千亩桑园采摘识药 饮片厂内参观交流 等

千亩桑园采摘识药 饮片厂内参观交流—— 中药饮片鉴别及药用植物参观活动举行

本刊讯（记者 李璐瑒）近日，北京市各大医院中药科室负责人齐聚北京市大兴区御林古桑园，实地参观了药用植物桑树。中药专家翟胜利、李京生向与会人员详细生动地介绍了桑树的入药知识。据介绍，桑树的叶、枝、皮、果实都能入药，是一种很常用的药用植物，并且很能体现“以皮达皮，以枝达肢”的传统中医药理论。参观过程中，与会人员还兴致勃勃地采集了桑树药材标本。

▲与会人员现场参观红花饮片分拣过程

▲中药专家翟胜利向与会人员介绍桑叶入药知识

参观结束后，与会人员到北京普生霖药业有限公司进行交流座谈，并现场参观了该厂的中药饮片生产线和仓库。在对丹参的晾晒和切制、阿胶珠炒制、黄芪和红花饮片的分拣等流程进行现场观摩时，与会人员表现出极大的热情，不时就有关问题与该厂的技术人员进行深入的交流。

会后，翟胜利表示，北京中医药学会、《首都医药》杂志社以及5家中药饮片厂联合举办此次传统中医药活动，目的在于加深各医院从业人员对中药的了解，并加强各医院中药科室之间的交流沟通。为使今后的活动更加丰富多彩，翟胜利还希望与会人员能够多提宝贵建议。

北京中医医院在管理年检查中获专家好评

本刊讯（记者 陈淑玉）日前，以“以病人为中心，发挥中医药特色优势”为主题的中医医院管理年检查在北京中医医院进行。从该院领导到科室主任及一线医务人员分别接受了国家中医药管理局2009 年“中医医院管理年检查评估组”专家的现场随机提问。北京市中医管理局局长赵静、副局长屠志涛陪同检查。

检查组一行8 人，分为4 组，分别对该院的医院管理、药事管理、临床医疗、重点专科建设等领域进行了检查考评，并听取了该院领导的汇报。记者在现场看到，虽然考评当日正值北京40℃高温，但专家们始终在认真细致地进行检查，并不时向医院工作人员提问。该院“考生”在回答问题时准确熟练。该院院长王莒生对有关医院管理及相关政策的回答更是全面细致，赢得了专家的一致称赞。

据悉，2009 年，北京中医医院充分发挥中医药特色优势，强化重点学科及特色医疗科室建设，充分利用名老中医人才资源丰富的优势，加强人才梯队建设；在文化建设中，通过开展诠释院徽、院训、院歌等宣传教育活动，充分体现了中医药文化的价值；在行为规范体系建设中，通过不断规范诊疗行为、语言仪表等，努力将该院建设成继承、创新、展示、传播中医药文化的窗口。

专家组对北京中医医院医院管理的各项工作，特别是对该院在名老中医传承、特色中医药人才培养方面所取得的成绩给予了充分肯定。