朝阳岩摩崖石刻的田野考察

侯永慧 孙雄武 刘 智 毕馨丹

（湖南科技学院 中文系，湖南 永州 425100）

朝阳岩摩崖石刻的田野考察

侯永慧 孙雄武 刘 智 毕馨丹

（湖南科技学院 中文系，湖南 永州 425100）

2009年9月至12月，湖南科技学院中文2007级学生对湖南省永州市零陵区朝阳岩摩崖石刻开展了为期4个月的田野考察。考察范围包括唐至民国时期全部现存朝阳岩摩崖石刻，统计石刻共计146幅。文章对这些石刻的位置绘有6幅示意图加以标记，对每幅石刻的年代、作者、主题、尺寸、书体、行数和保存程度作有详细的文字著录。

朝阳岩；摩崖石刻；湖南科技学院；田野考察

一 说 明

2009年9月至12月我们对湖南省零陵区朝阳岩摩崖石刻开展了为期4个月的田野考察。考察的最初目的是编选零陵朝阳岩纪咏诗，为使诗选尽量周全详备，考察范围扩大到全部朝阳岩摩崖石刻，包括零虚山、上洞、逍遥径、下洞和流香泉等处。

为研究方便，我们草绘了一套《零陵朝阳岩摩崖石刻示意图》。示意图共有6张，依照朝阳岩景区的环境特点划分6个局部，从上到下标记出连续的序号。

文字著录中的序号与示意图对应，每条详细标明每幅石刻的年代、作者、主题、尺寸（厘米）、书体、行数和保存程度。

石刻年代为自唐至民国时期。建国后所刻仅有1幅，故亦列入。

民间各种“寄名石山保”不予收录，但个别刻写位置凸显可作标记的，以方框中“石”字标出，不排列序号。

永州市文物处2006年所作《古碑调查表》统计朝阳岩摩崖石刻共计114幅，我们此次统计共计146幅，增多32幅。

所绘为平面图，不按比例尺绘制，且每张图的比例不一样，视角也不固定，但可以清楚认出石刻与石刻之间的相对位置，方便今后研究查找。

此次考察由张京华教授建议并指导。

绘图、标注主要由湖南科技学院中文2007级学生侯永慧、孙雄武、刘智、毕馨丹完成。参与考察的还有选修古代汉语专题课程的其他同学，汤军同学所作工作尤多，特此致谢。

二 著 录

1.民国二十二年吴崇钦《朝阳岩别馆记》，75×150，十四行，隶书，活碑，三成损毁。

2.明嘉靖十年许岳诗刻“谩教山水属高贤”一首，无题，60×101，六行，楷书，完整。

3.年代、作者、主题不详，68×100，行楷，损毁严重。

4.年代、作者不详，题刻“朝阳胜景”四大字，158×45，楷书，完整。

5.明万历甲戌，作者、主题不详，68×134，楷书，活碑，八成损毁。

6.朝代不详，署款“廿三年”，疑为民国。梁寿盛题刻“□览河山”四大字，有跋“零陵军次”等，42×35，四行，楷书，磨泐。

7.清光绪二十年光稷甫《重修朝阳岩啟》，有王德安跋，167×91，十行，楷书，活碑，完整。碑后有楷书小字被青苔覆盖，内容不详。

8.年代、作者不详，题刻“眺凉风明月……碁枰且烂”，35×65，四行，楷书，磨泐严重。旁刻“朝阳□”三大字，磨泐。

9.民国三十年徐庭槐等题刻“零虚山”三大字，132×58，楷书，完整。

10.清同治杨翰诗刻《自辟零虚山石径安棋局书》，有跋，署款“息柯居士”，48×56，六行，行书，完整。

