法前总统自曝与戴安娜“恋情”

本报驻法国特约记者 肖 遥

现年83岁的法国前总统吉斯卡尔·德斯坦又出新书了。这本书未售先火爆，用小说的形式曝光了他与已逝英国王妃戴安娜的恋情，引起坊间议论纷纷。《费加罗报》为此刊登专文，题目为“王妃与总统的浪漫爱情”，引言说道：我们已经读到了德斯坦的下一部小说，是故事还是真事？这只有他本人才知道真相。

该报指出，这本书名为《王妃和总统》，讲述了上世纪80年代时法国总统和一位美丽英国王妃的故事。作者写道，这位王妃受媒体追捧，但婚姻很不幸。这与德斯坦和戴安娜的真人经历也颇为吻合：德斯坦当总统的时间是1974年到1981年，这时候戴安娜还是查尔斯王子的王妃。书中的总统名叫雅克·亨利·朗贝尔蒂，王妃叫帕特丽茜娅，是威尔士亲王卡尔蒂夫的王妃。总统已丧偶，王妃很绝望：因为“帕特丽茜娅王妃”说，在结婚前，王子就宣布自己有情人，而且要在婚后继续保持和情人的关系。

小说中的总统和王妃是在七国峰会最后一天白金汉宫的晚宴上相识的。德斯坦写道：我亲吻她的手，她睁大蓝灰色的眼睛，一脸困惑的表情，头微微向前倾斜。而总统第一次鼓起勇气挑逗王妃，是在庆祝诺曼底登陆仪式后的火车上，总统握住了王妃放在桌底下的手。

德斯坦的这部小说披露了大量细节，对总统住地、行宫等地活动和总统王妃间的爱情进行了详细描写。《费加罗报》在评论中还指出，德斯坦的描写还带有大量法国爱情小说和王国历史的痕迹，尤其是司汤达的《红与黑》及莫泊桑小说和法国国王的风流韵事。此外，《王妃和总统》还有明显模仿大仲马关于法国公主和英国公爵之间爱情著作的痕迹。

法国评论称，德斯坦是个写作的高手，曾经出过一部小说和多部政论著作，本人也入选为被称为“不朽之士”的法兰西学士院院士，因此其小说写得相当精彩，故事也天衣无缝，问题到底是真事还是虚构？这只有他本人才知道。此书开篇名为“一个被遵守的诺言”，结尾写道：王妃说，“我允许你把我们的故事写出来，但你也要遵守诺言。”媒体称，文中的一些细节让人惊叹，这个爱情故事可能并非完全虚构。

《费加罗报》还摘引了一些书中的语句，其中一句最受人关注：“我始终听到她用英语在说：我希望你爱我。这不是我的回忆在唤醒我，而是她的声音。”该书将于10月1日开始出售。▲