APP下载

印度春节

2009-08-31雷突·舍克纳

海外文摘 2009年7期
关键词:小叔子颜料颜色

雷突·舍克纳

按印度教历法推算,每年公历2月底、3月初是新年的开端,这期间的第一个圆月日是春天的标志,这一天便是印度教的传统节日——胡里节。印度人从这天开始狂欢3至6天。所有印欧人都庆祝这个节日,尤其在印度更为盛行。

节日前一天,人们在交叉路口堆起柴草,在傍晚时分点燃篝火,这叫胡里卡达昂。这个典故出自神话传说,讲的是魔王赫那亚卡什希望他的臣民都崇拜他,但他的儿子帕拉迪信奉纳艾里亚那神。魔王一怒之下让他的妹妹胡里卡把侄儿帕拉迪抱在膝上,点燃座椅下的柴草。胡里卡被烧死了,而帕拉迪受纳艾里亚那神的保护,安然无恙。人们模拟胡里卡达昂(火刑),在柴草堆上安放两个假人,其中大的代表胡里卡,小的代表帕拉迪,大的用可燃物制作,小的用不怕火的材料制成。篝火点燃以后,人们围着篝火唱歌跳舞,孩子们向胡里卡扔石子,表示驱赶女妖。人们把冷却后的灰烬涂在四肢上祈求平安,表示自己就是那个遇难呈祥的帕拉迪。

节日第一天是庆祝活动最主要的一天。人们把准备好的颜料粉、颜色水尽情地往自己身上涂沫,往别人身上喷洒。这个典故也出自神话传说。传说中的克里希纳神是个活泼调皮的年轻人,喜欢挥洒色彩,喜欢把颜色涂在妻子拉达和女奴们身上,以此取乐。这种克里希纳神的恶作剧,传承下来就成了民间的娱乐活动。人们用喷雾器喷颜料粉,用水枪喷颜色水。孩子们特别喜欢用水球往行人身上扔,还要顽皮地说一声:“布拉那马诺胡里害!(胡里节快乐)”令路人哭笑不得。他们可以远距离向行人喷水,喷完再逃到别处去喷。由于胡里节期间,水枪和颜料需求量大,节日前几天,市场上到处都是卖颜料和玩具水抢的。

印度各地欢度胡里节的主要形式大体一致。但是,由于印度从前是一个由众多土邦国组成的国家,各邦的节日内容不尽相同。在西部城市艾哈迈德巴德,人们聚集在广场,由站在高台上的“克里希纳神”往台下的人群喷洒颜色水,淋到圣水的是幸运的人。

在马哈拉施特拉邦和古吉拉特邦,人们把盘满牛奶的陶罐高悬在空中,男人们分组比赛,看谁先打碎奶罐。年轻人叠成罗汉金字塔,由最顶上的人打破奶罐。女人们一边唱歌,一边用水桶往男人们身上浇水。这个传统也出自克里希纳神。因为这位喜欢恶搞的神,总爱偷窃老百姓家的牛奶黄油,主妇们把牛奶挂在高处,也挡不住这位调皮捣蛋的神。

马图拉邦、文迭旺邦、巴萨拉邦和南德岗邦等地,是人们欢度胡里节最盛名、最有热情的地方。这里的妇女们在节日期间,要报复性地给男人们颜色看看。如果哪个男人不幸成为妇女们的俘虏,他会遭到妇女们的围攻,然后给他穿上女装。妇女们要借此机会让男人们受到社会的惩罚,她们称这些恶作剧叫“甜蜜的复仇”,也叫杜兰地节,意思是“无处可逃”。这一天,主妇们、妯娌们可以追打小叔子而不受谴责,让小叔子们为一年来给嫂子们添的麻烦付出代价。女人们卷起纱丽,扭成绳状,追得小伙子们到处跑。晚上,小叔子们还要给嫂子们送糖果。

节日期间,人们打破社会等级界限,沉浸于大众的寻欢作乐当中。各个寺庙都要举行宗教仪式,各文化团体要举办活动。人们乘节日期间走亲访友、互送礼物、联络感情。所有的印度教徒不分阶层、不论贫富,都可以尽情取乐。一些非印度教的人群也参与其中,人人都会为节日而精神振奋。人们享受节日大餐,特色食品是甜食,有果仁馅的煎饺和不同口味的油炸饼。节日的饮料也有特色,一般要加一点大麻,目的是让人们闹腾起来。

猜你喜欢

小叔子颜料颜色
房产证上有婆婆的名字,小叔子有权继承吗
如何与纵容家人的丈夫沟通
颜料和水
颜料抹在了脸上
特殊颜色的水
上帝打翻了颜料盘
互动
隔墙叔嫂
颜料打翻了