刊中人

改变日本的大选

【英】《经济学人》9月5日

尽管日本民主党在大选中取得胜利,但许多人相信日本不会有大的变化,民主党和自民党会轮流执政,他们各自的领导人还是前首相的孙子。这些都是错觉,选民选择了民主党,也意味着他们抛弃了日本战后的政治体制和政治文化,现在的问题是取而代之的新体制是什么。过去,政党、政府和财界是日本政治的“铁三角”,他们合力推动了日本经济的起飞,也让社会各阶层分享了经济发展的成果:大企业获得政府的金融支持,建筑企业获得大型工程的合约,民众充分就业,农民得到补贴。但伴随着经济增长速度的放慢,这样的利益均沾体制越来越难以维持,政府不得不大量举债,迄今为止总额已经达到GDP的两倍。自民党政府无力解决这一问题,因为在“铁三角”中,政府和首相是最弱的一方,他往往受制于政党和财界。因此,鸠山由纪夫上台后的首要任务,就是重塑政府,成立更加强有力和有公信力的内阁。日本马上要通过2010年的预算案,这将是鸠山的第一场大考。

转折点

【美】《时代》9月14日

金融危机爆发一周年了,显然,它的产生不是一夜之间的事情,而是长达数十年全球经济变化、政策失误和投资误判的结果。复苏的萌芽已经出现,德国、日本和法国已经走出了衰退,经济学家也调高了对美国经济的预期。在经历了短暂的停滞之后,中国经济也恢复了快速增长,并带动了亚洲经济的复苏。当然,即便复苏已经初露端倪,从危机中劫后余生的世界也已经与过去大不相同了。最重要的一点是,危机改变了美国在世界经济中的角色,以前是美国消费全球生产,危机让世界各国意识到内需的重要性,长远看这会产生政治上的后果。

食物民主

【美】《国家》9月21日

“食物民主”正在成为一种草根运动的战斗口号,它要求食品业的从业人员和消费者,能够对他们所生产和食用的东西施加影响,这是对现有食品工业的抗议和反动。“食物民主”意味着安全、有营养的食物,更意味着要公平获得农地,保护土壤、水和在农地上栖息的动物,公平对待生产食物的人。自1990年代以来,世界各地的人们发起了集会和抗议,反对基因食物。这些集会开启了一场新型的世界公民运动,来反对跨国公司试图控制我们生活基础的行径。比如,食物民主从跨国公司的控制中拯救种子,建立一个不受专利、化学药品以及遗传工程掣肘的农业体系。

明天是红的吗?

【德】《明镜》9月7日

极少有一场竞选像这次一样不认真,因为所有的党派都自认为是社会民主分子。原本要求极端市场化的自民党党魁吉多•韦斯特韦勒05年竞选时还说“社会福利就是创造工作”,今年他却不敢再这样提。如今他喊出的口号是“经济理性和社会公正”,甚至要求提高养老救济金。无论是默克尔还是施泰因迈尔都对他们大加批判,默克尔看上去就像工会的荣誉会员,丝毫看不出这两人有什么本质性的区别,现在仿佛出现了一个“联邦德国统一社会民主党”,自己在跟自己打选战,全线飘红的德国在平静地等待着9月27日的到来。

爱德华•肯尼迪辞世

【法】《巴黎竞赛报》9月3日

美国东部时间8月25日夜间,肯尼迪家族的第二代、美国参议员爱德华•肯尼迪因恶性脑瘤在马萨诸塞州的家中辞世,享年77岁。奥巴马致悼词时称爱德华•肯尼迪为“温和善良的英雄”,是美国近代最伟大的议员。

他在参议院供职近半个世纪,见证了10位美国总统的任期。在爱德华担任参议员期间,他积极维护民权,并追求社会正义与公平,组织制定了关于弱势群体保障、贫穷家庭儿童保健、教育机会公平、全民医保等一系列法案。克林顿总统和奥巴马总统的全民医保改革计划,都受到了爱德华•肯尼迪的鼎力支援。