11.年代不详，黄建笑题刻“天然图画”，100×33，八行，楷书，较完整。

12.年代不详，邑人管大成诗刻“乘兴朝阳晚”一首，无题，42×67，五行，楷书，完整。

13.年代、作者不详，题刻“顶月□”三大字，82×38，损毁。

14.民国八年己未黄钺诗刻“未逐渔舟去”一首，无题，118×58，十四行，楷书，完整。

15.清同治甲子杨翰题刻，110×135，十一行，隶书，稍损。

16.清咸丰十一年杨翰重刻元结《朝阳岩铭并序》，篆书，有跋，隶书，210×78，三十六行，完整。

17.清同治甲子杨翰刻元结《朝阳岩下歌》，有跋，85×52，十三行，行书，完整。

18.年代不详，杨瑞鳣题刻“寄云”二大字，53×27，完整。

19.清康熙丙午张登云《朝阳岩重修碑记》，86×187，十行，楷书，损毁将半。

20.民国八年卢澍邕《游朝阳岩》诗三首，85×45，二十行，正书，完整。

21.年代、作者不详，“一窍天”三大字，36×78，楷书，完整。

22.清光绪丙午林绍年诗刻“一从鲁直题诗后”一首，无题，113×50，十三行，行书，完整。

23.民国五年望云亭题刻“何须大树”四大字，有跋，署款“丙辰”，240×75，楷书，完整。

24.明隆庆五年毛举等题刻，40×70，六行，楷书，完整。

25.年代不详，邢址诗刻“晓近岩光发”一首，无题，40×92，三行，草书，完整。

26.清光绪十九年吴大澂诗刻《偕光稷甫太守颐同游朝阳岩和山谷老人韵》，74×148，八行，楷书，完整。

27.宋嘉祐辛丑卢臧等题刻，40×40，六行，楷书，完整。

28.年代、作者不详，被石垢覆盖损毁严重，有字依稀可见，53×50。

29.宋嘉祐四年张子谅等题刻，署款“嘉祐祫享后十一日”，65×73，六行，楷书，完整。

30.清光绪庚辰李湘等题刻，53×40，十三行，楷书，完整。

31.1963年刘翲诗刻《西岩春眺》，30×66，五行，楷书，完整。

32.宋嘉祐五年张子谅书、卢臧题“朝阳岩”三大字，47×142，楷书，完整。

33.年代、作者不详，四言诗刻“愚溪之南”一首，无题，40×66，六行，行书，磨泐。

34.明嘉靖丙辰章汉中诗刻《夏日同松溪登朝阳岩漫赋二首》133×78，十三行，草书，四成损毁。

35.清光绪丙子盛庆绂诗刻“岀郭渡潇水”一首，有跋，无题，105×65，二十一行，行书，完整。

36.明嘉靖顾璘诗刻《丁酉望后同钱邢二使君来游赋此》，65×40，四行，楷书，略损。

37.明张勉学题“高岩幽窟”四大字，140×62，楷书，完整。碑内存前人石刻残迹，据《零志补零》有“岩洞清幽自古奇”、“胜增嗟迟留炎日”十数字。

38.元至正九年己丑仲春，李让等题刻，63×70，楷书，九行，完整。

39.清同治甲子杨翰诗刻《伏日游朝阳岩用山谷韵》，72×96，十行，行书，较完整。

40.明黄应兆诗刻《数游朝阳岩》，77×38，十三行，楷书，完整。

41.清同治甲子杨翰重刻黄庭坚诗、像、像赞及翁方纲书黄庭坚像赞。黄庭坚诗十三行，行书。杨翰题黄庭坚像赞六行，隶书。翁方纲题黄庭坚像赞六行，行书。90×86，磨泐。

