玩笑

丁　杰

在日常生活中,无论是谁,互相之间开开玩笑是常有的事。在有意无意之间,你常常会跟别人开玩笑,别人也常常会跟你开玩笑。其实开玩笑就是用不太严肃的态度来对待人或事。面对激烈竞争的生存环境和生活压力,用开玩笑的形式来缓解一下紧张压抑的心理,愉悦一下死板郁闷的情绪,活跃一下凝重沉寂的气氛,对人们的身心健康是有一定好处的,所以人们经常地开玩笑。

由于人们的文化修养不同,学识阅历各异,人们开玩笑的内容形式以及结果也不尽相同。在众多的玩笑中,有的文雅,有的粗俗;有的率真,有的隐晦;有的激烈,有的温润;有的尖刻刺激,有的恰到好处;有的令人捧腹,有的适得其反……

文人们开玩笑与普通人不同,因为他们不同于一般人的地方就是有文化,所以开起玩笑来也都多多少少地带上点文气。《醒世恒言》上有一篇文章介绍说,宋代大文豪苏东坡的妹妹苏小妹,不仅资性过人,而且博学多才。她十岁的时候随父兄居于京师,其父苏老泉见一棵树上绣球花正开得灿烂,于是提笔写到:

“天巧玲珑玉一邱,迎眸烂漫总清幽。

白云疑向枝间出,明月应从此处留。”

苏老泉刚刚写了四句,门前有客人造访,老泉只得搁笔迎客。这时苏小妹无事来到父亲的书房之中,见桌子上有四句诗,看笔体知道是父亲所作,看内容知道这首没有完成的诗咏的是绣球花,只是匆忙没有写完,于是苏小妹提笔续道:

“瓣瓣拆开蝴蝶翅,团团围就水晶球。

假若借得香风送,何羡梅花在垅头。”

苏老泉送走客人回来以后,正要继续完成这首诗作,一看这首咏花的诗已经有人续写完成了,而且后面四句续得如此之好,便怀疑是苏小妹所为。他派人把苏小妹叫到书房问明情况,当他证实了诗的后四句确实是苏小妹所写之后叹道:“可惜是个女子!若是个男儿,可不又是制科中一个有名的人物!”

就是这个博学多才的苏小妹,大概是因为年幼顽皮的缘故吧,在家里就常常跟她的大哥苏东坡开玩笑。苏东坡长着一嘴大胡子,苏小妹看着很好玩,于是便嘲笑苏东坡:

“口角几回无觅处,忽闻毛里有声传。”

苏东坡见小妹嘲笑自己的大胡子,觉得这个小妹尽管秉性顽皮,但却文采飞扬,显示出一般女孩子难以企及的才华来。正是因为小妹才思敏捷,苏东坡便想逗一逗这个小妹,看看这个年幼顽皮的小妹才华究竟如何。小妹嘲笑他的大胡子,苏东坡便也想在妹妹的相貌上找出点什么毛病来嘲笑一番。可是苏东坡看了半天,也没能找到苏小妹相貌上有什么大的缺点,唯一显得不足的地方,就是小妹前额稍稍有点凸出,于是苏东坡便嘲笑道:

“未出庭前三五步,额头先到画堂前。”

苏小妹的前额虽然有点前凸,但是凸得并不明显,并不怎么影响苏小妹的美丽。苏小妹虽然遭到哥哥的嘲笑,但是并不生气,便继续地与这个哥哥开玩笑。苏东坡除了一嘴的大胡子之外,还长着一张异于常人的大长脸,于是苏小妹又嘲笑道:

“去年一点相思泪,至今流不到腮边。”

苏东坡心想,刚才你嘲笑我的大胡子,现在又嘲笑我的大长脸,然而这大胡子与大长脸又都确实是事实,并不是苏小妹信口胡说,苏东坡也无法辩驳。虽然我的胡子确实是多了点,脸也确实是长了点,但是我的胡子和脸,与你的前额差不多,尽管有点过分,但还没有达到影响观瞻的地步,他佩服小妹细致入微的观察能力。

苏东坡佩服之余,还想顺着这个话题继续把这个文章做下去。小妹先是嘲笑他的大胡子,接着又嘲笑他的大长脸,都是在他的相貌上做的文章。他要是顺着这个话题往下走,自然不能离开这个题目,他也只能在小妹的相貌上动心思。

可是这苏小妹,除了前额有点前凸之外,就再也找不出其他的毛病了,再也没有可嘲笑之处了。然而苏东坡又不愿意这样输给小妹,便又仔细地在小妹的脸上作进一步地观察。小妹因为前额微微有点前凸,两眼自然就显得微微地往里凹,于是苏东坡嘲笑说:

