俄用“梅普动画”搞年终盘点

本报驻俄罗斯特约记者 关健斌

2010年元旦前夜，俄罗斯“第一频道”电视台在直播完梅德韦杰夫总统新年电视讲话后，“出人意料”地播出一段时长2分30秒的电脑3D动画视频。画面中，总统梅德韦杰夫和总理普京西装革履，以克里姆林宫和璀璨烟花为背景，在首都莫斯科红场上跳起俄罗斯传统双人舞。而多年来，俄国家领导人动画形象一直是俄罗斯电视台的禁忌。

画面中，梅德韦杰夫一边拉着手风琴一边说，现在都流行在年底做年终总结。普京立即接着说，所以我们现在也做一个总结。梅德韦杰夫随后优雅一跳，吆喝一声。普京回应道：“跳得好！”梅德韦杰夫接着唱：“该你了。”普京随后专业地在自己背后拍起铃鼓，开始跳舞。两人的动画形象用类似说唱的方式回顾过去一年，包括俄罗斯与乌克兰的天然气债务争端。梅德韦杰夫对普京说，“无论你信不信，我每天都上网。”普京回答道，“我知道，我还给你留过言——‘你好！熊！”梅德韦杰夫又说唱道，“这是我第二次向民众祝贺新年。”普京回应道，“我知道，我们中间有人已经连续9次向俄罗斯民众祝贺新年了。”　节目最后，梅德韦杰夫与普京合唱道：“我们想为你们多唱一会儿，但我们不能忘记我们的职责。朋友们，新年快乐！”此外，俄塔社3日报道，新年假期两人还一起去索契滑雪，在山区咖啡馆喝咖啡。

此间分析人士指出，俄罗斯“第一频道”（相当于国家电视台）在俄罗斯总统“法定的电视新年致辞”之后，马上就播放这段动画视频，这在新俄罗斯历史上还是第一次，这也显示了俄罗斯政治气氛的松动。10年前，俄罗斯“独立电视台”曾流行着一档收视率很高的政治幽默节目——“木偶戏”。这个节目针砭时弊，对俄罗斯社会各种问题进行辛辣讽刺，俄领导人的木偶像也是其中的重要主角之一。因此，这个颇具影响的政治“木偶戏”节目也颇受争议，一些频频在“木偶戏”节目中出现的政治家对自己的形象被丑化非常不满。因此，这一节目在10年前被俄官方关闭。

也正因如此，此次“梅普组合”动画双人组的视频表演再次引起了西方媒体的广泛关注，西方观察家们把这段不足3分钟的视频视为俄罗斯政局某些变动的风向标。美国的《纽约时报》称，“俄罗斯很久以来已经没有人开国家领导人的玩笑了，因此这个小幽默剧震惊了世界。”▲