致命飙车

[美]约翰·柏瑞尼 韩 星编译

我离开的那天是个普通的上学日子。我多么希望坐的是公交车。还记得如何从妈妈那里央求出来的汽车。“特别，特别亲爱的妈妈，”我恳求道，“让我开开汽车吧！”

当下午250的下课铃声响起的时候，我迅速把书都锁到抽屉里。一直到明天早上840，我可以自由支配时间。我迅速跑到停车场，心想可以无拘无束地开车兜风啦。

我从不在乎会发生什么事故，满不在乎地开着车，车速近乎疯狂。我抓住难得的机会，享受着所谓的自由带来的快乐。我记得经过一个老妇人，她行动异常缓慢。然后，我听到了巨大的撞击声，身体剧烈地摇晃，玻璃和汽车外壳破碎飞溅。我听到了自己的惨叫声，接着整个身体被卷进车里。

我“醒来”后，感觉非常安静。一个警察正站在我面前，我还看到了一个医生。我被包裹着绷带，破碎的玻璃扎满了全身，到处是血迹。

哎，不要用白单子盖上我的头！我不能死，我才17岁，今天晚上我还有约会呢。我多么希望能够长大，有一个精彩的人生。我已经不能活下去了，我不能死！后来，我被装到了箱子里，等待着家属来辨认。为什么他们这样看着我？为什么让我面对妈妈这辈子最痛苦的表情？爸爸变得像个老人，他对负责人说：“是，他是我的儿子。”

葬礼是超乎寻常的怪异。我看到所有亲戚和朋友，一个接一个地经过棺材，用我从未见过的最悲伤的眼神看着我。很多伙伴都在哭泣，一些女孩依依不舍地摸着我的手，一边走，一边哭。

谁能把我唤醒！让我离开这里，我不能忍受妈妈和爸爸如此的撕心裂肺，爷爷悲痛欲绝，无法行走。我的兄弟姐妹似乎变傻了，他们像是机器人一样地移动。每个人都神情恍惚。没有人相信这一切，包括我在内。

请不要埋葬我！我没有死！我还有很多事情要经历！我要去欢笑，去玩耍。我想去歌唱，去跳舞。我发誓如果再给我一次机会的话，上帝，我会成为这个世界上最小心的司机。求求你上帝，我才17岁！▲