炙手可热

张志先

“炙手可热”是一个在众多报刊杂志中经常用到的成语，请看下面几例：

1、《奥运风过青花瓷炙手可热》(2008年9月19日《四川日报》)

2、《复合型广告人才炙手可热》(2008年3月19日《南方日报》)

3、《农产品期货为何炙手可热》(2008年2月22日《新华日报》)

4、《社会需求旺盛心理学人才炙手可热》(2007年11月12日《汕头日报》)

5、《太阳能炙手可热市场急剧扩张原材料供不应求》

(2007年5月11日《解放日报》)

以上5例全部选自国家知名报刊，可是令人遺憾的是这些例子无一例外地均用错了这一成语。“炙手可热”源自盛唐时期现实主义大家、著名诗人杜甫的《丽人行》：

三月三日天气新，长安水边多丽人。态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微盍叶垂鬓唇。背后何所见?珠压腰极稳称身。就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦。紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞。犀箸厌饫久未下，銮刀缕切空纷纶。黄门飞鞋不动尘，御厨络绎送八珍。箫鼓哀吟感鬼神，宾从杂沓实要津。后来鞍马何逡巡，当轩下马入锦茵。杨花雪落覆白苹，青鸟飞去衔红巾。炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。

我们首先对整首诗作简单的解读：

3月3日这一天，空气非常清新，在长安城的曲江池畔聚集了好多美人。她们姿态凝重，神情高远，文静自然；肌肤丰润，胖瘦适中，身材匀称。诗人在描写了美人容貌之后，接着谈到了服饰的华丽。绫罗绸缎缝制成十分时尚的衣裳，上面装饰着金丝绣的孔雀和银丝刺的麒麟，与暮春的美丽景色相映生辉。头上戴的是什么呢?镶有翡翠的头饰直垂到鬓角边。背后缀的是什么呢?宝珠压住裙腰多么稳当合身。接着写到了被玄宗赐封为虢国和秦国的两位夫人(杨玉环的两个姐姐)。她们面对翡翠蒸锅里端出的精美的紫驼峰，水晶圆盘送来的名贵的白鳞鱼，就是不愿意动筷子。为什么呢?因为她们早已吃腻了。可是宦官们还是不扬起一点儿灰尘地跃马飞来，御厨还是络绎不绝地送来海味山珍。此时，杨国忠(当时官居丞相)出场了。他大模大样，旁若无人，来到轩门才下马，步人锦毯铺地的帐篷。白雪似的杨花飘落入水中覆盖了浮萍，使者像传情的青鸟一样里里外外忙着传递信息。丞相权大气盛、不可一世、天下绝伦，游人请小心了，那座帐篷千万别去靠近，惹怒了丞相，可别怨他怪罪你啊!

本首诗意在讽刺杨家姐妹，写出了杨氏兄妹的骄矜之态，最后写到了权倾一时的杨国忠恣意妄为、飞扬跋扈的恶劣行径。正如清人浦起龙《读杜心解》所评论的那样：“无一刺讥语，描摹处，语语剌讥；无一慨叹声，点逗处声声慨叹。”

结合整首诗尤其是诗歌的最后一句，我们不难得出“炙手可热”的含义：“炙”是烤的意思，“炙手可热”表面意思是“手一挨近就感觉烤得火热”，比喻“某人权势大，气焰盛，使人不敢接近”，明显含有贬义。

细加分析可知，使用该成语应当把握以下三点：

一是不可用错对象。“炙手可热”是用来形容人的，因为只有人，才能谈得上有权有势。而例1、3、5明显用在了物上，分别是“青花瓷”“农产品期货”和“太阳能”。

二是要区分内在含义。例2、4“复合型广告人才炙手可热”和“社会需求旺盛心理学人才炙手可热”中，“复合型广告人才”与“心理学人才”均是专业技术人员，不是政界人物，谈不到“位高权重”去欺凌压榨别人。很明显这两处把“炙手可热”理解成“非常紧俏”的意思了。

三是注意其感情色彩。该成语主要是形容某人借以骄横放纵、胡作非为的权势之盛，带有明显的贬义色彩。同样是例2、4两句，既然是“非常紧俏的人才”，怎么还会是贬义呢?应该大力褒奖才是，属于贬词褒用。