“几回拭脸深难到,留却汪汪两道泉。”

尽管苏小妹才思敏捷,诗词歌赋无所不能,但是与大文豪苏东坡比起来,各个方面还是有一定的差距,在这些方面想要胜过哥哥自然是不可能,于是苏小妹只得作罢。

就是苏东坡苏小妹兄妹之间开玩笑的这件事,不知怎么地就被人传了出去。想不到这事传出去之后,无意之中竟然帮着苏小妹推掉了她并不满意的一桩婚事。

苏老泉的女儿苏小妹博学多才,这样传着传着,就传到了当朝宰相王安石的耳朵里。王安石也是爱才之人,自己正好有个儿子,便有意同这个闻名天下的苏老泉结个亲家,想娶苏小妹做自己的儿媳妇。有一次王安石请苏老泉喝酒,便有意识地试探了一下苏老泉。因为王安石没有明说,苏老泉也就没置可否。

随后王安石又派人来到苏老泉家,进一步说明了王安石的意思。因为王安石曾经试探过苏老泉,苏老泉回家便也试探了一下苏小妹,结果苏小妹并不太满意这门亲事。因为苏小妹对这门亲事不太满意,所以苏老泉委婉地对来人说:“小女貌丑,恐不足当金屋之选。”

那王安石是当朝宰相,他的儿子也是出类拔萃之才,后来还在科考中高居榜首,想必这样的人家娶你家小妹做儿媳妇,也并不就是委曲了你家女儿,你苏老泉还有什么不乐意。于是王安石便派人打听,这苏小妹是不是真的貌丑,若不是貌丑再作道理。

那差人出去一打听,便得知了苏东坡苏小妹互相嘲笑之事,于是便回复王安石:“苏小姐才调委实高绝,若论容貌,也只平常。”王安石得知苏小妹虽然有才,但是长相一般,也怕自家儿子不乐意,便不再向苏老泉提亲,于是两家便和和气气地避免了苏小妹不满意的这桩婚姻。

苏小妹同哥哥开玩笑,是因为苏小妹年幼顽皮,显得不太尊重这个大哥;而苏东坡嘲笑妹妹的前额凸出,就有点失却长幼之序,缺乏做大哥的样子了。兄妹俩关系好、这样的开开玩笑谁也不会计较,而且还会显得兄妹之间更加亲密,也没有什么不妥。若是嘲笑别人的大长脸、或者大脑门,那就不一定合宜了,硬要那样做的话,说不定还会引出一场不愉快来,那就失去开玩笑应有的目的了。

苏东坡与苏小妹开的玩笑是纯粹的玩笑,这种玩笑除了娱乐心情活跃气氛之外,并不具备其他的功用。然而有些玩笑,就不是纯粹意义上的玩笑了,这种玩笑,而是为了表达某种意义,因此这种玩笑的目的就不单单是纯粹的娱乐了。

据说清代乾隆时期,翰林院有个翰林上书,他在书中误将“翁仲”写成了“仲翁”。传说翁仲原名叫阮翁仲,原是秦代的一个武士。他身长一丈三尺,勇猛威武自非一般人可比。秦始皇在世时曾经命他出征匈奴,由于他勇猛威武,死后人们就照着他的样子铸造铜像,立于宫门之外。后来人们就把类似的铜像、石像都称为“翁仲”。而翰林院的那个翰林把“翁仲”写成了“仲翁”,这就无法理解了。

再说那位翰林的上书到了乾隆皇帝那里,乾隆皇帝看了半天,才弄清楚是那位翰林误将“翁仲”写成了“仲翁”。按说翰林院的翰林们全都是饱学之士,这种低级的错误是不应该出现的。这种错误的出现,表明那位翰林如果不是学问一般、权在翰林院滥竽充数,就是把向皇上上书这种事情不当一回事。就算你不是滥竽充数,只是没有把向皇上上书的事重视起来,才出现如此之误。就是这个态度,那也是对当今皇上的大不敬。不论何种原因,自然都会使乾隆皇帝恼怒。

乾隆皇帝恼怒之余,提笔在那位翰林的上书上写了一首顺口溜:

“翁仲如何作仲翁?十年寒窗少夫功。

而今不许为林翰,贬去江南作判通。”

乾隆在这首顺口溜中,故意把“功夫”写成“夫功”,把“翰林”写成“林翰”,把“通判”写成“判通”,可以说乾隆皇帝运用开玩笑的形式,既是对于那位翰林的批评,又是一道贬官的圣旨。这样的玩笑与苏东坡兄妹之间开的玩笑就有很大的区别了,因为这个玩笑一开,那个翰林便再也当不成翰林了,而只能跑到江南去当一名通判了。

