他们不可思议的第一份工作

奥巴马领导的美国政府使得美国国内失业率居高不下,改变人们就业心态成为一个不得不面对的问题。下文这些美国社会中的成功人士做出了很好的表率,他们有看不一样的故事,都换过工作,最终找到了最适合自己的舞台。

约翰·科齐恩(jonn Corzine)

高盛投资公司首席执行官一新泽西政府官员

在成为新泽西政府官员前,科齐恩已经在华尔街得到了最好的工作。在芝加哥大学拿到工商管理硕士后,科齐恩为中西部银行工作了数年,之后才搬到新泽西为高盛投资公司担任债券交易者。47岁成为高盛公司的主席和首席执行官,帮助高盛从问题重重的私人合作伙伴中“救出”,并与华尔街巨头联手。这不仅带来了巨额利润,为债券拥有者和高盛雇员谋得了福利,他也得到了4亿美元的高薪。在他被逼从高盛出走5年后,花费1亿美元竞选成为了一名议员。

比利·多诺万(Bilv Donovan)

华尔街银行家→大学篮球教练

40岁的多诺万成为第三位不仅自己参加过,而且带领球队打入美国大学联盟锦标赛(NCAA)决赛并获得冠军的球员教练。多诺万当时在华尔街工作得十分不愉快,他游说里克·皮提诺(只ick Pnjno)让他成为肯塔基的大学篮球队一名助教=5年过后,他帮助所在球队获得冠军,他自己还获得了最佳新教练的奖项。目前他任教于佛罗里达大学。

丹尼斯·法林纳(Dennis Farina)

警察→演员

法林纳扮演警察入木三分的原因是他曾经是名警察。在成为演员前的18年里,法林纳在芝加哥警局效力,并在那里成为导演迈克尔·曼(MichaeI Mann)的警务顾问。在1981年迈克尔找他试镜出演电影《窃贼》后,他便成为了电影大银幕的老面孔,

哈里森·福特(Harrison Ford)

木匠→演员

哈里森是最为幸运的演员,他的代表作《星球大战》是好莱坞最卖座的电影之一。而他也是名自学成才的巧手木匠,他为大门乐队(TheDoors)担任过舞台管理,为赛专欧·门德斯(Sergio Mendes)建造过录音室,还为导演乔治·卢卡斯(George Lucas)装修工作室。与卢卡斯的结识,让福特获得了人生的最大转机。在卢卡斯小有名气后,他雇用福特为他建造一个更大的工作室。一天,在卢卡斯的办公室里,他要求福特阅读他的新片《星球大战》剧本,两人的伟大合作就此展开。《星球大战》的票房还让卢卡斯击败了大导演斯皮尔伯格。

阿里·弗兰肯(Al Frankeli)

喜剧演员→议员

阿里·弗兰肯给自己塑造了一个《周六晚间直播》(Safuray Night Live)的喜剧作家和最古怪表演者形象。在这之后,他担任了美国电台的电台脱口秀主持人,节目中他需要常规采访政治人物,节目结束后他经常笔触挑衅地写专栏。2009年弗兰肯宣誓成为了一名民主党成员,最近他宣布他的下一个工作目标是成为议员。

凯瑟琳·琼森(Kathryn Joosten)

护士→“绝望主妇”

琼森之前是一名芝加哥当地医院的护士长,之后嫁给了一位精神病医生,成为了全职郊区家庭主妇。10年后,她带着两个小孩离婚了,庞大的家计开销让她不得不重新找工作。她在当地社区剧院做过十分廉价的零工。42岁时她参加了当地《吉普赛》剧目的演出,让她对表演充满了期待。琼森面试成为了“迪斯尼世界”的演员并搬到洛杉矶。在《家庭事务》中琼森得到了演出机会,不久她找到了合适自己的经纪人。这位经纪人帮助她得到了几部影片的友情客串,接下了《白宫风云》(The west wing)和拿下两项艾美奖的

《绝望主妇》(Desperate Housewlves)。

雷·拉蒙塔涅(Ray Lamontagne)

装配工→唱作人

曾在缅因州鞋厂流水线上每周工作65小时的雷,自己都无法想象今后在音乐上的成就。拉蒙塔涅接触音乐是在非常偶然的情况下:一天清晨4点钟,他的音乐闹钟响起时,他疯狂地迷恋上了叫醒他的那首歌,于是他跑遍了当地的唱片店收集关于演唱者的专辑。之后,在破旧的车上,雷开始练习吉他。音乐彻底改变了他的人生,他成为了RCA唱片公司的签约歌手,唱片销量过百万。

杰森·李(lason Lee)

专业滑板高手→演员

杰森·李扮演了很多成功的角色,比如身手敏捷的盗贼、巨额彩票中奖者和社会改革家,这些角色都无法让人联想到他曾是名专业滑板高手。杰森和另一位大名鼎鼎的滑板高手托尼·霍克(Tony Hawk)一同创办了滑板公司,出品了销售一空的托尼·霍克签名板鞋。杰森涉足影视,是从参演音乐视频开始的。《我的名字叫伊尔》(My Name Is EarI)的角色,让他得到了电影权威金球奖两项提名和美国演员工会奖1项提名。

大卫·莱特曼(David Letterman)

天气预报员→喜剧演员

面对公众的工作莱特曼是由天气预报员开始的,但是人们记住他是因为他夸张滑稽肢体和语言。有天晚上他因为祝贺一个热带风暴升级到了飓风而激怒了他的老板。28岁时,莱特曼将家搬到了洛杉矶,为的是开始喜剧创作。在《玛丽·泰勒·摩尔秀》的节目中受到观众的喜爱后,莱特曼便接到了大量的节目邀请。1977年他客串主持了一档游戏节目,强尼·卡森(J0hnnv Carson)的《今夜秀》(The T0night Show)邀请是他事业的跳板,1986年莱特曼有了属于自己的节目。

阿兰·佩奇(Alan Page)

美国职业橄榄球联盟运动员一明尼苏达州最高法院法官

佩奇在美国职业橄榄球联盟待了15年,最初他被明尼苏达海盗队挑中,之后转会到芝加哥熊队,可是谁也不曾预料他的最终归属竟是明尼苏达州的最高法院。在他的橄榄球运动员职业生涯的同一时期,他进入明尼苏达大学法学院学习。1979年他拿到了法学学位,选择退役后到明州东南部城市的法律公司工作,一干就是5年,之后他获得了首席检察官特助的推荐。1992年,佩奇被选举成为第一位非洲裔美国明尼苏达州最高法院法官。

(宁良凌编译自美国《福布斯》)