42.年代、作者不详，33×49，五行，草书，损毁。

43.年代、作者不详，诗刻《癸已岁游朝阳洞》，38×27，仅存七行，楷书，残毁。

44.年代、作者不详，诗刻“石□何年”一首，37×87，五行，行书，残毁。

45.宋乾道辛卯黄虨题刻，52×85，六行，楷书，完整。

46.明嘉靖已亥，张寅诗刻《重游朝阳岩用旧游韵》，75×39，十行，楷书，略损毁。

47.朝代不详，辛丑年懒道人诗刻《辛丑同友人再游朝阳岩七律》，55×28，十一行，行书，完整。

48.明正德壬申陈铨诗刻《游朝阳岩》，57×82，八行，楷书，完整。

49.年代、作者不详，77×45，可辨认五行，楷书，残毁严重。

50.明万历甲午王泮诗刻《九日□□□楚地朝阳岩登高泛舟别后诗》，130×80，二十二行，行草，略损毁。

51.年代、作者不详，诗刻《游朝阳岩次守斋年丈韵》，68×53，十三行，草书，两成损毁。

52.年代、作者不详，有“当湘腾招携”五字可识，碑残。

53.清光绪辛丑题刻“时光绪辛丑夏日记，湘西潘晋三义同游遇雨，在此留餐，陵舒咏轩”，83×42，三行，隶书，完整。

54.年代不详，大庸刘岳钟诗刻“刻历代名贤此寄踪”，无题，71×49，十行，楷书，完整。

55.民国八年李民轩题刻，68×47，十一行，楷书，完整。

56.年代、作者不详，题刻“逍遥径”三大字，155×82，完整。

57.清顺治九年李敬诗刻《朝阳洞事游》，171×72，二十三行，草书，磨泐。

58.宋雍熙郭昭符诗刻《秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望郡中书事》，83×94，十六行，楷书，大部损毁。

