“十一五”之回顾 “十二五”之展望

■ 策划/本刊记者 李天星 赵秀娟

“十一五”之回顾 “十二五”之展望

■ 策划/本刊记者 李天星 赵秀娟

回顾篇

“油龙气虎”演绎神奇

担当重任 力创佳绩

油气主业 逆势增长

炼化产业 乘势发展

油品销售 追涛逐浪

油气管网 内通外达

布局海外 精彩纷呈

清洁能源 大风起兮

油气改革 稳步推进

三大责任 谨记践行

展望篇

全球石油市场—动荡多变

结构调整优化—重中之重

海洋油气增长—高峰可期

海外业务拓展—方兴未艾

清洁能源开发—势不可当

油气价税改革—箭在弦上

大漠深处的天然气处理厂。彭旭峰//供图

油龙昂首，气势磅礴，铸就“十一五”辉煌！

巨轮扬帆，乘风破浪，再写“十二五”华章！

“十一五”时期，是我国石油石化工业发展史上极不平凡的5年。

面对国际国内经济环境的复杂变化和多种风险的严峻挑战，我国石油石化企业有效应对，科学决策，逆水行舟，奋力前行，综合实力大幅提升，经营结构不断改善，能源保障能力明显增强，国际地位和市场影响力显著提高，保持了平稳较快发展，谱写了新时代的新篇章。

中国石油石化企业走过这5年，成绩来之不易，经验弥足珍贵，意义非同寻常。

回首这5年，我们可以用“波澜壮阔，史无前例”来形容。因为，没有哪个5年，会遭遇如此严重的国际金融危机的冲击和油价的飙涨狂跌；没有哪个5年，奥运、世博、亚运三大国际盛会在一个国家接连上演；也没有哪个5年，地震、冰冻、泥石流、干旱、洪涝等严重自然灾害在神州大地频繁发生；更没有哪个5年，中国油品消费市场会有如此快速、巨量的增长……

回眸“十一五”，历经严峻挑战与考验，中国石油石化企业内拓外展，硕果累累。

展望“十二五”，满怀奋进豪情与憧憬，中国石油石化企业肩负重任，击浪远航。

面对新的5年，中国石油石化企业使命神圣，重任在肩。深化改革需要积极稳健，对外开放需要提高水平，转变经济发展方式需要合力攻坚，国际大势国内市场需要准确把握，油气勘探开发需要加大力度，新能源开发需要思近虑远，机遇挑战并行需要睿智应对……站立于新起点的中国石油石化企业，势头正劲，前景光明，必将收获新的硕果，描绘新的蓝图，创造新的辉煌！