APP下载

远亲变近邻,将网络空间“本地化”

2010-04-29

计算机应用文摘 2010年10期
关键词:远亲本地化大腕

赵 利

俗话说“远亲不如近邻”,的确如此,还是经常在身边一起玩的朋友更融洽,找他们帮忙一般也是随叫随到。即便是直系亲属,如果远在千里之外,也是远水解不了近渴啊。Skydrive和Flickr这两个大腕旗下的网络存储空间很像亲戚与朋友的关系,它们的确好用,但每次需要在浏览器中打开、登录,相当地麻烦。为了操作方便,今天就教大家将它们由远亲变成近邻,直接变成本地磁盘,也能实现“随叫随到”的目的。

猜你喜欢

远亲本地化大腕
富在深山有远亲
地球人类的远亲
过年世相
目的论视角下的电子游戏翻译
大腕J3
如何利用Memoq进行网页本地化项目翻译
创译的本质与创译在霍姆斯、图里翻译结构图中的定位
产品的本地化翻译技术
远亲
调查