APP下载

让我慢下来等

2009-09-30

中外文摘 2009年18期
关键词:高又壮盖瑞郑渊洁

分饼之争

施寄青编译

两个小男孩为了一块饼在争吵。他们争辩谁应该吃大的一半,两个跑去找父亲解决纷争。

“你们为什么不把饼切成两块一样大呢?”父亲说。

“没有办法。”

“那么你们掷硬币决定,输的人切饼,赢的人先选。”两个小男孩同意这个办法,结果切出了大小一模一样的两半。

让我慢下来

[美]彼得森

让我慢下来,让我用头脑的平静抚平狂跳的心。

让时间永恒的信念平稳住我忙乱的脚步。

在一天的迷茫中,请赐给我山丘般永恒的宁静。

用我记忆中欢唱小溪的美妙音乐,驱走神经和肌肉的紧张。

教给我体会休闲的艺术——慢慢静下来看一朵小花,与朋友聊天,拍一拍狗,对一个孩子微笑,从一本好书中选出几行,认真品味。

每天提醒我,比赛并不是最快的人赢,生活中有比增加速度更多的内容。

让我每天仰视那高塔般的橡树,明白它长得又高又壮,是因为它缓慢而健康地成长。

最差的肉做丸子

佚名

童话大王郑渊洁的一位小读者长大后,开了一家餐馆。经营了三年,在北京已经是赫赫有名,每天就餐的人都要提前预约。

郑渊洁有时到他的餐馆坐坐。一次,正逢他检验采购的鲜肉。郑渊洁就向他请教最好的肉用来做什么菜。他说猪排牛排。郑渊洁又问最差的肉用来做什么。他说丸子。

一块一块的肉端上餐桌,必须要经得起食客的检验。只有丸子这种混杂在一起的肉才可以滥竽充数,鱼龙混杂。

1992年,美国书评家盖瑞·威尔斯问美国总统克林顿,除了《圣经》,哪本书对克林顿影响最大。克林顿回答是《沉思录》。据说,温总理的枕边书也是《沉思录》。《沉思录》的作者是古罗马皇帝马可,奥勒留。奥勒。留的《沉思录》这样开篇!“从我的曾祖父那里,我懂得了不要时常出入公共学校,而是在家里要有好的老师。”在家里单独学习是当“牛排”,到了公共学校,就是当“丸子”了。为什么?在公共学校,所有学生获得的知识是完全一样的。知识结构完全一样,是灾难。

个性差异是人类得以进步的基础。千人一面你中有我我中有你导致停滞不前。老虎都是一只一只的,豺狼才是一群一群的。

“和别人不一样”是所有杰出人物的特征。

李嘉诚买股票的一个秘诀是:大多数人买什么,他不买,大多数人不买什么,他就买。

经营人生也是这个道理。成功者都是独辟蹊径。失败者都是随波逐流。

不要当丸子,因为你不是最差的肉。

猜你喜欢

高又壮盖瑞郑渊洁
郑渊洁兑现诺言
小屁孩日记
小屁孩日记
小屁孩日记
肉多别耍横
雪兔
双色人生