据说大文人大画家郑板桥,也曾倚仗自己的学问,与潜到他家准备盗窃的梁上君子开了一个文雅的玩笑。结果郑板桥黑夜睡觉连床都没有下,就是开开玩笑就把那个梁上君子给诈唬跑了,一个玩笑能起到这样的作用,恐怕是谁也没有想到的。

郑板桥虽然满腹经纶,但是日子过得并不宽裕。梁上君子不信郑板桥这么有名的人物家里能没有钱,于是便在一个漆黑寒冷的风雨之夜潜入郑板桥家中,想收罗点值钱的东西。可能是梁上君子的“技术水平”还不怎么高超,抑或是郑板桥过于警觉,因此梁上君子刚刚潜到郑板桥的家里,还未弄清楚郑板桥家的钱、或者值钱的东西放在什么地方,便被郑板桥发觉。

发觉家里来了盗贼,一般人都是大呼小叫,唤来邻里共同擒拿;或者自己起身亲自搏击,最终将盗贼制服,然后狠狠地教训他一番。可是郑板桥只是一个文人,除了作诗写字画画之外,手无缚鸡之力,要是自己起来与盗贼搏斗,说不定盗贼没有拿住,自己反被盗贼伤害。当然郑板桥也可以呼唤邻里帮忙,但是这样一来,肯定会给人们惹来麻烦。于是郑板桥既未起床,也未呼喊,而是超然平和地吟诗一首:

细雨蒙蒙夜沉沉,梁上君子进我门。

腹中读书存千卷,床头黄金无半文。

郑板桥是名播四海的大文人,他的家里不一定有什么钱,但是可以肯定,书籍总还是有一些的,偷点书回去,也是可以换钱的。然而郑板桥却说,我不仅一文钱都没有,甚至我连一本书都不存,因为我的书全都念到肚子里去了,看来盗贼先生今天只能是白跑一趟了。

可能是这位梁上君子从事盗窃工作有些年头了,在长期的盗窃生涯中,积累了丰富的经验,也锻炼出超人的胆量。因为他知道郑板桥发现了他之后,不仅没有马上逃离,而且他还经过了一番深入细致地分析之后,认为郑板桥对他说了假话。

别人要说没有钱我相信,你郑大老爷要说没有钱,那我是一万个不相信。俗话说,三年清知县,十万雪花银。你郑大老爷也是当过县太爷的人,能穷得一点钱都没有?尽管你郑大老爷是清官,不像那些贪官捞得那么多,要说十万雪花银你没有,三万两万总是有的吧。今天你不破费点,我是绝对不会善罢甘休的。

梁上君子没有要走的意思,看来郑板桥遇上了一个难缠的主,如果不认真对待,恐怕是难以打发走这位不速之客了,于是郑板桥再一次开动脑筋,对着那位梁上君子又吟了一首诗:

出门休惊黄毛犬,越墙叵损兰花盆。

天寒不及披衣送,趁着雨夜赶豪门。

你要是从大门走,请你千万注意,不要惊动了我大门里边躺着的大黄狗;你要是翻墙走,请你多加小心,最好不要碰坏了墙根下放着的兰花盆。天气太冷了,我就不穿上衣服起来送你了,趁着天黑下雨,你还是去偷那些有钱的人家吧。

从梁上君子得以顺利地潜入郑家来看,郑板桥其实并没有养着什么大黄狗。如果郑板桥真的有一匹大黄狗在大门里边睡着,就是贼人的脚步再轻,也是瞒不过大黄狗的耳朵的。假如真有狗的话,郑板桥都发觉了,狗能没有任何动静?贼人光顾,这匹狗可能斗不过强贼,但是绝对不可能发现不了贼人。

郑板桥所以这么说,其实是用开玩笑的方式诈唬那位梁上君子,虽然我郑板桥斗不过你,但我还养着一匹凶狠的大黄狗呢。既然郑板桥养着一匹凶狠的大黄狗,那梁上君子自然也就不敢造次了。

郑板桥在这个时候开的这种玩笑,那就不光是为了愉悦心情或者活跃气氛了,从其结果来看,这种玩笑竟然起到了异乎寻常的作用,致使他的家产未受任何损失。郑板桥的这种玩笑,开一开自然是可以的,只是一般人达不到郑板桥那样的学识和境界,开不了那样的玩笑。

2009年5月12日

(责编 王兵)