贾从京都长安出使南越,途径益阳,慕益阳湖光山色,曾住资江南岸之南山。后邑人为纪念陆贾,将南山改名“陆贾山”。当年鲁肃进驻益阳拒关羽,驻在益阳资江南岸的陆贾山,与驻军在益阳资江北岸白马山的关羽隔江而望。此外,当时益阳县治在白马山,其上首的碧津渡是贯穿资江南北的要津,俗称“大渡口”(现依然是水陆热闹的码头)。“渡口”与“陆口”音近,所以“陆口”有“渡口”之误。并且,关羽与鲁肃在“渡口”相会亦合乎情理。此疑点之四。

益阳为吴,蜀对垒的前线。建安五年 (公元 200年),袁绍派大将颜良攻东郡太守刘延于白马。曹操派张辽与关羽 (时为曹操麾下)为先锋迎击。关羽见颜良,策马就将颜良在万众之中,斩于马下。曹操见关羽如此骁勇,封其为“汉寿亭侯”。[4]汉寿,在今湖南常德东部,与益阳为邻。后魏、蜀、吴三国鼎立。益阳便成为了三方交战的前线战场。至今在益阳有鲁肃堤,甘宁垒、关公濑、张飞栓马桩等遗址,这些并非空穴来风,足可佐证关羽单刀赴会的地点在益阳。此疑点五。

综上所述;益阳为关云长单刀赴会的地点是不宜置否的。

四、文学作品与史实作品的区别

史家讲实,文学家讲饰。

小说家不同于史家。清人章学诚 说:“凡演义之书,如《列国志》、《东西汉 》、《说唐 》及《南北宋 》,多记实事;《西游记》、《金瓶梅》之类,全凭虚构,皆无伤也。唯《三国演义》则七分实写。三分虚构,以致见者往往为之惑乱”。[5]在这里,章学诚是说得最明白不过了。鲁迅先生在评价《三国演义》写人时说:“至于写人,亦颇有失。以致欲显刘备之长厚而似伪;状诸葛之多智而近妖;惟于关羽,特多好语;义勇之概,时时如见矣”。[5]表明小说家对于作品中人物的描写,渗透着个人的喜好,不像史家的秉笔直书。桓谭曾说:“小说家合残丛小语,近取譬喻,以作短书,治理身家,有可观之辞”。[6]小说虽取材于街谈巷议,但能让王者知风俗,明是非,辩得失,它虽与史书不同,但其作用不可小视。《三国演义》是在《三国志》等史书的基础上演变而来,虽然它“七分是实,三分虚构”,却将一个风云激荡的三国表现得栩栩如生,让今人读来,津津乐道。至于其中一些与史不符的人物事件,也就可以理解,不必追究。这样,关于战争地点的虚构,人物形象的拔高,我们便可以释然了。益阳也罢,陆口也罢,只要没有违背历史,为了烘托三国人物形象,显示关云长英雄本色而有意为之,也是常理。

五、文学家的史学观与史家的史学观更具有个人的主观随意性,并导致故事发生地发生变化有其可能性

清初,毛纶、毛宗岗父子假托“古本”,对罗贯中《三国演义》作了修订,并逐回评论。评论中,他们采用朱熹在《通鉴纲目》里关于蜀汉是正统的说法,声称“余故折衷于紫阳纲目”,而特于《演义》中附正之。并且极力推崇关羽,认为关羽“报主之志坚”,“酬恩之义重”,“是古今来名将中第一奇人 (《读三国志法》)”。毛纶、毛宗岗父子对《三国演义》的修订,从文字。情节都作了改正,这些改动,诚如鲁迅先生所言:“凡所改定,就其序例可见,约举大端,则一曰改……二曰增……三曰削……其余小节,则一者整顿回目,二者修还文辞,三者削除论赞,四者增删琐事,五者改换诗文而已”。[5]如此说来,小说家在史家基础上是进行了多次修订。而这种修订是随修订者的主观意图而进行,并非是在史实的基础上进行的。

不难看出;罗贯中原著及此后的毛氏父子修订改写的《三国演义》,无疑深深地打上了原著者和修改者思想烙印。那么,我们也可以理解为为了突出关羽战场上“威震华夏”之勇,朋友感情上“誓以共死,不可背之”之义[4]。单刀赴会陆口,也在情理之中。一身是胆,敢闯东吴要塞,即便龙潭虎穴,也无所畏惧;一身义气,即便火海刀山也在所不辞,这样更加突出了关云长的英雄形象,此后历朝历代对他封侯谥王也就更加合情合理了。

[1]陈寿.三国志·蜀志[M].北京:中华书局,1933.

[2]陈寿.三国志·先主传[M].北京:中华书局,1933.

[3]陈立达.益阳地区志·总述 (上册)[M].北京:新华出版社,1995.

[4]陈寿.三国志·关羽传[M].北京:中华书局,1933.

[5]鲁迅全集 (第九卷)[M].北京:人民文学出版社,1981.

[6]李善注.文选 (三十一引新论)[M].北京:中华书局,1977.

责任编辑:刘剑康

K2

A

1004-3160(2011)02-0079-03

2010-11-26

罗孟冬,男,湖南宁乡人,益阳职业技术学院学报执行主编、副教授,主要研究方向:中国文学史。