APP下载

来台后二十四快事(节选)

2009-12-11林语堂

广东第二课堂·初中 2009年10期
关键词:金圣叹喉咙文言

主持张文迪(江西教育学院中文系)

在古今中外的文坛上,善于模仿的人很多,仿作不胜枚举。一种新的文学样式出现了,总会有人竞相模仿而创作新篇。十七世纪印象派大批评家金圣叹,曾写下他觉得最快乐的33件事,文章题为《不亦快哉》。此后,诸多文人墨客,纷纷仿写出各种不同“版本”的《不亦快哉》。今天我们选几篇来开开眼界,说不定,我们也能“仿制”出精彩的文章来——不亦快哉?

金圣叹批《西厢》,拷红一折,有三十三个“不亦快哉”。仿此,我也来写来台以后的快事廿四条: 一、华氏表九十五度,赤膊赤脚,关起门来,学顾千里裸体读经。不亦快哉! ……

三、到电影院坐下,听见隔座女郎说起乡音,如回故乡。不亦快哉! ……

五、黄昏时候,工作完,饭罢,既吃西瓜,一人坐在阳台上独自乘凉,口衔烟斗,若吃烟,若不吃烟。看前山慢慢沉入夜色的朦胧里,下面天母灯光闪烁,清风徐来,若有所思,若无所思。不亦快哉! ……

七、看电视儿童合唱。见一小孩特别起劲,张口大唱,又伸手挖鼻子,逍遥自在。不亦快哉!

八、听男人歌唱,声音摄气发自腹膜,喉咙放松,自然嘹亮。不亦快哉!

九、某明星演武侠,眉宇嘴角,自有一番英雄气象,与众不同。不亦快哉!

十、看小孩吃西瓜,或水蜜桃,瓜汁桃汁入喉咙兀兀作响,口水直流胸前,想人生至乐,莫过于此。不亦快哉!……

十三、看人家想攻击白话文学,又不懂白话文学;想提倡文言,又不懂文言。不亦快哉! ……

十五、报载中华棒球队,三战三捷,取得世界儿童棒球王座,使我跳了又叫,叫了又跳。不亦快哉!

十六、我们的纪政创造了世界短跑百米纪录。不亦快哉! ……十九、大姑娘穿短裤,小闺女跳高栏,使老学究掩面遮眼,口里呼“啧啧!者者!”不亦快哉!

二十、能作文的人,少可与谈。可与谈的人,做起文章又是一副道学面孔,排八字脚说话。倘遇可与谈者,写起文章,也如与密友相逢,促膝谈心,如行云流水道来。不亦快哉!

廿一、早餐一面喝咖啡,一面看“中副”文寿的方块文字,或翻开新生报,见转载“艾子后语”,好像咖啡杯多放一块糖。不亦快哉! 廿二、台北新开往北投高速公路,履险如夷,自圆环至北投十八分钟可以到达。不亦快哉!

廿三、家中闲时不能不看电视,看电视,不得不听广告,倘能看电视而不听广告,不亦快哉!

廿四、宅中有园,园中有屋,屋中有院,院中有树,树上见天,天中有月。不亦快哉!

赏析:人人都可以写出自己的“不亦快哉”来。亲爱的读者,我相信你也有你的“不亦快哉”!问题在于人人都有素材可写,并非人人都写得很好,写得俏皮,令人读起来觉得开心快乐!林语堂先生的《来台后二十四快事》,从生活的小事着手,赋予寻常人事幽默元素,化俗为雅,并把这种种的快乐加工提炼成精练老到的文字,实在让读者既长了见识,又忍俊不禁。

猜你喜欢

金圣叹喉咙文言
金圣叹刑场别子
文言断句判断法
文言实词50例
《喉咙里的奔马》创作谈
喉咙里的奔马
文言实词推断法
幽默到死金圣叹
金圣叹、张竹坡、脂砚斋点评中“犯”概念的探讨