59.年代、作者不详，题刻“口口口友欣胜口口同口口口口自缚飞鳆举白口口口”，30×50，四行，楷书，残毁。

60.明嘉靖二十七年蔡真诗刻《游朝阳岩》，46×90，六行，行书，稍损毁。

61.宋魏泰诗刻《朝阳洞》，35×55，五行，楷书，磨泐。

62.明嘉靖丁酉顾璘等题刻，36×88，四行，楷书，磨泐。

63.清嘉庆丁丑王日照诗刻《朝阳岩》、《流香洞》二首，62×51，九行，行书，完整。

64.明嘉靖乙巳阆栢诗刻《游朝阳岩次元子》，72×52，八行，楷书，略损毁。

65.宋元祐四年张绶等题刻，83×108，二十四行，楷书，完整。

66.宋元祐庚午，裴彦英等题刻，54×58，五行，楷书，大部损毁。

67.民国三十年姚雪怀题刻“西岩”二大字，45×107，完整。

68.明张勉学题刻“流香洞”三大字，56×130，完整。

69.明嘉靖丁已，刘养仕“朝阳岩”三大字，完整。

70.清康熙丁卯卢崇耀题刻“迎曦”二大字，完整。

71.年代不详，阳和道人题刻“聚胜”二大字，完整。

72.明嘉靖陈天然题刻“朝阳洞”三大字，完整。

73.明隆庆丁卯晋江史朝富题刻“寻源”二大字，完整。

74.朝代不详，壬辰年陈之栋题刻“碧云深处”四大字，完整。

75.宋至和二年柳拱辰等题刻，50×80，八行，楷书，完整。

76.明嘉靖元年潘节诗刻《游朝阳岩》，53×64，九行，楷书，完整。

77.宋元祐邢恕诗刻《独游偶题》，28×23，五行，行书，完整。

78.宋元祐七年刘蒙等题刻，40×42，六行，楷书，完整。

79.清同治九年，长白邑陈寄和等题刻，70×40，九行，严重损毁。

80.年代不详，彭泽胡海启题“写心岩”题刻，33×45，三行，楷书。

81.年代不详，双柏苏沐照题刻“山下出泉”四大字。

82.明嘉靖已亥宗室□□道人诗刻《歌朝阳岩用元次山韵》，58×39，十行，楷书，磨泐。

83.明嘉靖丙午，作者不详，题刻“半壁天”三大字，81×37，完整。

84.清道光杨世铣题刻“西岩”二大字，完整。

85.清光绪丙申靈鹣阁主题刻“靈鹣阁主来游，光绪丙申十一月五日”，137×10，一行，隶书，完整。

86.清咸丰乙未杨泽闿题刻，88×23，十二行，楷书，完整。

87.民国七年徐崇立《朝阳岩记》，145×80，二十五行，楷书，完整。

88.清同治壬戌何绍基诗刻《杨海琴太守招游朝阳岩即事》，有跋，94×45，二十三行，草书，完整。

89.宋皇祐五年高滁等题刻，76×52，八行，楷书，完整。

90.清同治甲子杨翰诗刻《秋日游朝阳岩再用山谷韵》，91×94，十二行，行书，完整。

91.宋治平丁未鞠拯等题刻，68×54，五行，楷书，完整。

92.明嘉靖乙丑杨治诗刻《冬日黄小川翁招游朝阳岩》，75×44，十一行，楷书，磨泐。

93.明嘉靖壬寅唐珤诗刻无题绝句四首，72×70，十行，楷书，完整。

94.年代、作者不详，重刻元结《朝阳岩铭并序》，为戴嘉猷、吴源诗刻覆盖，125×80，残迹尚可辨认。

95.明嘉靖乙巳戴嘉猷诗刻《游朝阳岩》、《归泛潇江》二首，吴源《和韵》一首，125×55，二十二行，楷书，完整。

96.清道光癸卯杨世铣题刻，30×75，四行，隶书，完整。

97.清同治壬戌杨翰诗刻《何子贞丈归道州至郡同游朝阳岩》，111×43，二十五行，行书，完整。

98.明嘉靖乙酉刘子冠诗刻“濂溪疑水接潇湘”一首，无题，有跋，83×53，十五行，楷书，磨泐。

99.民国九年萧昌炽诗刻“避地来幽谷” 一首，无题，72×125，十行，隶书，完整。

100.明正德间重刻元结《朝阳岩下歌》、柳宗元《游朝阳岩遂游西亭二十韵》，刻者不详，80×197，二十五行，行书，完整。

101.明正德辛已朱衮《朝阳洞阴潜涧志》，70×122，十六行，行书，完整。

102.明万历丁亥诗刻《春日偕诸子集朝阳岩》，己丑诗刻《朝阳岩再集》，作者不详，95×43，五行，楷书，稍损。

103.明正德何诏题刻，48×42，八行，楷书，完整。

104.宋治平三年周敦颐等题刻，85×56，五行，楷书，完整。

105.明嘉靖己亥题刻，作者不详，18×43，二行，楷书，完整。

106.宋熙宁元年鞠拯等题刻，51×63，六行，楷书，残二成。

