人民友好使者文幼章先生
2011-02-09彭小年
□ 彭小年
2011年8月,重庆迎来了加拿大约克大学教授文忠志(Stephen Endicott)博士带领的特别访问团——恩迪考特(Endicott)家族一行15人。他们分别来自加拿大和美国,飞抵重庆,来探访这座曾经让这个家族为之魂牵梦绕的城市。
文忠志教授是中国人民的好朋友、加拿大著名和平人士文幼章(James G.Endicott)博士之子。此次,他是把恩迪考特(Endicott)家族第四代、第五代主要成员带到重庆,寻访文幼章先生当年的足迹。
1898年,文幼章生于四川乐山一个传教士家庭,其父文焕章是成都华西协和大学的创始人之一。文幼章七岁时,父亲把他和两个姐姐一起带到重庆,从此与重庆结下了不解之缘。
1925年,文幼章参加完第一次世界大战并在世界著名大学加拿大约克大学完成学业后,和新婚的妻子玛丽以传教士的身份回到中国。他们住在重庆南岸弹子石鸭儿凼。
1926年,文幼章被派到重庆下游的忠州(今重庆市忠县)去传教。住在忠州城外一座山上。在这里,文幼章给他的妻子玛丽取了一个中国名字“月华”,意为“月亮的光辉”,并把自己的姓氏加在她的名字前面,就叫文月华。文幼章除了传教和学习中文外,还与教会医生一起出诊、救治疾病中的中国妇女、接触普通中国人的生活。空闲时,还采集蝴蝶、蜻蜓标本,他的42只蜻蜓标本记录被康奈尔大学收藏。
2011年8月文幼章博士之子文忠志教授及家人在重庆精益中学(现重庆市第十一中学)
1926年,英国海军炮击万县城(即现在的重庆市万州区),制造了震惊中外的“万县事件”(也叫“万县惨案”、“九五惨案”),掀起了全国性的群众性抗英爱国斗争。文幼章面临急转直下的形势,坚持留下来和教会弟兄们共渡难关。直到1927年1月中旬,包括文幼章夫妇在内的华西差会的教士大约七千人逃离了重庆。
文幼章撤离重庆后,在上海度过了一年的流亡生活,这期间,他们的第二个儿子文忠志出生了,文月华带着孩子回到加拿大,而文幼章则独自回到重庆。
文幼章一回到重庆就开始巡回传教,熟悉广大中国农民的生活状况。一次乘船渡江,在岸上他遇到一群拿着木棒高呼排外口号的学生不准他的船靠岸。文幼章跳上岸,操着一口地道的重庆话问:“他们在发啥子疯哟?”一群人哄然大笑。文幼章接着又脱口一句:“养不教,父之过”,人群中有人叫起好来。
一次偶然机会,文幼章去给中国学生上英语课,后来,他就把主要精力都放在改革英语教学方法上,大力推广“英语直接教学法”。一直到1941年太平洋战争爆发前夕才返回加拿大。
1944年9月,文幼章再次从加拿大返回重庆,以讲演者的身份开始同共产党人合作,在公开场合支持中国革命,受到驱逐出境的恐吓,并被当局攻击为“英国叛徒”、“苏联间谍”、“党的叛徒”等不公正的罪名。1946年6月,文幼章辞去了一切事务,变卖了家什再次沿长江而下,准备奔赴多伦多。
就在文幼章顺江而下的途中,接到一封信,说共产党的领导人周恩来要见他。在南京,文幼章见到了周恩来、董必武、李先念等中共领导人。周恩来希望文幼章在国民党统治区上海安顿下来,开办一家时事通讯。这次会面,文幼章进一步了解了中国革命形势的复杂性和紧迫性,决意留在上海,创办上海时事通讯社。1946年6月19日,《上海时事通讯》第一期在白色恐怖的上海出版。文幼章冒着被国民党镇压等风险,编辑着这份为中国革命做出重大贡献的刊物。多年后,时任外交部长的乔冠华谈及文幼章创办的《上海时事通讯》时说:“它对我们有极大的价值……在这场斗争中,文幼章是我们的战友。”
毛主席接见文幼章
周总理接见文幼章
文幼章回到加拿大后不断为宣传中国和保卫世界和平而奔走,1948年创办了《加拿大远东时事通讯》,其后的44年中一直把报导、评价中国做主题,成为中国与世界各国之间的桥梁。从1952年至1983年,他7次重返中国,受到毛泽东和周恩来会见。在1956年、1959年的两次访问中,他参加了在北京举行的国庆庆祝活动,并在1959年国庆受到毛泽东主席接见。