浅析美国动画作品中的幽默感
2010-11-16王凤
美国动画片经过长期的发展,形成了自己的风格,具有鲜明的特征,情节曲折、生动有趣,人物个性鲜明,适合大众审美需求,能做到雅俗共赏,无论是早期的动画系列片《猫和老鼠》、《米老鼠和唐老鸭》,还是近期的《怪物史莱克》,都能够博大家一乐,即使像《埃及王子》、《小马王》这样题材相对严肃的动画电影,也能以大团圆结局,落得个皆大欢喜。
美国动画最大的特色在于浓厚的幽默感。这种美式的幽默感首先是通过视觉元素——造型、性格,听觉元素——语言、配乐,以及戏剧性的情节来阐释的。
动画角色是视觉元素中最具有代表性的一个,个性化的造型是美式动画成功的一个关键所在。美式动画中的人物大多进行夸张的变形,本身就充满了喜剧色彩。
如动画电影《花木兰》,在花木兰的人物设定上就进行了大刀阔斧的修改,木兰被定性为一个本性善良、机敏好动、勇敢活泼的孩子,最为突出的是他具备一种在当时的传统社会束缚下,并不被大众所接受的独立意识,这些可以从具有后现代特征的相亲片断中略见一斑,影片还有意的将一种被动的替父从军变成了积极意义上的主动行为,从军变成了木兰证明自己的一个机遇。与原来的传说相距甚远,创作人员将花木兰处理的更像是一个其貌不扬的邻家女孩,而不是我们所熟悉的那个忍辱负重、忠孝两全的女英雄,这种充满后现代特征的处理无疑拉近了与观众的距离。
美国动画作品中的许多角色不仅造型和性格透露着幽默的气息,而且各种动画角色的搭配也非常的巧妙。《埃及王子》中的两个巫师、一高一矮、一胖一瘦,让人捧腹,《花木兰》中的木须龙讲话像连珠炮、自以为是,时时制造麻烦,而那只被认为可以带来好运的蟋蟀,却在花木兰去相亲时制造了不少的麻烦,《狮子王》中的丁满和彭彭,《阿拉丁》中的阿不,《白雪公主》中的七个小矮人等等,这些可爱的,精灵古怪的配角在一定程度上为作品增加各种噱头和笑料,在有限的空间里为影片增添了喜剧因素。
以《白雪公主》中的七个小矮人为例,一方面他们被设置为性格极度鲜明的类型化的人物,他们总是将某个具有代表性的单一个性发挥到一种极致。他们的名字和个性巧妙的结合在一起,Doc(万事通)、Grumpy(爱生气)、Happy(开心果)、Sleepy(瞌睡虫)、Bashful(害羞鬼)、Sneezy(喷嚏精)以及Dopey(糊涂蛋),给人印象深刻。另一方面,他们的形象被设计成非常卡通可爱的类型,笑容可掬,古灵精怪,满腹牢骚却又善良可人,让人不得不爱。另外,这些角色造型还为影片增添了许多噱头和搞笑元素,比如他们要排着队一起去洗手等等,这样的滑稽段落举不胜举。
此外,幽默丰富的角色语言为大家带来听觉上的享受,美国动画片中语言往往比较轻松幽默、而且简短自由,非常生活化,给人生动、活泼、放松的快感。比如:《怪物史莱克》中的大嘴驴,总是喋喋不休,似乎总有发不完的牢骚和意见,这些给动画作品增添了幽默的氛围和生活化的情境。
从剧情上来讲,美国的动画作品的情节以幽默的喜剧居多,如:《小鸡快跑》中,它们是一群关在刺网后面的囚犯,向往外面的世界,打算逃出牢笼。每一个逃亡计划都告失败,首领被关进单独的黑牢。但他们不是一般囚犯,那里也不是一般监狱。它们是崔迪鸡舍的鸡。早上不下蛋供应早餐,晚餐就要等著下锅。但金洁和同伴们,不甘走上所有家禽的命运,决心反抗。贪婪的崔迪太太想出赚钱新招——把鸡做成鸡肉派,时间越来越急迫了。天外“飞”来一只公鸡,自称“独行放山鸡”的洛奇,这群蛋鸡才孵育出一个惊人计划——飞越养鸡场!于是“落跑鸡”才落跑成功!这些啼笑皆非的事件,都直接满足了观众感官娱乐的需求。
美国式的幽默背后蕴含着的是美国的自由精神。美利坚民族是一个具有想象力的民族,思想的自由使他们的动画作品更具有想象力,从角色设计上说,美国动画作品角色涉及面非常广,人物、动物、植物、甚至是科幻的、超现实的等等,无所不有,童话的抑或神话的,现实的抑或科幻的,本国的抑或外国的,古代的抑或现代的,他们的想象力完全自由的延伸到世界的各个角落,如:对中国古典故事《花木兰》的改编就非常成功,既塑造了一个具有东方气质的全新造型的花木兰,又延续了美国动画惯用的手法,创造出了木须龙这个古灵精怪的配角,让中国人看到了一个全新的花木兰的故事。
美国的自由思想体现在美国文化的自由精神上,自由精神使得美国文化敢于反叛,如具有自由精神的米老鼠,大力水手等。美国动画的幽默中往往透露着对权威的嘲弄与反叛。如《玩具总动员》中的巴斯想拯救世界,可惜他只是一个玩具,《鲨鱼黑帮》里的奥斯卡是著名的“屠鲨者”,保护着一方百姓,但那本质上是个笑话,当教父变成一只鲨鱼,也只剩下一副大吼大叫的坏脾气了,对于这种太过庄重的东西,在美国的动画中,只适合用来被嘲弄,被消遣而已,也正因为这样,才增加了作品中的幽默性。而《小马王》就像它的名字一样,斯比尔特,象征着向往自由的林灵魂,象征着一切不肯屈服的灵魂,在它的成长道路上,要面对无尽的折磨,但他依然在顽强的努力追求着那遥远的美丽的西部。