外电关注新疆破获恐怖团伙案

法新社9月16日报道，原题：中国政府称：新疆警方拘捕了一个“恐怖团伙” 中国政府周三称，中国警方在新疆拘捕了6名涉嫌制造“恐怖事端”的嫌疑人员。中国政府公布这一消息是在中国西北地区新疆发生“7·5”动乱事件的两个月之后。

根据中国公安部网站公布的消息，8月26日，新疆警方在距离乌鲁木齐西南方675公里的阿克苏市郊捣毁了一个“恐怖分子团伙”，拘捕了6名嫌疑人员。公安部的公告称，警方缴获了大量制造爆炸装置的原料与工具。

经初步查明，在乌鲁木齐“7·5”事件之后，该团伙在阿克苏市郊建立了3处制爆窝点，制作了20余枚爆炸装置，策划利用摩托车炸弹、汽车炸弹和人体炸弹“实施恐怖破坏活动”。

这个团伙是以色依提阿木提·奥布力和塔森·麦合木提为首的。警方没有披露这两个人的民族，但是从姓名上看这两个人的身份似乎应当是维吾尔族。

长期以来，北京政府一直认为面临着一个主要来自伊斯兰分裂分子的安全威胁，这个安全威胁源自与中亚接壤的穆斯林居住区。

中国政府已表示“分裂分子”精心策划了乌鲁木齐“7·5”事件，并将矛头指向美国支持的流亡维吾尔族人热比娅。

美联社9月16日报道 中国警方周三称，中国安全部门在动荡的新疆地区发现了一起“恐怖事件”，该“恐怖团伙”策划通过自杀性爆炸制造恐怖事端，但是遭到中国警方的及时制止。

美联社从中国公安部的网站上得知了这个消息。而后，美联社致电新疆警察局，无人应答。

自去年北京举行奥运会以来，中国政府宣称他们已经发现并挫败了一系列新疆地区的制造“恐怖事端”的阴谋，其中也包括炸毁商业客机在内。不过一些批评人士说，中国夸大了武装团伙方面的威胁。

自乌鲁木齐“7·5”暴乱事件以来，新疆一直处于风口浪尖。最近，一连串的针对“非维吾尔族”人群的扎针事件加剧了当地居民的不安和紧张，并在9月初激发起了汉族人群的大规模示威游行，他们要求更好的社会安全保障。

大量的民兵部队已被政府召集用来加强当地的警察与治安力量。周二，新疆当局要求在10月8日前，禁止任何武器、弹药、爆炸物品和放射性物品通过运输进入新疆。▲(魏莱译）