八年打磨磨好戏《柳毅传书》书精品

■似月

8月18日晚，南京紫金大戏院座无虚席，台上演员唱做皆用心灵演绎，台下观众时而唏嘘，时而掌声如雷。当演出结束绛红色的大幕再度拉开，演员和观众一起淹没在鲜花丛中，戏迷朋友久久不愿离去——这是南京市越剧团2010版《柳毅传书》公演盛况。

七月流火，气温似乎要把地面的一切炙烤蒸发。大暑之时走进南京市越剧团，在排练厅、创作室、制作间里同样热气腾腾，所不同于骄阳的炙火——这里显示的热浪是南京市越剧团演职员们为《柳毅传书》冲刺国家舞台艺术精品工程所激发出来的火热激情！，

《柳毅传书》是南京市越剧团的优秀保留剧目，首演于上个世纪50年代中叶。创演以来曾在全国二十几个大中城市进行巡演，所到之处都受到了广大观众的热烈欢迎，周恩来总理等党和国家领导人曾观看过该剧。1962年该剧被长春电影制片厂摄成彩色艺术片而享誉海内外，为传播越剧艺术写下了辉煌篇章。2003年剧团重排《柳毅传书》，旨在将其打造成为豪华淳美的精品剧目。新版《柳毅传书》增加了戏剧冲突，紧凑了戏剧节奏，提升了戏剧品格。演员、音乐创作以及舞台美术方面都有了更好的加工提升。在舞台呈现上应用多媒体视频技术，把传统转化成了经典。新版《柳毅传书》公演以来，特别注重广泛听取和收集观众与专家的意见，不断打磨，形成了《柳毅传书》2003、2006、2010多个版本，经过不懈地努力该剧先后获得了第四届江苏省戏剧节优秀剧目奖；2004—2005年度江苏省舞台艺术精品工程精品剧目；2006年中国越剧节剧目金奖；全国地方戏优秀剧目评比展演银奖；荣获2006年南京市首届十大文化精品称号；2007年第十届中国戏剧节银奖；江苏省“五个一工程”奖；并入围2008—2009年度国家舞台艺术精品工程剧目三十强，新版《柳毅传书》在频频获奖的同时深入基层演出市场，包括农村庙会舞台，至今全剧演出100余场，为争创国家舞台艺术精品工程打下了良好的基础。

在冲刺“十大精品剧目”的关键时候，也正是南京市越剧团体制改革转为企业进一步深入的过程，面对如何稳定人员思想，将改革举措化为艺术创作动力，探索新的组织运作模式，团部领导班子带领主创人员结合《柳毅传书》的创演实践认真学习科学发展观，深切体会国家舞台精品工程的实施是政府扶持艺术创作的新途径，是用宏观调控方法推动舞台艺术生产的一个重要举措，它促使各级政府建立了有利于艺术发展的长效机制，对全国艺术发展产生了深远的影响。争创国家舞台精品工程对于剧团体制改革与发展是一个机不可失、时不再来的宝贵契机。

为高度重视争创工作，在全团的排练现场举行了《柳毅传书》冲刺文化部2008-2009年度国家舞台艺术精品十台剧目动员大会。省文化厅、市文广新局、市文联领导亲自到场动员，为全团演职员奋战酷暑进行冲刺打造舞台艺术精品，奠定了良好的思想基础和创作氛围。

《柳毅传书》要注重作品的内在力量，作品内容应反映最广泛的普通百姓的心声，应具有引领普世价值观念的思想力量，同时应提升文学气质。南京市越剧团在原有剧本的基础上反复论证，请来著名戏剧家王仁杰先生操刀，并和本团导演熟读多个版本《柳毅传书》，促膝研究修改，在一度创作上更高一个层次提升了剧本的文学性和思想性。导演认真思索，帮助演员领会剧目的主题和意义，明确《柳毅传书》一剧的主题就是弘扬正气，倡导施恩不图报的价值观，是能够超越时空的人文思想，尤其对于当前市场经济环境下物欲化的道德沦陷现象具有十分重要的现实意义，对主创各部门提出打造精品工程的明确要求。

越剧艺术虽有百年历史，但她的艺术风格走到今天的繁荣，其根本原因在于越剧艺术的不拘门类博采众长，从话剧、京剧等艺术中汲取营养，一代老艺术家逐渐形成自己独特的艺术表演风格，创出流派。艺术贵在创新，贵在开放交流，打破地域和流派的门户之见。为此团部上下统一思想以最佳组合最强阵容组成创作集体。

南京市越剧团特邀著名昆曲表演艺术家石晓梅、孔爱萍及越剧表演艺术家竺小招等亲临现场进行指导。柳毅一角特邀福建省芳华越剧团国家一级演员、政府文华表演奖获得者、著名尹派小生王君安出演。王君安是目前越剧最具人气的当红小生，她的加盟演出使观众产生了极大的期待。王君安气质端庄高雅，唱腔融竺尹之长，侠气如钢，委婉如云，排练之隙她自我调侃演唱风格为“笋”派，（上竺下尹即为笋）。她和另一位主演龙女三娘由南京市越剧团著名袁派花旦、梅花奖得主（现南京市文联副主席）陶琪扮演，著名演员的联袂担纲使此剧演出熠熠生辉，本团青年演员孙静、朱蔺、殷瑞芬、沈美娟两组演员同期参加排练和演出。“柳毅与龙女三娘”形象可持久屹立在舞台，正是需要一代代演员敬职“传书”，尽心传承，也体现了用精品剧目建设推动人才队伍建设的宗旨。

《柳毅传书》的舞美设计者们从景物造型到材质体现上精心设计和制作，以流畅的云水纹、飘逸的海草、奇异的礁石、璀璨的珠帘等元素构成了仙境与人间各具特色而风格统一的神话传说的舞台空间，灯光设计应用新光源营造气氛，浓墨重彩，美轮美奂，赏心悦目。服装、化妆造型、道具、音效设计与体现完美合成，多媒体的运用虚实结合，视频与舞台表演互为转换。恰到好处地把高新科学技术应用到舞台表演艺术之中，是一个很好的舞台综合艺术表现形式。

舞蹈设计在群舞场面的处理中，把舞蹈的舒展飘逸和戏曲程式有机组合起来，宛如动感的雕塑，对全剧主人公的表演提供了舞台画面的张力。

该剧的音乐与唱腔设计都出自于省内知名音乐家，旋律优美，唱腔动人；应用现代MIDI结合民族乐器同台演出，中西合璧悦耳动听。“惜别”一折已成经典唱段，在广大越迷中流传。

2010版的《柳毅传书》演出非常成功，得到了广大观众、专家和领导的好评，这归功于省厅、市局和文联各级领导的重视和支持，归功于专家们贴心的关爱和指导。《柳毅传书》争创国家舞台精品工程工作才走完第一步，对于南京市越剧团事业的发展是一个良好的开端，路漫漫而修远兮，艺无止境。《柳毅传书》在舞台艺术的呈现上还需要不断加工和努力使之更加完美。南京市越剧团有一个团结的领导班子，一支稳定的艺术骨干队伍；越剧团的演职员们有着积极的工作热情，有着良好的工作氛围，这是一支能打硬仗，能打胜仗的队伍。他们将继续狠抓原创剧目，整合优化资源。把精品意识、市场意识和观众意识有机结合起来。继续在深化改革上下功夫，在走向市场上做文章，努力把《柳毅传书》打造成国家舞台艺术精品，让中华传统美德永恒，让美丽爱情永恒，让经典剧目永恒，为江苏戏曲的一支越剧奇葩绽放争艳做出应有的贡献。