APP下载

荷兰诗墙上的杜甫诗句

2010-06-25

语文教学与研究(读写天地) 2010年6期
关键词:莱顿土里诗作

雨 文

荷兰莱顿是位于荷兰西部的小城,它也是荷兰的历史名城,这里有一道别有韵味的风景——诗墙。

莱顿的“诗墙工程”由当地的一个基金会发起,得到了热爱艺术的莱顿市民和市政府、莱顿大学的支持。诗墙的分布并没有严格的规定,而是散落在莱顿各地。在莱顿小城漫步,你会发现许多墙壁上繪着不同颜色、不同语言、不同风格的诗作。1992年,一首俄罗斯著名女诗人玛琳娜·茨维塔耶娃的诗作被绘在莱顿新小街1号的侧墙上,从而揭开了诗墙工程的序幕。到目前为止,莱顿诗墙一共有101个,诗作语言超过了30种。这101首诗像101幅壁画装饰着莱顿小城。

有一面墙上写着我国唐代诗人杜甫的名为《可惜》的诗,“宽心应是酒,遣兴莫过诗。此意陶潜解,吾生后汝期。”让人体会到中国诗歌的韵味。

杜甫的这首诗是2000年作为第79号作品在莱顿的buizerdhorst街22号墙壁上完成的。这首诗写在两块巨大的墙体“画布”上。数百米外就清晰可见。墙体底色犹如年久的宣纸,字体用标准的楷书,还有年号和三个鲜红的印章,让人不得不承认创作者确实花了很多心思研究中国传统文化。

文人妙话人生三部曲

博 文

德国诗人歌德,以一首小诗概括人生走向成熟与完美的经历:“少年,我爱你的美貌;壮年,我爱你的言谈;老年,我爱你的德行”。

中国诗人刘大白,曾赋诗一首赞美人生三部曲:“少年是艺术的,一件一件地创作;壮年是工程的,一座一座地建筑;老年是历史的,一页一页地翻阅。”

诗坛老将臧克家,写有一首小诗表现旧中国农民穷苦悲惨的生活:“儿子,在土里洗澡;父亲,在土里流汗;爷爷,在土里埋葬。”

女作家尤今,则通过三辈人对饮料的不同喜爱来反映现代生活:“儿子喜欢汽水,他只尝甜味;父亲爱喝咖啡,这里亦苦亦甜;爷爷要喝白开水,因为它极淡极淡。”

学者王鼎均,对人生三部曲更有其独特的体味:“上帝把幼小的我们给了父母,把青壮的我们给了国家社会,到了老年才把我们还给了我们自己。”

台湾初中语文考试题

君 生

这套卷子是台湾台中市立东峰国民中学三年级国文科单元测试选择题。台湾的国中三年级,相当于内地的初中三年级。知识点都差不多,但这套试题饶有趣味,试题如下:

1.去年暑假,冠云与家人到外地旅行,回来之后冲洗照片,赫然发现一张不可能拍到的灵异照片,这张照片的景象应该是:

A.四面荷花三面柳 B.绿树村边合 C.古道西风瘦马 D.三更画舫穿藕花

2.老师要每位同学选读一本小说,开学后上台发表读书心得。请问下列哪一位同学的报告,不但让一旁的老师听了摇头,还会引起全班同学哄堂大笑?

A.《论语》读后感 B.《三国演义》读后感 C.《老人与海》读后感 D.《世说新语》读后感

3.为了自然课报告的需要,婉容上《鸟类百科大全》网站搜寻资料。请问她所打的四组关键词中,哪一个是查询不到内容的?

A.鸿鹄 B.鸿儒 C.鸱 D.昏鸦

4.下面哪种行为没有违反交通规则?

A.桥下之人犯跸 B.朱自清的父亲穿越火车铁轨 C.小明的爸爸酒后驾车 D.徐志摩骑自行车追逐夕阳

5.下列哪组服饰和配件,最有可能是古代女子的打扮?

A.玄端章甫 B.羽扇纶巾 C.拖鞋汗衫 D.云鬓花黄

6.就你对孔子的认识,你认为他的星座应该是属于:

A.争强好胜、表现欲强的牧羊座 B.优柔寡断、多愁善感的金牛座 C.公正无私、博爱仁慈的天秤座 D.处处桃花、风流文雅的射手座

参考答案及教师点评:

1.选D。因为其他都是正常现象。

2.选A。因为能把《论语》当小说读的学生,应该向他“顶礼膜拜”,而不是摇头。

3.选B。虽然大学者有时也会“鸟鸟”,但那并不代表大学者就是鸟。

4.选D。如果徐志摩在高速公路上骑就不对了。

5.选D。A是祭典礼服,B是诸葛亮专用,C是邋遢男专用。

6.选C。A是子路,B是宋朝徽钦二帝,D是段誉他爸。

猜你喜欢

莱顿土里诗作
梁潮诗作《水里边》·源清书法
상경란과 서영수합의 시작(诗作)비교 연구
春芽
每一个用心浇灌的梦想都会盛开艳丽的花朵
『摇头虫』
十万个为什么
伦勃朗和他的时代:美国莱顿收藏馆藏品展
简论梅尧臣写实诗作的晚唐情结
离别