项颈脖

项、颈、脖三个字是同义词,都指连接头和躯干的部位,南方粤语常用“颈”,而普通话则喜用“脖子”。比如,粤语讲“颈巾”,普通话讲“围脖”;粤语说贼人打劫对受害人“箍颈”胁迫,普通话讲“勒住脖子”或“卡脖子”;“长颈鹿”,在普通话口语中还可叫做“长脖鹿”……“项背”一词指人的背影,“项背相望”指行进之人连续不断,后者看着前人的背影,究其本意,项是脖颈,背是后背。

项、颈、脖三字也有區别。泛称时,都是说连接头和躯干之间的地方;准确指明此部位的话,“项”是脖颈的后部,“颈”是指颈前部,而“脖”也指前部,但是特指喉结连胸的前颈项。正因为有专门指明的特定部位,所以粤语所说的“颈链”,在规范汉语中应说“项链”,因为它最初的词意,指挂吊古时女人内衣“兜肚”的系挂于后“项”的链子,后来专称套在脖颈上的装饰品,也因其挂于后颈,故称“项链”。

大家在天气寒冷时,常用围巾围住脖颈,由于最怕冷的地方是前面,后面无碍,稍不注意会前颈受冷而引起感冒咳嗽,因该处叫“颈”或“脖”,所以粤语称“颈巾”,普通话称“围脖”,没人叫它“围项”。

“项目”一词,是最重要部分(头)率领之下的“项”,引出的细“目”之称谓。由此还引申出“项”做量词的用法。