APP下载

前台亮相 少年班禅十年磨一剑

2009-09-23李广明

报刊荟萃(上) 2009年8期
关键词:班禅藏传佛教流利

李广明

据香港中通社等众多媒体报道,19岁的十一世班禅额尔德尼·确吉杰布3月28日在“第二届世界佛教论坛”上,出人意料地用流利英文演讲,震撼全场。班禅所到之处,掌声雷动,欢呼四起。对此,港台媒体解读称,在北京的帮助下,少年班禅成功亮相,显示他走上政治舞台的日子已经不远了。

3月27日,一位身穿红色袈裟、气质高雅的翩翩少年出现在北京人民大会堂,参加“纪念西藏百万农奴解放五十周年座谈会”。他就是十一世班禅额尔德尼·确吉杰布。这也是十一世班禅首次在中外记者面前亮相。

据香港《明报》3月28日报道,该报记者当天现场采访时观察到,还没有“官职”的班禅座次排在一众官员之后,获主持会议的中央统战部部长杜青林介绍时,他起身双手合十,向四周缓缓欠身并微笑致意。

“我由衷地感谢党给了我一双明亮的眼睛,让我能够分辨是非,认清谁真正爱护西藏人民,谁为了达到个人目的而不择手段破坏西藏安定祥和的局面。”小班禅向在场的60多名中外记者说。

英语演讲令各国高僧意外

当天下午,小班禅马不停蹄地赶赴无锡,并在翌日(3月28日)的第二届世界佛教论坛上“出人意料”地用流利英文发表演讲,引起与会者的强烈兴趣与关注。新华社引述中国佛教协会副会长学诚法师的话说,班禅大师在此次论坛上用英语发表精彩演讲,与会的各国高僧和文化精英都感到“震撼”。

据香港中通社报道,无锡祥符寺方丈无相大和尚对班禅流利的英语发言,感到“意外而欣喜”。

“没想到班禅大师的英语水准这么高,流利得就像在说中国话。”无相大和尚说,班禅不仅在佛学上有很深的造诣,而且文化知识、语言水准也很高。这意味着班禅大师已可以在世界上用这种国际通行的语言,代表藏传佛教界发言,直接和人交流,有利于外国人了解中国藏传佛教的真实情况。

中新社的报道更称,“闻听演讲的藏传佛教代表们表示,十一世班禅已承担起了历代班禅的重任。”

所到之处掌声雷动欢呼四起

3月29日上午,班禅出现在“众善奉行——佛教思想与企业的和谐发展”的分论坛会场,虽然全程并未发言,但仍然受到了与会高僧及企业家的盛赞。下午,班禅与国家宗教局局长叶小文等人,一起观看大型音乐史诗情景剧《吉祥颂》,现场又是一阵轰动,人们争相与其合影。

演出结束时,班禅在叶小文等人陪同下走到舞台前方,先后以藏语、汉语和英语说道:“我祈愿世界和平,佛祖保佑,六道众生。”现场掌声雷动,欢呼四起。

十一世班禅额尔德尼·确吉杰布在第二届世界佛教论坛大会上的言谈举止,使在座的高僧大德欣喜地看到这位昔日的转世灵童正在健康成长,并已初显一代宗教领袖的气质和风范。而对这位年仅19岁的西藏活佛来说,这次成功的演讲,是向世界佛教界展示了自己10多年来刻苦学习的阶段性成果。

金瓶掣签的十世班禅转世灵童真身

据新华网报道,第十一世班禅额尔德尼俗名坚赞诺布,1995年11月29日,严格按照宗教仪轨和历史定制,在拉萨大昭寺的佛祖释迦牟尼像前,通过金瓶掣签,并经国务院批准,被确任为十世班禅转世灵童真身。

坚赞诺布1990年2月13日出生于西藏嘉黎县一普通藏族家庭。其父索南扎巴和母亲桑吉卓玛均读过小学,后生下一个肤色白晰、五官秀美、双目明亮,右脸上生有一痣,颇具瑞相的男孩。桑吉卓玛的父亲给外孙取名为坚赞诺布,意为“神圣的胜利幢”。

坚赞诺布出生前后出现许多吉兆,据说有一天,桑吉卓玛外出,将孩子放在一位老师家,老师在无意间发现,坚赞诺布的舌头上有一个白色的藏文楷书字母“阿”。在藏传佛教里,这是一个神圣的符号,代表了佛的化身。

按照宗教仪轨秘密寻访十世班禅转世灵童的人员,根据十世班禅大师的逝相以及观湖、占卜所得结论,得出转世灵童诞生的大致方向,当他们得知有关坚赞诺布的传闻后,开始进行核查。寻访人员发现,坚赞诺布对宗教器皿极为爱好,拿到手中就不放,还对寻访人员说“我认识你们”。尤其令人惊讶的是,当寻访人员在他家休息用餐时,他抱着寻访人员的糌粑木碗说:“我也有一个这样的碗,放在扎什伦布寺里。”

经过反复验证、卜算等一系列程序,坚赞诺布被选定为数名候选男童之一,并经数轮筛选后,成为参加在大昭寺佛祖释迦牟尼像前金瓶掣签的三名灵童之一,最终被佛祖“法断”坚赞诺布为第十世班禅转世真身,取法名为:吉尊·洛桑强巴伦珠确吉杰布·白桑布。

现年19岁的确吉杰布多数时间在北京学习。作为一位活佛,年轻的班禅与其他僧人一样,在艰苦的修行生活中遵守严格的作息时间。

据新华社报道,他每天早晨6点半起床,从8点半一直到晚上10点钟,都是学习时间。班禅额尔德尼说:“不过,这还不算打坐的时间。”他说,这一作息时间已坚持了10多年。在每天10多个小时的学习时间中,80%用来学习佛经,15%左右用于学习汉语、英语、书法以及藏语语法和诗学等课程,属于自由支配的时间不到5%。寄望其成为藏人精神领袖

去年1月,全国人大委员长吴邦国会见班禅时称,年满1 8周岁“是人的一生中一个重要的新起点”,故外界曾猜测他会当选人大代表或被委任为政协委员,步入政坛,但至今还未当选。不过,香港《星岛日报》3月30日撰文分析,19岁的班禅正加快步伐走向前台,小班禅走上政治舞台的日子不远了。

但台湾绿营媒体《自由时报》3月28日发表文章称,确吉杰布在大陆能见度提高,并不代表藏人已接受他的精神领袖地位。

猜你喜欢

班禅藏传佛教流利
我给十世班禅大师当翻译
藏传佛教金铜造像的流光之美
基于能力培养的语文阅读教学探析
清宫信仰与盛京宫殿
青海404名藏传佛教僧人参加学衔考试
大枣巧治班禅活佛
浅析元朝统治下的吐蕃地区佛教文学
活佛见主席
流利口语练习
流利会话