2010本刊顾问、编委年会在京召开

本刊记者 张冠华

2010本刊顾问、编委年会在京召开

本刊记者 张冠华

2010年12月28日，“2010《演艺科技》杂志顾问、编委年会”在北京召开。会议总结了杂志一年来的工作，并对新一年度的工作提出了设想。原文化部副部长、中国演艺设备技术协会名誉理事长艾青春，协会理事长朱新村，副理事长、杂志社社长劳伟杰，协会副秘书长、杂志社主编熊英，杂志社副主编李畅、柳得安，协会副理事长谢锐、俞健和40多位顾问、编委参加了此次会议。会议由劳伟杰主持。

艾青春首先讲话。他赞赏杂志为行业从业者提供了科技研讨和发表成果的平台，并得到了大家的认可。他提了三点建议：第一，希望全协会关心和支持杂志，建议将杂志工作置于协会领导的重要工作环节之中；第二，《协会五年发展规划纲要》比较全面和具体地体现了未来五年的工作方向和目标，建议杂志围绕其中提出的未来五年办刊的重要内容和主线开展工作；第三，希望杂志紧密结合行业需求，提供更多有指导意义和雪中送炭的文章，刊物质量更上一层楼。

朱新村在讲话中，首先肯定了杂志作为协会的窗口、形象和推动技术进步的平台所起的作用，感谢顾问、编委和工作人员的辛勤劳动，指出杂志要追求社会效益和经济效益的统一，把社会效益放在第一位。2011年，杂志社将启动市场化进程，近期将召开专题会议研讨杂志运作，以更好地实现“两个效益”的统一。

熊英回顾了杂志更改刊名刊期一年来走过的历程。她在总结中指出，为适应经济文化发展、更好地提升行业技术水平，杂志于2010年更改了刊名刊期。一年来，杂志社克服了行业学术研究底子薄、稿源不足、工作量加大等诸多挑战，挖掘潜力，保质超量地完成了全年的工作，编校质量得到文化部的肯定。全年共刊发各类稿件664篇，内容比2009年多了3/4，涵盖范围更为广泛，并发展百余位新著者，这些成绩凝聚了协会和全体顾问、编委及编辑的智慧与心血。

熊英从五个方面总结了2010年杂志的工作：

第一，以技术应用为主，努力传播行业科技，注意各专业门类的平衡和文章质量，新增了广播电视技术栏目，刊发了一些有学术研究的深度文章。

第二，加大领先科技与应用信息的传播力度，引导行业理念创新、技术创新。全年编译稿件60余篇，同时，及时编辑出版了《展会特刊》和《世博特刊》。尤其是《世博特刊》较全面地反映了演艺设备与技术在大型博览会中的应用。

第三，引导国家文化设施建设规范化、科学化发展。杂志每期都有舞台工艺设计、建声设计的案例介绍文章，全年还选登海内外的行业标准、剧场建设等相关文章30多篇。

第四，促进演出艺术与技术交融，刊登了韩春启的《记十六届广州亚运会开闭幕式文艺演出》等精彩文章。

第五，发挥媒体舆论宣传作用，及时传播国家、行业、企业动态信息，及时报道文化部“推动文化与科技融合发展”信息等，全年共刊登行业信息类的短文和消息共390多篇，其中来自企业的动态消息为339篇。

同时，指出了杂志存在的不足：优秀科普文章、深入反映重大演出艺术与技术交融、行业发展的综合分析深度文章不多；稿源与稿件质量、海外合作等有待进一步提升，工作人员的综合能力、杂志的市场化意识和运作能力等也有待提高。

熊英还简要介绍了2011年杂志的工作设想。要进一步开拓作者群，增加基础知识、理论研究稿源；要加大对国家相关政策的报道力度；要进一步加强杂志的海内外交流与合作，重点报道行业新理念、新技术、新设备；要不断提升编校质量和杂志品质；要启动建立传媒企业市场化管理机制。总之，贴近行业技术发展需求办刊，充分发挥科技期刊特性，坚持正确的舆论导向，大力宣传国家科技发展相关方针政策；围绕《协会五年发展规划纲要》，更好地传播协会信息、展示协会形象，并积极担当文化部等相关机构与企业沟通的桥梁，打造促进技术与艺术交融的沟通平台。

围绕杂志的工作总结、设想和协会领导的发言，顾问、编委们进行了热烈讨论，专家们在肯定杂志改刊一年作出突出成绩的同时，普遍表示杂志还有提升空间，为杂志提出了中肯的建议和意见。主要有：建议召开相关人员参加的小型研讨会，策划组织热点专题，提升杂志的深度；鼓励厂商、代理商、工程商等提供稿件；增设诸如“剧场运营与管理”、“科普园地”类栏目，应增加行业标准宣贯解读性文章、探索争鸣性文章，多关注临时搭建舞台管理、舞台吊装技术等应用问题；要切实加强编辑力量，增加编辑采访机会；适当增加视频等相关专业的编委；设立优秀文章评选，鼓励提高稿件质量等。

杂志社将认真整理归纳、分析专家们的建议和意见，有针对性地采取改进措施，在2011年中，稳步提升刊物品质，更好地为行业和读者服务。

（编辑 张 淼）