107.明正德王瑞之诗刻“潇湘洞口咏飘风”一首，无题，95×42，六行，楷书，稍损。

108.宋嘉祐五年张子谅书、卢臧题“朝阳洞”三大字，145×48，稍损。

109.年代不详，张□诗刻《题朝阳洞》，35×45，九行，行书，完整。

110.唐大历十三年张舟诗刻《题朝阳岩伤故元中丞》，署款“大历敦牂岁”。被“石山保覆盖”，47×27，十四行，楷书，残毁。

111.清顺治庚子刘文选题刻“鸣凤贻辉”四大字，120×40，完整。

112.明正德已卯何诏诗刻《予当三载考绩之期慨聚散不常偕僚友复登朝阳岩》，100×39，七行，楷书，完整。

113.年代不详，题刻“□□宜春刘圣泽长乐韩陟朋……”，65×53，五行，楷书，残五成。

114.宋治平三年梁宏等题刻，73×57，五行，楷书，完整。

115.清光绪乙未花翎二品顶戴□福诗刻《朝阳岩偶题七律四章》，140×72，十二行，楷书，活碑，稍损。

116.年代、作者不详，题刻“道州刺史元次山《朝阳岩铭》在岩内”，32×20，二行，楷书，完整。

117.宋元丰乙丑蒋僅题刻，63×36，二行，楷书，完整。

118.清李永绍诗刻“讲余来访渔翁迹”一首，无题，62×40，五行，行书，完整。

119.宋咸平朱昂、刘隲、洪湛、孙冕、李防《送新知永州陈秘丞瞻赴任》各一首，71×102，二十三行，楷书，完整。

120.清康熙丁卯陶琨题刻，45×36，三行，楷书，完整。

121.年代、作者不详，诗刻“人到朝阳岩底岩”一首，无题，53×30，四行，楷书，完整。

122.年代、作者不详，诗刻“江流清可觞”一首，无题，20×27，三行，楷书，磨泐。

123.宋天禧戊午王羽诗刻《朝阳岩诗二章》，80×47，十行，楷书，完整。

124.元至元间陕郡姚子徵题刻“冯夷宫”三大字，138×50，磨泐。

125.宋咸平陈瞻《宣抚记并序》，77×70，十四行，楷书，磨泐。

126.明嘉靖辛酉，作者不详，诗刻《和次山歌朝阳岩》，40×70，十三行，楷书，残毁。

127.明嘉靖壬寅陈垲诗刻“昔贤标胜迹”一首，无题，82×78，八行，行书，稍损毁。

128.宋崇宁三年徐武题刻，40×34，三行，楷书，完整。

129.明万历辛卯陈洋题刻“观澜”二大字，37×82，完整。

130.宋元祐癸酉孙览等题刻，92×46，五行，楷书，完整。

131.唐牛嵸诗刻《题朝阳洞》，34×33，五行，楷书，磨泐。署款无年代，《金石录》著录为唐代。

132.唐咸通十四年李当诗刻《题朝阳洞》，魏淙诗刻《奉和左丞八舅题朝阳洞》，55×90，二十五行，楷书，磨泐。

133.宋咸平陈瞻诗刻《题朝阳岩》，42×64，六行，楷书，完整。

134.宋雍熙四年贾黄中诗刻《七言四韵诗一章送新知永州潘宫赞若冲赴任》，92×64，十三行，楷书，完整。

135.明万历乙巳安孝诗刻《偕寅友游朝阳岩漫吟》，47×110，二十行，楷书，稍损毁。

136.唐会昌元年李坦题刻，35×35，四行，楷书，完整。

137.宋元祐壬申程博文等题刻，65×80，五行，楷书，完整。

138.明万历壬辰胡文衢题刻“朝阳起凤”四大字，33×110，完整。

139.宋元祐八年邢恕诗刻《题愚溪寄刻朝阳岩》，50×71，十六行，行书，完整。

140.年代不详，蒋琓题刻，28×33，五行，行书，磨泐。

141.清康熙二十一年题刻《提督湖广通省学政衙门众姓发心装塑鱼篮观音题名记》，署款“僧慧弘化”，43×63，十四行，楷书，稍损毁。

142.明正德丙子《施高翔闭关碑记》，十二行，楷书，完整。

143.明嘉靖丙戌谢曹题刻“五尺天”三大字，33×95，完整。

144.明万历三十六年，作者不详，题刻“万古一□”四大字，50×90，损毁。

145.明万历甲午黄金色诗刻《郡公徐宾岳招游朝阳洞二首》，67×115，十五行，楷书，完整。

146.明愚复重模柳宗元《渔翁》诗，七行，行书，完整。

三 示意图

（责任编校：张京华）

K877.4

A

1673-2219（2010）02-0024-07

2009－12－01

侯永慧（1988－），女，湖南娄底人。孙雄武（1988－），男，湖南娄底人。刘智（1989－），女，湖南邵阳人。毕馨丹（1988－），女，满族，辽宁丹东人。四人均为湖南科技学院中文2007级学生。